Afrikaans | lyk | ||
Amharique | ይመሳሰላል | ||
Haoussa | kama | ||
Igbo | yiri | ||
Malgache | mitovy | ||
Nyanja (Chichewa) | kufanana | ||
Shona | fananidza | ||
Somali | u eg | ||
Sésotho | tšoana | ||
Swahili | inafanana | ||
Xhosa | fana | ||
Yoruba | jọra | ||
Zoulou | fana | ||
Bambara | ka bɔ ... fɛ | ||
Éwé | ɖi | ||
Kinyarwanda | bisa | ||
Lingala | ekokani | ||
Luganda | -faanana | ||
Sepedi | swanetšana | ||
Twi (Akan) | sɛ | ||
Arabe | تشابه | ||
Hébreu | לִדמוֹת | ||
Pashto | ورته | ||
Arabe | تشابه | ||
Albanais | ngjajnë | ||
Basque | antza | ||
Catalan | semblar | ||
Croate | nalikovati | ||
Danois | ligne | ||
Néerlandais | lijken op | ||
Anglais | resemble | ||
Français | ressembler | ||
Frison | lykje op | ||
Galicien | asemellarse | ||
Allemand | ähneln | ||
Islandais | líkjast | ||
Irlandais | cosúil | ||
Italien | assomigliano | ||
Luxembourgeois | gläichen | ||
Maltais | jixbhu | ||
Norvégien | ligne, se ut som, minne om | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | assemelhar-se | ||
Gaélique écossais | coltach | ||
Espanol | asemejarse a | ||
Suédois | likna | ||
Gallois | ymdebygu | ||
Biélorusse | нагадваюць | ||
Bosniaque | nalik | ||
Bulgare | приличат | ||
Tchèque | podobat se | ||
Estonien | sarnanema | ||
Finlandais | muistuttavat | ||
Hongrois | hasonlítanak | ||
Letton | līdzināties | ||
Lituanien | panašūs | ||
Macédonien | личат на | ||
Polonais | przypominać | ||
Roumain | semăna | ||
Russe | походить | ||
Serbe | личити | ||
Slovaque | ponášať sa | ||
Slovène | spominjajo | ||
Ukrainien | нагадують | ||
Bengali | সদৃশ | ||
Gujarati | મળતા | ||
Hindi | जैसे लगते हैं | ||
Kannada | ಹೋಲುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | സമാനമാണ് | ||
Marathi | सारखा असणे | ||
Népalais | मिल्दो | ||
Pendjabi | ਸਮਾਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සමාන | ||
Tamil | ஒத்திருக்கின்றன | ||
Telugu | పోలి ఉంటాయి | ||
Ourdou | مشابہت | ||
Chinois simplifié) | 类似 | ||
Chinois (Traditionnel) | 類似 | ||
Japonais | 似ている | ||
Coréen | 닮다 | ||
Mongol | төстэй | ||
Myanmar (birman) | တူသည် | ||
Indonésien | menyerupai | ||
Javanais | mirip | ||
Khmer | ស្រដៀង | ||
Lao | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
Malais | menyerupai | ||
Thaïlandais | คล้ายคลึงกับ | ||
Vietnamien | giống | ||
Philippin (tagalog) | kahawig | ||
Azerbaïdjanais | oxşayır | ||
Kazakh | ұқсас | ||
Kirghize | окшош | ||
Tadjik | шабеҳ | ||
Turkmènes | meňzeýär | ||
Ouzbek | o'xshash | ||
Ouïghour | ئوخشايدۇ | ||
Hawaïen | ʻano like | ||
Maori | rite | ||
Samoa | faʻatusa | ||
Tagalog (philippin) | kahawig | ||
Aymara | niya kipka | ||
Guarani | jejogua | ||
Espéranto | similas | ||
Latin | simile esse existimabo | ||
Grec | μοιάζω | ||
Hmong | tsa | ||
Kurde | nêzhevbûn | ||
Turc | benzemek | ||
Xhosa | fana | ||
Yiddish | ריזעמבאַל | ||
Zoulou | fana | ||
Assamais | মিল থকা | ||
Aymara | niya kipka | ||
Bhojpuri | समान भईल | ||
Dhivehi | ތަމްސީލުކުރަނީ | ||
Dogri | रलदा-मिलदा | ||
Philippin (tagalog) | kahawig | ||
Guarani | jejogua | ||
Ilocano | kasla | ||
Krio | fiba | ||
Kurde (sorani) | دەچێت لە | ||
Maïthili | एक जैसन होनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inang | ||
Oromo | fakkaachuu | ||
Odia (Oriya) | ସଦୃଶ | | ||
Quechua | rikchakuy | ||
Sanskrit | सदृश्य | ||
Tatar | охшаган | ||
Tigrinya | ምምሳል | ||
Tsonga | fana na | ||