Plutôt Dans Différentes Langues
Découvrez « Plutôt » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Plutôt
Plutôt en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | eerder | ||
| Amharique | ይልቅስ | ||
| Haoussa | maimakon haka | ||
| Igbo | kama | ||
| Malgache | kosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kani | ||
| Shona | asi | ||
| Somali | halkii | ||
| Sésotho | ho ena le hoo | ||
| Swahili | badala | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Yoruba | dipo | ||
| Zoulou | kunalokho | ||
| Bambara | fisa | ||
| Éwé | boŋ | ||
| Kinyarwanda | ahubwo | ||
| Lingala | olie | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Twi (Akan) | mmom | ||
Plutôt en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | بدلا | ||
| Hébreu | אלא | ||
| Pashto | بلکه | ||
| Arabe | بدلا | ||
Plutôt en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | përkundrazi | ||
| Basque | hobeto esanda | ||
| Catalan | més aviat | ||
| Croate | dapače | ||
| Danois | hellere | ||
| Néerlandais | liever | ||
| Anglais | rather | ||
| Français | plutôt | ||
| Frison | leaver | ||
| Galicien | máis ben | ||
| Allemand | lieber | ||
| Islandais | frekar | ||
| Irlandais | in áit | ||
| Italien | piuttosto | ||
| Luxembourgeois | éischter | ||
| Maltais | anzi | ||
| Norvégien | heller | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | em vez | ||
| Gaélique écossais | an àite | ||
| Espanol | más bien | ||
| Suédois | snarare | ||
| Gallois | yn hytrach | ||
Plutôt en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | хутчэй | ||
| Bosniaque | radije | ||
| Bulgare | по-скоро | ||
| Tchèque | spíše | ||
| Estonien | pigem | ||
| Finlandais | pikemminkin | ||
| Hongrois | inkább | ||
| Letton | drīzāk | ||
| Lituanien | veikiau | ||
| Macédonien | попрво | ||
| Polonais | raczej | ||
| Roumain | mai degraba | ||
| Russe | скорее | ||
| Serbe | радије | ||
| Slovaque | skôr | ||
| Slovène | precej | ||
| Ukrainien | скоріше | ||
Plutôt en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | বরং | ||
| Gujarati | બદલે | ||
| Hindi | बल्कि | ||
| Kannada | ಬದಲಿಗೆ | ||
| Malayalam | പകരം | ||
| Marathi | त्याऐवजी | ||
| Népalais | बरु | ||
| Pendjabi | ਨਾ ਕਿ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | ඒ වෙනුවට | ||
| Tamil | மாறாக | ||
| Telugu | బదులుగా | ||
| Ourdou | بلکہ | ||
Plutôt en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 宁可 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 寧可 | ||
| Japonais | むしろ | ||
| Coréen | 차라리 | ||
| Mongol | харин ч | ||
| Myanmar (birman) | အစား | ||
Plutôt en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | agak | ||
| Javanais | luwih becik | ||
| Khmer | ជា | ||
| Lao | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Malais | sebaliknya | ||
| Thaïlandais | ค่อนข้าง | ||
| Vietnamien | hơn | ||
| Philippin (tagalog) | sa halip | ||
Plutôt en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | daha doğrusu | ||
| Kazakh | керісінше | ||
| Kirghize | тескерисинче | ||
| Tadjik | балки | ||
| Turkmènes | däl-de, eýsem | ||
| Ouzbek | aksincha | ||
| Ouïghour | بەلكى | ||
Plutôt en Langues Pacifique
| Hawaïen | akā, | ||
| Maori | engari | ||
| Samoa | ae | ||
| Tagalog (philippin) | sa halip | ||
Plutôt en Langues Autochtone Américain
| Aymara | uksipanxa | ||
| Guarani | rãngue | ||
Plutôt en Langues International
| Espéranto | prefere | ||
| Latin | magis | ||
Plutôt en Langues Autres
| Grec | μάλλον | ||
| Hmong | es | ||
| Kurde | gellek | ||
| Turc | daha doğrusu | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Yiddish | ליבערשט | ||
| Zoulou | kunalokho | ||
| Assamais | বৰঞ্চ | ||
| Aymara | uksipanxa | ||
| Bhojpuri | बल्कि | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Dogri | बल्के | ||
| Philippin (tagalog) | sa halip | ||
| Guarani | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | bifo dat | ||
| Kurde (sorani) | جیا | ||
| Maïthili | बल्कि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| Mizo | chutiang ni lovin | ||
| Oromo | -irra | ||
| Odia (Oriya) | ବରଂ | ||
| Quechua | aswanqa | ||
| Sanskrit | उत | ||
| Tatar | киресенчә | ||
| Tigrinya | ይመርፅ | ||
| Tsonga | kumbe | ||