Afrikaans | glimlag | ||
Amharique | ፈገግ በል | ||
Haoussa | murmushi | ||
Igbo | ịmụmụ ọnụ ọchị | ||
Malgache | tsiky | ||
Nyanja (Chichewa) | kumwetulira | ||
Shona | kunyemwerera | ||
Somali | dhoolla caddee | ||
Sésotho | bososela | ||
Swahili | tabasamu | ||
Xhosa | uncumo | ||
Yoruba | rẹrin musẹ | ||
Zoulou | ukumamatheka | ||
Bambara | ka yɛlɛ | ||
Éwé | alɔgbɔnu | ||
Kinyarwanda | kumwenyura | ||
Lingala | komunga | ||
Luganda | okumweenya | ||
Sepedi | myemyela | ||
Twi (Akan) | nwene | ||
Arabe | ابتسامة | ||
Hébreu | חיוך | ||
Pashto | موسکا | ||
Arabe | ابتسامة | ||
Albanais | buzeqesh | ||
Basque | irribarre | ||
Catalan | somriure | ||
Croate | osmijeh | ||
Danois | smil | ||
Néerlandais | glimlach | ||
Anglais | smile | ||
Français | sourire | ||
Frison | laitsje | ||
Galicien | sorrir | ||
Allemand | lächeln | ||
Islandais | brosa | ||
Irlandais | aoibh gháire | ||
Italien | sorridi | ||
Luxembourgeois | laachen | ||
Maltais | tbissima | ||
Norvégien | smil | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | sorriso | ||
Gaélique écossais | gàire | ||
Espanol | sonreír | ||
Suédois | leende | ||
Gallois | gwenu | ||
Biélorusse | ўсмешка | ||
Bosniaque | osmijeh | ||
Bulgare | усмивка | ||
Tchèque | úsměv | ||
Estonien | naerata | ||
Finlandais | hymy | ||
Hongrois | mosoly | ||
Letton | smaids | ||
Lituanien | šypsokis | ||
Macédonien | насмевка | ||
Polonais | uśmiech | ||
Roumain | zâmbet | ||
Russe | улыбка | ||
Serbe | осмех | ||
Slovaque | usmievať sa | ||
Slovène | nasmeh | ||
Ukrainien | посмішка | ||
Bengali | হাসি | ||
Gujarati | સ્મિત | ||
Hindi | मुस्कुराओ | ||
Kannada | ಸ್ಮೈಲ್ | ||
Malayalam | പുഞ്ചിരി | ||
Marathi | स्मित | ||
Népalais | हाँसो | ||
Pendjabi | ਮੁਸਕਾਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සිනහව | ||
Tamil | புன்னகை | ||
Telugu | చిరునవ్వు | ||
Ourdou | مسکراہٹ | ||
Chinois simplifié) | 微笑 | ||
Chinois (Traditionnel) | 微笑 | ||
Japonais | スマイル | ||
Coréen | 미소 | ||
Mongol | инээмсэглэ | ||
Myanmar (birman) | အပြုံး | ||
Indonésien | tersenyum | ||
Javanais | mesem | ||
Khmer | ញញឹម | ||
Lao | ຍິ້ມ | ||
Malais | senyum | ||
Thaïlandais | ยิ้ม | ||
Vietnamien | nụ cười | ||
Philippin (tagalog) | ngumiti | ||
Azerbaïdjanais | təbəssüm | ||
Kazakh | күлімсіреу | ||
Kirghize | жылмаюу | ||
Tadjik | табассум | ||
Turkmènes | ýylgyr | ||
Ouzbek | tabassum | ||
Ouïghour | كۈلۈمسىرەڭ | ||
Hawaïen | minoʻaka | ||
Maori | ataata | ||
Samoa | ataata | ||
Tagalog (philippin) | ngiti | ||
Aymara | sixsi | ||
Guarani | pukavy | ||
Espéranto | ridetu | ||
Latin | ridere | ||
Grec | χαμόγελο | ||
Hmong | luag | ||
Kurde | kenn | ||
Turc | gülümsemek | ||
Xhosa | uncumo | ||
Yiddish | שמייכלען | ||
Zoulou | ukumamatheka | ||
Assamais | হাঁহি | ||
Aymara | sixsi | ||
Bhojpuri | हँसी | ||
Dhivehi | ހިނިތުންވުން | ||
Dogri | हास्सा | ||
Philippin (tagalog) | ngumiti | ||
Guarani | pukavy | ||
Ilocano | isem | ||
Krio | smayl | ||
Kurde (sorani) | خەندە | ||
Maïthili | मुस्कुराहट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯣꯃꯣꯟ ꯅꯣꯛꯄ | ||
Mizo | nui | ||
Oromo | qummaaduu | ||
Odia (Oriya) | ହସ | ||
Quechua | asiy | ||
Sanskrit | स्मितः | ||
Tatar | елма | ||
Tigrinya | ሰሓቅ | ||
Tsonga | n'wayitela | ||