Afrikaans | spoor | ||
Amharique | ባቡር | ||
Haoussa | dogo | ||
Igbo | ụgbọ okporo ígwè | ||
Malgache | rail | ||
Nyanja (Chichewa) | njanji | ||
Shona | njanji | ||
Somali | tareenka | ||
Sésotho | seporo | ||
Swahili | reli | ||
Xhosa | kaloliwe | ||
Yoruba | ojuirin | ||
Zoulou | ujantshi | ||
Bambara | nɛgɛso | ||
Éwé | ketekemɔ | ||
Kinyarwanda | gari ya moshi | ||
Lingala | nzela ya engbunduka | ||
Luganda | eggaali y’omukka | ||
Sepedi | seporo | ||
Twi (Akan) | keteke kwan | ||
Arabe | سكة حديدية | ||
Hébreu | רכבת | ||
Pashto | ریل | ||
Arabe | سكة حديدية | ||
Albanais | hekurudhor | ||
Basque | trenbidea | ||
Catalan | ferrocarril | ||
Croate | šina | ||
Danois | skinne | ||
Néerlandais | het spoor | ||
Anglais | rail | ||
Français | rail | ||
Frison | spoar | ||
Galicien | ferrocarril | ||
Allemand | schiene | ||
Islandais | járnbraut | ||
Irlandais | iarnród | ||
Italien | rotaia | ||
Luxembourgeois | schinn | ||
Maltais | ferrovija | ||
Norvégien | skinne | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | trilho | ||
Gaélique écossais | rèile | ||
Espanol | carril | ||
Suédois | järnväg | ||
Gallois | rheilffordd | ||
Biélorusse | чыгуначны | ||
Bosniaque | šina | ||
Bulgare | релса | ||
Tchèque | železnice | ||
Estonien | raudtee | ||
Finlandais | rautatie | ||
Hongrois | vasút | ||
Letton | sliede | ||
Lituanien | bėgiu | ||
Macédonien | шина | ||
Polonais | szyna | ||
Roumain | feroviar | ||
Russe | рельс | ||
Serbe | шина | ||
Slovaque | koľajnice | ||
Slovène | železnica | ||
Ukrainien | залізничний | ||
Bengali | রেল | ||
Gujarati | રેલવે | ||
Hindi | रेल | ||
Kannada | ರೈಲು | ||
Malayalam | റെയിൽ | ||
Marathi | रेल्वे | ||
Népalais | रेल | ||
Pendjabi | ਰੇਲ | ||
Cinghalais (cinghalais) | දුම්රිය | ||
Tamil | ரயில் | ||
Telugu | రైలు | ||
Ourdou | ریل | ||
Chinois simplifié) | 轨 | ||
Chinois (Traditionnel) | 軌 | ||
Japonais | レール | ||
Coréen | 레일 | ||
Mongol | төмөр зам | ||
Myanmar (birman) | ရထားလမ်း | ||
Indonésien | rel | ||
Javanais | ril | ||
Khmer | ផ្លូវដែក | ||
Lao | ລົດໄຟ | ||
Malais | kereta api | ||
Thaïlandais | ราง | ||
Vietnamien | đường sắt | ||
Philippin (tagalog) | riles | ||
Azerbaïdjanais | dəmir yolu | ||
Kazakh | рельс | ||
Kirghize | темир жол | ||
Tadjik | роҳи оҳан | ||
Turkmènes | demir ýol | ||
Ouzbek | temir yo'l | ||
Ouïghour | تۆمۈر يول | ||
Hawaïen | kaʻa hao | ||
Maori | tereina | ||
Samoa | nofoaafi | ||
Tagalog (philippin) | riles | ||
Aymara | riel ukata | ||
Guarani | riel rehegua | ||
Espéranto | relo | ||
Latin | metuunt blasphemantes | ||
Grec | ράγα | ||
Hmong | kev tsheb ciav hlau | ||
Kurde | hesinê tirêne | ||
Turc | demiryolu | ||
Xhosa | kaloliwe | ||
Yiddish | רעלס | ||
Zoulou | ujantshi | ||
Assamais | ৰেল | ||
Aymara | riel ukata | ||
Bhojpuri | रेल के बा | ||
Dhivehi | ރޭލް އެވެ | ||
Dogri | रेल | ||
Philippin (tagalog) | riles | ||
Guarani | riel rehegua | ||
Ilocano | riles ti riles | ||
Krio | rel we dɛn kɔl | ||
Kurde (sorani) | شەمەندەفەر | ||
Maïthili | रेल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯜ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | rel kawng a ni | ||
Oromo | baaburaa | ||
Odia (Oriya) | ରେଳ | ||
Quechua | riel | ||
Sanskrit | रेलः | ||
Tatar | тимер юл | ||
Tigrinya | ባቡር | ||
Tsonga | xiporo | ||