Afrikaans | ry | ||
Amharique | ረድፍ | ||
Haoussa | jere | ||
Igbo | ahiri | ||
Malgache | toerana | ||
Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
Shona | mutsara | ||
Somali | safka | ||
Sésotho | mola | ||
Swahili | safu | ||
Xhosa | umqolo | ||
Yoruba | kana | ||
Zoulou | irowu | ||
Bambara | mankan | ||
Éwé | akpa | ||
Kinyarwanda | umurongo | ||
Lingala | molongo | ||
Luganda | olunyiriri | ||
Sepedi | mothalo | ||
Twi (Akan) | nsasoɔ | ||
Arabe | صف | ||
Hébreu | שׁוּרָה | ||
Pashto | قطار | ||
Arabe | صف | ||
Albanais | rresht | ||
Basque | ilara | ||
Catalan | fila | ||
Croate | red | ||
Danois | række | ||
Néerlandais | rij | ||
Anglais | row | ||
Français | rangée | ||
Frison | rigel | ||
Galicien | fila | ||
Allemand | reihe | ||
Islandais | róður | ||
Irlandais | as a chéile | ||
Italien | riga | ||
Luxembourgeois | rei | ||
Maltais | ringiela | ||
Norvégien | rad | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | linha | ||
Gaélique écossais | sreath | ||
Espanol | fila | ||
Suédois | rad | ||
Gallois | rhes | ||
Biélorusse | шэраг | ||
Bosniaque | red | ||
Bulgare | ред | ||
Tchèque | řádek | ||
Estonien | rida | ||
Finlandais | rivi | ||
Hongrois | sor | ||
Letton | rinda | ||
Lituanien | eilutė | ||
Macédonien | ред | ||
Polonais | rząd | ||
Roumain | rând | ||
Russe | строка | ||
Serbe | ред | ||
Slovaque | riadok | ||
Slovène | vrstici | ||
Ukrainien | рядок | ||
Bengali | সারি | ||
Gujarati | પંક્તિ | ||
Hindi | पंक्ति | ||
Kannada | ಸಾಲು | ||
Malayalam | വരി | ||
Marathi | पंक्ती | ||
Népalais | प row्क्ति | ||
Pendjabi | ਕਤਾਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පේළිය | ||
Tamil | வரிசை | ||
Telugu | అడ్డు వరుస | ||
Ourdou | قطار | ||
Chinois simplifié) | 行 | ||
Chinois (Traditionnel) | 行 | ||
Japonais | 行 | ||
Coréen | 열 | ||
Mongol | эгнээ | ||
Myanmar (birman) | အတန်း | ||
Indonésien | baris | ||
Javanais | baris | ||
Khmer | ជួរ | ||
Lao | ແຖວ | ||
Malais | barisan | ||
Thaïlandais | แถว | ||
Vietnamien | hàng | ||
Philippin (tagalog) | hilera | ||
Azerbaïdjanais | sıra | ||
Kazakh | қатар | ||
Kirghize | катар | ||
Tadjik | саф | ||
Turkmènes | hatar | ||
Ouzbek | qator | ||
Ouïghour | row | ||
Hawaïen | lālani | ||
Maori | rarangi | ||
Samoa | laina | ||
Tagalog (philippin) | hilera | ||
Aymara | siqi | ||
Guarani | hysýi | ||
Espéranto | vico | ||
Latin | row | ||
Grec | σειρά | ||
Hmong | kab | ||
Kurde | dor | ||
Turc | kürek çekmek | ||
Xhosa | umqolo | ||
Yiddish | רודערן | ||
Zoulou | irowu | ||
Assamais | শাৰী | ||
Aymara | siqi | ||
Bhojpuri | लाइन | ||
Dhivehi | ބަރި | ||
Dogri | कतार | ||
Philippin (tagalog) | hilera | ||
Guarani | hysýi | ||
Ilocano | agsaguan | ||
Krio | padul | ||
Kurde (sorani) | ڕیز | ||
Maïthili | पंक्ति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯤꯡ | ||
Mizo | tlar | ||
Oromo | toora | ||
Odia (Oriya) | ଧାଡି | ||
Quechua | kinranpa | ||
Sanskrit | पंक्ति | ||
Tatar | рәт | ||
Tigrinya | መስርዕ | ||
Tsonga | ntila | ||