Sérieusement Dans Différentes Langues
Découvrez « Sérieusement » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Sérieusement
Sérieusement en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | ernstig | ||
| Amharique | በቁም ነገር | ||
| Haoussa | da gaske | ||
| Igbo | kpọrọ ihe | ||
| Malgache | zava-dehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | mozama | ||
| Shona | zvakakomba | ||
| Somali | dhab ah | ||
| Sésotho | ka botebo | ||
| Swahili | kwa umakini | ||
| Xhosa | nzulu | ||
| Yoruba | isẹ | ||
| Zoulou | sina | ||
| Bambara | sɛbɛla | ||
| Éwé | veviẽ | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | ya mpasi | ||
| Luganda | okikakasa | ||
| Sepedi | ka tiišetšo | ||
| Twi (Akan) | aniberesɛm | ||
Sérieusement en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | بجدية | ||
| Hébreu | ברצינות | ||
| Pashto | په جدي ډول | ||
| Arabe | بجدية | ||
Sérieusement en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | seriozisht | ||
| Basque | serio | ||
| Catalan | seriosament | ||
| Croate | ozbiljno | ||
| Danois | helt seriøst | ||
| Néerlandais | ernstig | ||
| Anglais | seriously | ||
| Français | sérieusement | ||
| Frison | serieus | ||
| Galicien | en serio | ||
| Allemand | ernsthaft | ||
| Islandais | alvarlega | ||
| Irlandais | dáiríre | ||
| Italien | sul serio | ||
| Luxembourgeois | eescht | ||
| Maltais | bis-serjetà | ||
| Norvégien | alvor | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | a sério | ||
| Gaélique écossais | gu dona | ||
| Espanol | seriamente | ||
| Suédois | allvarligt | ||
| Gallois | o ddifrif | ||
Sérieusement en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | сур'ёзна | ||
| Bosniaque | ozbiljno | ||
| Bulgare | сериозно | ||
| Tchèque | vážně | ||
| Estonien | tõsiselt | ||
| Finlandais | vakavasti | ||
| Hongrois | komolyan | ||
| Letton | nopietni | ||
| Lituanien | rimtai | ||
| Macédonien | сериозно | ||
| Polonais | poważnie | ||
| Roumain | serios | ||
| Russe | шутки в сторону | ||
| Serbe | озбиљно | ||
| Slovaque | vážne | ||
| Slovène | resno | ||
| Ukrainien | серйозно | ||
Sérieusement en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | গুরুত্ব সহকারে | ||
| Gujarati | ગંભીરતાથી | ||
| Hindi | गंभीरता से | ||
| Kannada | ಗಂಭೀರವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഗുരുതരമായി | ||
| Marathi | गंभीरपणे | ||
| Népalais | गम्भीरतापूर्वक | ||
| Pendjabi | ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | බරපතල ලෙස | ||
| Tamil | தீவிரமாக | ||
| Telugu | తీవ్రంగా | ||
| Ourdou | سنجیدگی سے | ||
Sérieusement en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 认真地 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 認真地 | ||
| Japonais | 真剣に | ||
| Coréen | 진지하게 | ||
| Mongol | ноцтой | ||
| Myanmar (birman) | အလေးအနက်ထား | ||
Sérieusement en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | serius | ||
| Javanais | serius | ||
| Khmer | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Lao | ຢ່າງຈິງຈັງ | ||
| Malais | serius | ||
| Thaïlandais | อย่างจริงจัง | ||
| Vietnamien | nghiêm túc | ||
| Philippin (tagalog) | seryoso | ||
Sérieusement en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | ciddi | ||
| Kazakh | байыпты | ||
| Kirghize | олуттуу | ||
| Tadjik | ҷиддӣ | ||
| Turkmènes | çynlakaý | ||
| Ouzbek | jiddiy | ||
| Ouïghour | ئەستايىدىل | ||
Sérieusement en Langues Pacifique
| Hawaïen | koʻikoʻi | ||
| Maori | tino | ||
| Samoa | matuaʻi | ||
| Tagalog (philippin) | seryoso | ||
Sérieusement en Langues Autochtone Américain
| Aymara | qhanpacha | ||
| Guarani | añetehápe | ||
Sérieusement en Langues International
| Espéranto | serioze | ||
| Latin | gravissime | ||
Sérieusement en Langues Autres
| Grec | σοβαρά | ||
| Hmong | tiag | ||
| Kurde | bi giranî | ||
| Turc | ciddi anlamda | ||
| Xhosa | nzulu | ||
| Yiddish | עמעס | ||
| Zoulou | sina | ||
| Assamais | গুৰুত্ব সহকাৰে | ||
| Aymara | qhanpacha | ||
| Bhojpuri | गंभीरतापूर्वक | ||
| Dhivehi | ސީރިއަސްކޮށް | ||
| Dogri | संजीदगी कन्नै | ||
| Philippin (tagalog) | seryoso | ||
| Guarani | añetehápe | ||
| Ilocano | serioso | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurde (sorani) | بە جددی | ||
| Maïthili | गंभीरता सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕꯅꯤ | ||
| Mizo | tihtakzetin | ||
| Oromo | isa dhugumaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗମ୍ଭୀରତାର ସହିତ | | ||
| Quechua | chiqaqpuni | ||
| Sanskrit | गंभीरतया | ||
| Tatar | җитди | ||
| Tigrinya | ኣኽቢድካ ዝርአ | ||
| Tsonga | hakunene | ||