Afrikaans | navorser | ||
Amharique | ተመራማሪ | ||
Haoussa | mai bincike | ||
Igbo | onye nyocha | ||
Malgache | mpikaroka | ||
Nyanja (Chichewa) | wofufuza | ||
Shona | mutsvakurudzi | ||
Somali | cilmi baare | ||
Sésotho | mofuputsi | ||
Swahili | mtafiti | ||
Xhosa | umphandi | ||
Yoruba | awadi | ||
Zoulou | umcwaningi | ||
Bambara | ɲininikɛla | ||
Éwé | numekula | ||
Kinyarwanda | umushakashatsi | ||
Lingala | molukiluki | ||
Luganda | omunoonyereza | ||
Sepedi | monyakišiši | ||
Twi (Akan) | nhwehwɛmufo | ||
Arabe | الباحث | ||
Hébreu | חוֹקֵר | ||
Pashto | څیړونکی | ||
Arabe | الباحث | ||
Albanais | studiues | ||
Basque | ikertzailea | ||
Catalan | investigador | ||
Croate | istraživač | ||
Danois | forsker | ||
Néerlandais | onderzoeker | ||
Anglais | researcher | ||
Français | chercheur | ||
Frison | ûndersiker | ||
Galicien | investigador | ||
Allemand | forscher | ||
Islandais | rannsakandi | ||
Irlandais | taighdeoir | ||
Italien | ricercatore | ||
Luxembourgeois | fuerscher | ||
Maltais | riċerkatur | ||
Norvégien | forsker | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | investigador | ||
Gaélique écossais | neach-rannsachaidh | ||
Espanol | investigador | ||
Suédois | forskare | ||
Gallois | ymchwilydd | ||
Biélorusse | даследчык | ||
Bosniaque | istraživač | ||
Bulgare | изследовател | ||
Tchèque | výzkumník | ||
Estonien | teadur | ||
Finlandais | tutkija | ||
Hongrois | kutató | ||
Letton | pētnieks | ||
Lituanien | tyrinėtojas | ||
Macédonien | истражувач | ||
Polonais | badacz | ||
Roumain | cercetător | ||
Russe | исследователь | ||
Serbe | истраживач | ||
Slovaque | výskumný pracovník | ||
Slovène | raziskovalec | ||
Ukrainien | дослідник | ||
Bengali | গবেষক | ||
Gujarati | સંશોધક | ||
Hindi | शोधकर्ता | ||
Kannada | ಸಂಶೋಧಕ | ||
Malayalam | ഗവേഷകൻ | ||
Marathi | संशोधक | ||
Népalais | अन्वेषक | ||
Pendjabi | ਖੋਜਕਰਤਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පර්යේෂකයා | ||
Tamil | ஆராய்ச்சியாளர் | ||
Telugu | పరిశోధకుడు | ||
Ourdou | محقق | ||
Chinois simplifié) | 研究员 | ||
Chinois (Traditionnel) | 研究員 | ||
Japonais | 研究者 | ||
Coréen | 연구원 | ||
Mongol | судлаач | ||
Myanmar (birman) | သုတေသီ | ||
Indonésien | peneliti | ||
Javanais | panaliti | ||
Khmer | អ្នកស្រាវជ្រាវ | ||
Lao | ນັກຄົ້ນຄວ້າ | ||
Malais | penyelidik | ||
Thaïlandais | นักวิจัย | ||
Vietnamien | nhà nghiên cứu | ||
Philippin (tagalog) | mananaliksik | ||
Azerbaïdjanais | tədqiqatçı | ||
Kazakh | зерттеуші | ||
Kirghize | изилдөөчү | ||
Tadjik | муҳаққиқ | ||
Turkmènes | gözlegçi | ||
Ouzbek | tadqiqotchi | ||
Ouïghour | تەتقىقاتچى | ||
Hawaïen | mea noiʻi | ||
Maori | kairangahau | ||
Samoa | tagata suʻesuʻe | ||
Tagalog (philippin) | mananaliksik | ||
Aymara | yatxatiri | ||
Guarani | investigador rehegua | ||
Espéranto | esploristo | ||
Latin | researcher | ||
Grec | ερευνητής | ||
Hmong | kws tshawb fawb | ||
Kurde | lêkolîner | ||
Turc | araştırmacı | ||
Xhosa | umphandi | ||
Yiddish | פאָרשער | ||
Zoulou | umcwaningi | ||
Assamais | গৱেষক | ||
Aymara | yatxatiri | ||
Bhojpuri | शोधकर्ता के ह | ||
Dhivehi | ދިރާސާކުރާ ފަރާތެވެ | ||
Dogri | शोधकर्ता ऐ | ||
Philippin (tagalog) | mananaliksik | ||
Guarani | investigador rehegua | ||
Ilocano | managsirarak | ||
Krio | risachman we de du risach | ||
Kurde (sorani) | توێژەر | ||
Maïthili | शोधकर्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯁꯔꯆꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | zirchiangtu a ni | ||
Oromo | qorataa | ||
Odia (Oriya) | ଗବେଷକ | ||
Quechua | investigador | ||
Sanskrit | शोधकर्त्ता | ||
Tatar | тикшерүче | ||
Tigrinya | ተመራማሪ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | mulavisisi | ||