Réfugié Dans Différentes Langues
Découvrez « Réfugié » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Réfugié
Réfugié en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | vlugteling | ||
| Amharique | ስደተኛ | ||
| Haoussa | dan gudun hijira | ||
| Igbo | onye gbara oso | ||
| Malgache | mpitsoa-ponenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | othawa kwawo | ||
| Shona | mupoteri | ||
| Somali | qaxooti | ||
| Sésotho | mophaphathehi | ||
| Swahili | mkimbizi | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Yoruba | asasala | ||
| Zoulou | umbaleki | ||
| Bambara | kalifabaga | ||
| Éwé | sitsoƒedila | ||
| Kinyarwanda | impunzi | ||
| Lingala | mokimi mboka | ||
| Luganda | omubundabunda | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| Twi (Akan) | aguanfo | ||
Réfugié en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | لاجئ | ||
| Hébreu | פָּלִיט | ||
| Pashto | مهاجر | ||
| Arabe | لاجئ | ||
Réfugié en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | refugjat | ||
| Basque | errefuxiatua | ||
| Catalan | refugiat | ||
| Croate | izbjeglica | ||
| Danois | flygtning | ||
| Néerlandais | vluchteling | ||
| Anglais | refugee | ||
| Français | réfugié | ||
| Frison | flechtling | ||
| Galicien | refuxiado | ||
| Allemand | flüchtling | ||
| Islandais | flóttamaður | ||
| Irlandais | dídeanaí | ||
| Italien | profugo | ||
| Luxembourgeois | flüchtling | ||
| Maltais | refuġjat | ||
| Norvégien | flyktning | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | refugiado | ||
| Gaélique écossais | fògarrach | ||
| Espanol | refugiado | ||
| Suédois | flykting | ||
| Gallois | ffoadur | ||
Réfugié en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | бежанец | ||
| Bosniaque | izbjeglica | ||
| Bulgare | бежанец | ||
| Tchèque | uprchlík | ||
| Estonien | pagulane | ||
| Finlandais | pakolainen | ||
| Hongrois | menekült | ||
| Letton | bēglis | ||
| Lituanien | pabėgėlis | ||
| Macédonien | бегалец | ||
| Polonais | uchodźca | ||
| Roumain | refugiat | ||
| Russe | беженец | ||
| Serbe | избеглица | ||
| Slovaque | utečenec | ||
| Slovène | begunec | ||
| Ukrainien | біженець | ||
Réfugié en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | শরণার্থী | ||
| Gujarati | શરણાર્થી | ||
| Hindi | शरणार्थी | ||
| Kannada | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Malayalam | അഭയാർത്ഥി | ||
| Marathi | निर्वासित | ||
| Népalais | शरणार्थी | ||
| Pendjabi | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | සරණාගතයා | ||
| Tamil | அகதி | ||
| Telugu | శరణార్థ | ||
| Ourdou | مہاجر | ||
Réfugié en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 难民 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 難民 | ||
| Japonais | 難民 | ||
| Coréen | 난민 | ||
| Mongol | дүрвэгч | ||
| Myanmar (birman) | ဒုက္ခသည် | ||
Réfugié en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | pengungsi | ||
| Javanais | pengungsi | ||
| Khmer | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Lao | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Malais | pelarian | ||
| Thaïlandais | ผู้ลี้ภัย | ||
| Vietnamien | người tị nạn | ||
| Philippin (tagalog) | refugee | ||
Réfugié en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | qaçqın | ||
| Kazakh | босқын | ||
| Kirghize | качкын | ||
| Tadjik | гуреза | ||
| Turkmènes | bosgun | ||
| Ouzbek | qochoq | ||
| Ouïghour | مۇساپىر | ||
Réfugié en Langues Pacifique
| Hawaïen | mea mahuka | ||
| Maori | rerenga | ||
| Samoa | tagata sulufaʻi | ||
| Tagalog (philippin) | tumakas | ||
Réfugié en Langues Autochtone Américain
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
Réfugié en Langues International
| Espéranto | rifuĝinto | ||
| Latin | fugit | ||
Réfugié en Langues Autres
| Grec | πρόσφυγας | ||
| Hmong | neeg tawg rog | ||
| Kurde | penaber | ||
| Turc | mülteci | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Yiddish | פליטים | ||
| Zoulou | umbaleki | ||
| Assamais | শৰণাৰ্থী | ||
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Dogri | शरणार्थी | ||
| Philippin (tagalog) | refugee | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
| Ilocano | nagkamang | ||
| Krio | rɛfyuji | ||
| Kurde (sorani) | پەنابەر | ||
| Maïthili | शरणार्थी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | raltlan a ni | ||
| Oromo | baqataa | ||
| Odia (Oriya) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Quechua | ayqikuq | ||
| Sanskrit | शरणार्थी | ||
| Tatar | качак | ||
| Tigrinya | ስደተኛ | ||
| Tsonga | muhlapfa | ||