Afrikaans | slaaf | ||
Amharique | ባሪያ | ||
Haoussa | bawa | ||
Igbo | ohu | ||
Malgache | mpanompo | ||
Nyanja (Chichewa) | kapolo | ||
Shona | muranda | ||
Somali | addoon | ||
Sésotho | lekhoba | ||
Swahili | mtumwa | ||
Xhosa | ikhoboka | ||
Yoruba | ẹrú | ||
Zoulou | isigqila | ||
Bambara | jɔn | ||
Éwé | kluvi | ||
Kinyarwanda | imbata | ||
Lingala | moombo | ||
Luganda | omuddu | ||
Sepedi | lekgoba | ||
Twi (Akan) | akoa | ||
Arabe | عبد | ||
Hébreu | עֶבֶד | ||
Pashto | غلام | ||
Arabe | عبد | ||
Albanais | skllav | ||
Basque | esklabo | ||
Catalan | esclau | ||
Croate | rob | ||
Danois | slave | ||
Néerlandais | slaaf | ||
Anglais | slave | ||
Français | esclave | ||
Frison | slaaf | ||
Galicien | escravo | ||
Allemand | sklave | ||
Islandais | þræll | ||
Irlandais | sclábhaí | ||
Italien | schiavo | ||
Luxembourgeois | sklaven | ||
Maltais | skjav | ||
Norvégien | slave | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | escravo | ||
Gaélique écossais | tràill | ||
Espanol | esclavo | ||
Suédois | slav | ||
Gallois | caethwas | ||
Biélorusse | раб | ||
Bosniaque | rob | ||
Bulgare | роб | ||
Tchèque | otrok | ||
Estonien | ori | ||
Finlandais | orja | ||
Hongrois | rabszolga | ||
Letton | vergs | ||
Lituanien | vergas | ||
Macédonien | роб | ||
Polonais | niewolnik | ||
Roumain | sclav | ||
Russe | раб | ||
Serbe | роб | ||
Slovaque | otrok | ||
Slovène | suženj | ||
Ukrainien | раб | ||
Bengali | দাস | ||
Gujarati | ગુલામ | ||
Hindi | दास | ||
Kannada | ಗುಲಾಮ | ||
Malayalam | അടിമ | ||
Marathi | गुलाम | ||
Népalais | दास | ||
Pendjabi | ਗੁਲਾਮ | ||
Cinghalais (cinghalais) | දාසයා | ||
Tamil | அடிமை | ||
Telugu | బానిస | ||
Ourdou | غلام | ||
Chinois simplifié) | 奴隶 | ||
Chinois (Traditionnel) | 奴隸 | ||
Japonais | 奴隷 | ||
Coréen | 노예 | ||
Mongol | боол | ||
Myanmar (birman) | ကျွန် | ||
Indonésien | budak | ||
Javanais | abdi | ||
Khmer | ទាសករ | ||
Lao | ສໍາລອງ | ||
Malais | hamba | ||
Thaïlandais | ทาส | ||
Vietnamien | nô lệ | ||
Philippin (tagalog) | alipin | ||
Azerbaïdjanais | kölə | ||
Kazakh | құл | ||
Kirghize | кул | ||
Tadjik | ғулом | ||
Turkmènes | gul | ||
Ouzbek | qul | ||
Ouïghour | قۇل | ||
Hawaïen | kauā | ||
Maori | pononga | ||
Samoa | pologa | ||
Tagalog (philippin) | alipin | ||
Aymara | jan samarayata | ||
Guarani | tembiguái | ||
Espéranto | sklavo | ||
Latin | servus | ||
Grec | δούλος | ||
Hmong | qhev | ||
Kurde | xûlam | ||
Turc | köle | ||
Xhosa | ikhoboka | ||
Yiddish | קנעכט | ||
Zoulou | isigqila | ||
Assamais | দাস | ||
Aymara | jan samarayata | ||
Bhojpuri | गुलाम | ||
Dhivehi | އަޅުމީހާ | ||
Dogri | गुलाम | ||
Philippin (tagalog) | alipin | ||
Guarani | tembiguái | ||
Ilocano | adipen | ||
Krio | slev | ||
Kurde (sorani) | کۆیلە | ||
Maïthili | गुलाम | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯅꯥꯏ | ||
Mizo | sal | ||
Oromo | garba | ||
Odia (Oriya) | ଦାସ | ||
Quechua | punqu | ||
Sanskrit | दासः | ||
Tatar | кол | ||
Tigrinya | ባርያ | ||
Tsonga | hlonga | ||