Afrikaans | geheim | ||
Amharique | ምስጢር | ||
Haoussa | sirri | ||
Igbo | ihe nzuzo | ||
Malgache | zava-miafina | ||
Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
Shona | chakavanzika | ||
Somali | qarsoodi ah | ||
Sésotho | lekunutu | ||
Swahili | siri | ||
Xhosa | imfihlo | ||
Yoruba | asiri | ||
Zoulou | imfihlo | ||
Bambara | gundo | ||
Éwé | nuɣaɣla | ||
Kinyarwanda | ibanga | ||
Lingala | sekele | ||
Luganda | ekyaama | ||
Sepedi | sephiri | ||
Twi (Akan) | asumasɛm | ||
Arabe | سر | ||
Hébreu | סוֹד | ||
Pashto | پټ | ||
Arabe | سر | ||
Albanais | sekret | ||
Basque | sekretua | ||
Catalan | secret | ||
Croate | tajna | ||
Danois | hemmelighed | ||
Néerlandais | geheim | ||
Anglais | secret | ||
Français | secret | ||
Frison | geheim | ||
Galicien | segredo | ||
Allemand | geheimnis | ||
Islandais | leyndarmál | ||
Irlandais | rúnda | ||
Italien | segreto | ||
Luxembourgeois | geheim | ||
Maltais | sigriet | ||
Norvégien | hemmelig | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | segredo | ||
Gaélique écossais | dìomhair | ||
Espanol | secreto | ||
Suédois | hemlighet | ||
Gallois | gyfrinach | ||
Biélorusse | сакрэт | ||
Bosniaque | tajna | ||
Bulgare | тайна | ||
Tchèque | tajný | ||
Estonien | saladus | ||
Finlandais | salaisuus | ||
Hongrois | titok | ||
Letton | noslēpums | ||
Lituanien | paslaptis | ||
Macédonien | тајна | ||
Polonais | sekret | ||
Roumain | secret | ||
Russe | секрет | ||
Serbe | тајна | ||
Slovaque | tajomstvo | ||
Slovène | skrivnost | ||
Ukrainien | таємний | ||
Bengali | গোপন | ||
Gujarati | ગુપ્ત | ||
Hindi | गुप्त | ||
Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
Malayalam | രഹസ്യം | ||
Marathi | गुप्त | ||
Népalais | गोप्य | ||
Pendjabi | ਗੁਪਤ | ||
Cinghalais (cinghalais) | රහස | ||
Tamil | ரகசியம் | ||
Telugu | రహస్యం | ||
Ourdou | خفیہ | ||
Chinois simplifié) | 秘密 | ||
Chinois (Traditionnel) | 秘密 | ||
Japonais | 秘密 | ||
Coréen | 비밀 | ||
Mongol | нууц | ||
Myanmar (birman) | လျှို့ဝှက်ချက် | ||
Indonésien | rahasia | ||
Javanais | rahasia | ||
Khmer | សម្ងាត់ | ||
Lao | ຄວາມລັບ | ||
Malais | rahsia | ||
Thaïlandais | ความลับ | ||
Vietnamien | bí mật | ||
Philippin (tagalog) | lihim | ||
Azerbaïdjanais | gizli | ||
Kazakh | құпия | ||
Kirghize | сыр | ||
Tadjik | махфӣ | ||
Turkmènes | gizlin | ||
Ouzbek | sir | ||
Ouïghour | مەخپىي | ||
Hawaïen | huna | ||
Maori | muna | ||
Samoa | mea lilo | ||
Tagalog (philippin) | lihim | ||
Aymara | jamasata | ||
Guarani | ñemigua | ||
Espéranto | sekreta | ||
Latin | secretum | ||
Grec | μυστικό | ||
Hmong | zais cia | ||
Kurde | dizî | ||
Turc | gizli | ||
Xhosa | imfihlo | ||
Yiddish | סוד | ||
Zoulou | imfihlo | ||
Assamais | গোপনীয় | ||
Aymara | jamasata | ||
Bhojpuri | गुप्त | ||
Dhivehi | ސިއްރު | ||
Dogri | भेत | ||
Philippin (tagalog) | lihim | ||
Guarani | ñemigua | ||
Ilocano | palimed | ||
Krio | sikrit | ||
Kurde (sorani) | نهێنی | ||
Maïthili | गुप्त | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯣꯟ ꯑꯊꯨꯞ | ||
Mizo | thuruk | ||
Oromo | icitii | ||
Odia (Oriya) | ଗୁପ୍ତ | ||
Quechua | pakasqa | ||
Sanskrit | रहस्य | ||
Tatar | сер | ||
Tigrinya | ምሽጥር | ||
Tsonga | xihundla | ||