Afrikaans | strand | ||
Amharique | ዳርቻ | ||
Haoussa | tudu | ||
Igbo | ikpere mmiri | ||
Malgache | amoron-dranomasina | ||
Nyanja (Chichewa) | gombe | ||
Shona | mahombekombe | ||
Somali | xeebta | ||
Sésotho | lebopo | ||
Swahili | pwani | ||
Xhosa | unxweme | ||
Yoruba | eti okun | ||
Zoulou | ogwini | ||
Bambara | jida | ||
Éwé | tɔto | ||
Kinyarwanda | inkombe | ||
Lingala | libongo | ||
Luganda | olukalu | ||
Sepedi | lebopo | ||
Twi (Akan) | mpoano | ||
Arabe | دعم | ||
Hébreu | חוף | ||
Pashto | ساحل | ||
Arabe | دعم | ||
Albanais | breg | ||
Basque | itsasertza | ||
Catalan | riba | ||
Croate | poduprijeti | ||
Danois | kyst | ||
Néerlandais | kust- | ||
Anglais | shore | ||
Français | rive | ||
Frison | wâl | ||
Galicien | costa | ||
Allemand | ufer | ||
Islandais | strönd | ||
Irlandais | chladach | ||
Italien | puntellare | ||
Luxembourgeois | ufer | ||
Maltais | xatt | ||
Norvégien | land | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | costa | ||
Gaélique écossais | chladach | ||
Espanol | apuntalar | ||
Suédois | strand | ||
Gallois | lan | ||
Biélorusse | бераг | ||
Bosniaque | obale | ||
Bulgare | бряг | ||
Tchèque | pobřeží | ||
Estonien | kallas | ||
Finlandais | ranta | ||
Hongrois | partján | ||
Letton | krasts | ||
Lituanien | krantas | ||
Macédonien | брег | ||
Polonais | wybrzeże | ||
Roumain | ţărm | ||
Russe | берег | ||
Serbe | обале | ||
Slovaque | breh | ||
Slovène | obala | ||
Ukrainien | берег | ||
Bengali | কূল | ||
Gujarati | કિનારા | ||
Hindi | किनारा | ||
Kannada | ತೀರ | ||
Malayalam | തീരം | ||
Marathi | किनारा | ||
Népalais | किनार | ||
Pendjabi | ਕੰoreੇ | ||
Cinghalais (cinghalais) | වෙරළ | ||
Tamil | கரை | ||
Telugu | తీరం | ||
Ourdou | ساحل | ||
Chinois simplifié) | 支撑 | ||
Chinois (Traditionnel) | 支撐 | ||
Japonais | 岸 | ||
Coréen | 육지 | ||
Mongol | эрэг | ||
Myanmar (birman) | ကမ်း | ||
Indonésien | pantai | ||
Javanais | dharat | ||
Khmer | ច្រាំង | ||
Lao | ຝັ່ງ | ||
Malais | pantai | ||
Thaïlandais | ฝั่ง | ||
Vietnamien | bờ biển | ||
Philippin (tagalog) | baybayin | ||
Azerbaïdjanais | sahil | ||
Kazakh | жағалау | ||
Kirghize | жээк | ||
Tadjik | соҳил | ||
Turkmènes | kenar | ||
Ouzbek | qirg'oq | ||
Ouïghour | قىرغاق | ||
Hawaïen | kahakai | ||
Maori | takutai | ||
Samoa | matafaga | ||
Tagalog (philippin) | baybayin | ||
Aymara | lamar quta thiya | ||
Guarani | rembe'y | ||
Espéranto | bordo | ||
Latin | litore | ||
Grec | ακτή | ||
Hmong | ntug dej | ||
Kurde | berav | ||
Turc | sahil | ||
Xhosa | unxweme | ||
Yiddish | ברעג | ||
Zoulou | ogwini | ||
Assamais | দাঁতি | ||
Aymara | lamar quta thiya | ||
Bhojpuri | सागर के किनारा | ||
Dhivehi | އައްސޭރިފަށް | ||
Dogri | कंढा | ||
Philippin (tagalog) | baybayin | ||
Guarani | rembe'y | ||
Ilocano | igid ti baybay | ||
Krio | land | ||
Kurde (sorani) | کەنار | ||
Maïthili | समुन्दर किनारा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯔꯦꯜ ꯃꯄꯥꯜ | ||
Mizo | kam | ||
Oromo | qarqara galaanaa | ||
Odia (Oriya) | କୂଳ | ||
Quechua | pata | ||
Sanskrit | तट | ||
Tatar | яр | ||
Tigrinya | ገምገም-ባሕሪ | ||
Tsonga | ribuwa | ||