Afrikaans | ter wille | ||
Amharique | ዳግም | ||
Haoussa | sake | ||
Igbo | n'ihi | ||
Malgache | noho | ||
Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
Shona | nekuda | ||
Somali | dartii | ||
Sésotho | ka lebaka | ||
Swahili | kwa sababu | ||
Xhosa | ngenxa | ||
Yoruba | nitori | ||
Zoulou | ngenxa | ||
Bambara | kɔsɔn | ||
Éwé | ta | ||
Kinyarwanda | kubera | ||
Lingala | bolamu | ||
Luganda | ekigendererwa | ||
Sepedi | ka baka la | ||
Twi (Akan) | nti | ||
Arabe | مصلحة | ||
Hébreu | סאקה | ||
Pashto | لپاره | ||
Arabe | مصلحة | ||
Albanais | hir | ||
Basque | sake | ||
Catalan | sake | ||
Croate | sake | ||
Danois | skyld | ||
Néerlandais | rijstwijn | ||
Anglais | sake | ||
Français | saké | ||
Frison | sake | ||
Galicien | sake | ||
Allemand | sake | ||
Islandais | sakir | ||
Irlandais | mhaithe | ||
Italien | interesse | ||
Luxembourgeois | wuel | ||
Maltais | sake | ||
Norvégien | skyld | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | causa | ||
Gaélique écossais | aobhar | ||
Espanol | motivo | ||
Suédois | skull | ||
Gallois | mwyn | ||
Biélorusse | дзеля гэтага | ||
Bosniaque | sake | ||
Bulgare | саке | ||
Tchèque | saké | ||
Estonien | sake | ||
Finlandais | sakea | ||
Hongrois | kedvéért | ||
Letton | dēļ | ||
Lituanien | labui | ||
Macédonien | саке | ||
Polonais | wzgląd | ||
Roumain | dragul | ||
Russe | ради | ||
Serbe | саке | ||
Slovaque | saké | ||
Slovène | zaradi | ||
Ukrainien | користь | ||
Bengali | জন্য | ||
Gujarati | ખાતર | ||
Hindi | खातिर | ||
Kannada | ಸಲುವಾಗಿ | ||
Malayalam | നിമിത്തം | ||
Marathi | फायद्यासाठी | ||
Népalais | खातिर | ||
Pendjabi | ਖਾਤਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | වෙනුවෙන් | ||
Tamil | நிமித்தம் | ||
Telugu | కొరకు | ||
Ourdou | خاطر | ||
Chinois simplifié) | 清酒 | ||
Chinois (Traditionnel) | 清酒 | ||
Japonais | 酒 | ||
Coréen | 때문 | ||
Mongol | саке | ||
Myanmar (birman) | ဘာလို့လဲဆိုတော့ | ||
Indonésien | demi | ||
Javanais | sake | ||
Khmer | ប្រយោជន៍ | ||
Lao | ເພື່ອ | ||
Malais | demi | ||
Thaïlandais | เหล้าสาเก | ||
Vietnamien | lợi ích | ||
Philippin (tagalog) | kapakanan | ||
Azerbaïdjanais | xatirinə | ||
Kazakh | саке | ||
Kirghize | саке | ||
Tadjik | ба хотири | ||
Turkmènes | üçin | ||
Ouzbek | xayr | ||
Ouïghour | چۈنكى | ||
Hawaïen | pono | ||
Maori | tuhinga o mua | ||
Samoa | manuia | ||
Tagalog (philippin) | alang-alang | ||
Aymara | waliki | ||
Guarani | mba'érepa | ||
Espéranto | sake | ||
Latin | propter | ||
Grec | χάρη | ||
Hmong | hom | ||
Kurde | xatir | ||
Turc | hatır | ||
Xhosa | ngenxa | ||
Yiddish | צוליב | ||
Zoulou | ngenxa | ||
Assamais | হেতু | ||
Aymara | waliki | ||
Bhojpuri | खातिर | ||
Dhivehi | ސޭކް | ||
Dogri | खातर | ||
Philippin (tagalog) | kapakanan | ||
Guarani | mba'érepa | ||
Ilocano | gapo | ||
Krio | sek | ||
Kurde (sorani) | لەپێناو | ||
Maïthili | खातिर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯇ | ||
Mizo | aiah | ||
Oromo | wayiif jecha | ||
Odia (Oriya) | କାରଣ ପାଇଁ | ||
Quechua | sake | ||
Sanskrit | सर्पः | ||
Tatar | хакына | ||
Tigrinya | ምኽንያት | ||
Tsonga | vunene | ||