Afrikaans | verligting | ||
Amharique | እፎይታ | ||
Haoussa | taimako | ||
Igbo | enyemaka | ||
Malgache | fanampiana | ||
Nyanja (Chichewa) | mpumulo | ||
Shona | zororo | ||
Somali | gargaar | ||
Sésotho | phomolo | ||
Swahili | unafuu | ||
Xhosa | isiqabu | ||
Yoruba | iderun | ||
Zoulou | ukukhululeka | ||
Bambara | dɛmɛ | ||
Éwé | gbᴐɖeme | ||
Kinyarwanda | ubutabazi | ||
Lingala | lisungi | ||
Luganda | emirembe | ||
Sepedi | kimollo | ||
Twi (Akan) | mmoa | ||
Arabe | ارتياح | ||
Hébreu | הֲקָלָה | ||
Pashto | راحت | ||
Arabe | ارتياح | ||
Albanais | lehtësim | ||
Basque | erliebea | ||
Catalan | alleujament | ||
Croate | olakšanje | ||
Danois | lettelse | ||
Néerlandais | verlichting | ||
Anglais | relief | ||
Français | le soulagement | ||
Frison | reliëf | ||
Galicien | alivio | ||
Allemand | linderung | ||
Islandais | léttir | ||
Irlandais | faoiseamh | ||
Italien | sollievo | ||
Luxembourgeois | erliichterung | ||
Maltais | eżenzjoni | ||
Norvégien | lettelse | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | alívio | ||
Gaélique écossais | faochadh | ||
Espanol | alivio | ||
Suédois | lättnad | ||
Gallois | rhyddhad | ||
Biélorusse | рэльеф | ||
Bosniaque | olakšanje | ||
Bulgare | облекчение | ||
Tchèque | úleva | ||
Estonien | kergendust | ||
Finlandais | helpotus | ||
Hongrois | megkönnyebbülés | ||
Letton | atvieglojums | ||
Lituanien | palengvėjimas | ||
Macédonien | олеснување | ||
Polonais | ulga | ||
Roumain | relief | ||
Russe | облегчение | ||
Serbe | олакшање | ||
Slovaque | úľava | ||
Slovène | olajšanje | ||
Ukrainien | полегшення | ||
Bengali | স্বস্তি | ||
Gujarati | રાહત | ||
Hindi | राहत | ||
Kannada | ಪರಿಹಾರ | ||
Malayalam | ആശ്വാസം | ||
Marathi | आराम | ||
Népalais | राहत | ||
Pendjabi | ਰਾਹਤ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සහන | ||
Tamil | துயர் நீக்கம் | ||
Telugu | ఉపశమనం | ||
Ourdou | ریلیف | ||
Chinois simplifié) | 救济 | ||
Chinois (Traditionnel) | 救濟 | ||
Japonais | 浮き彫り | ||
Coréen | 구조 | ||
Mongol | тусламж | ||
Myanmar (birman) | ကယ်ဆယ်ရေးစခန်း | ||
Indonésien | bantuan | ||
Javanais | lega | ||
Khmer | ការធូរស្បើយ | ||
Lao | ການບັນເທົາທຸກ | ||
Malais | kelegaan | ||
Thaïlandais | บรรเทา | ||
Vietnamien | cứu trợ | ||
Philippin (tagalog) | kaluwagan | ||
Azerbaïdjanais | relyef | ||
Kazakh | рельеф | ||
Kirghize | жардам | ||
Tadjik | сабукӣ | ||
Turkmènes | ýeňillik | ||
Ouzbek | yengillik | ||
Ouïghour | قۇتقۇزۇش | ||
Hawaïen | ka maha | ||
Maori | awhina | ||
Samoa | mapusaga | ||
Tagalog (philippin) | kaluwagan | ||
Aymara | chhujta | ||
Guarani | py'avevúi | ||
Espéranto | reliefo | ||
Latin | relevium | ||
Grec | ανακούφιση | ||
Hmong | nyem | ||
Kurde | alîkarî | ||
Turc | rahatlama | ||
Xhosa | isiqabu | ||
Yiddish | רעליעף | ||
Zoulou | ukukhululeka | ||
Assamais | ত্ৰাণ পোৱা | ||
Aymara | chhujta | ||
Bhojpuri | राहत | ||
Dhivehi | ލުއި | ||
Dogri | मदाद | ||
Philippin (tagalog) | kaluwagan | ||
Guarani | py'avevúi | ||
Ilocano | bang-ar | ||
Krio | fil fayn | ||
Kurde (sorani) | حەسانەوە | ||
Maïthili | आराम | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯊꯥꯕ | ||
Mizo | chhawmdawlna | ||
Oromo | furamuu | ||
Odia (Oriya) | ରିଲିଫ୍ | ||
Quechua | hawkayay | ||
Sanskrit | उपशम् | ||
Tatar | рельеф | ||
Tigrinya | ቅልል ምባል | ||
Tsonga | mpfuno | ||