Afrikaans | kwotasie | ||
Amharique | ጥቅስ | ||
Haoussa | faɗi | ||
Igbo | see okwu | ||
Malgache | notsongaina | ||
Nyanja (Chichewa) | mtengo | ||
Shona | quote | ||
Somali | xigasho | ||
Sésotho | qotsa | ||
Swahili | nukuu | ||
Xhosa | ukucaphula | ||
Yoruba | agbasọ | ||
Zoulou | ukucaphuna | ||
Bambara | ka sɔngɔ jateminɛ | ||
Éwé | to nya | ||
Kinyarwanda | amagambo | ||
Lingala | kozongela | ||
Luganda | kwoti | ||
Sepedi | setsopolwa | ||
Twi (Akan) | asɛnka | ||
Arabe | اقتبس | ||
Hébreu | ציטוט | ||
Pashto | نرخ | ||
Arabe | اقتبس | ||
Albanais | citoj | ||
Basque | aurrekontua | ||
Catalan | pressupost | ||
Croate | citat | ||
Danois | citere | ||
Néerlandais | citaat | ||
Anglais | quote | ||
Français | citation | ||
Frison | sitaat | ||
Galicien | cita | ||
Allemand | zitat | ||
Islandais | tilvitnun | ||
Irlandais | ceanglófar | ||
Italien | citazione | ||
Luxembourgeois | zitat | ||
Maltais | kwotazzjoni | ||
Norvégien | sitat | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | citar | ||
Gaélique écossais | quote | ||
Espanol | citar | ||
Suédois | citat | ||
Gallois | dyfynbris | ||
Biélorusse | цытата | ||
Bosniaque | citat | ||
Bulgare | цитат | ||
Tchèque | citát | ||
Estonien | tsiteerida | ||
Finlandais | lainata | ||
Hongrois | idézet | ||
Letton | citāts | ||
Lituanien | citata | ||
Macédonien | цитат | ||
Polonais | zacytować | ||
Roumain | citat | ||
Russe | цитата | ||
Serbe | цитат | ||
Slovaque | citovať | ||
Slovène | kvota | ||
Ukrainien | цитата | ||
Bengali | উদ্ধৃতি | ||
Gujarati | ભાવ | ||
Hindi | उद्धरण | ||
Kannada | ಉಲ್ಲೇಖ | ||
Malayalam | ഉദ്ധരണി | ||
Marathi | कोट | ||
Népalais | उद्धरण | ||
Pendjabi | ਹਵਾਲਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | උපුටා ගැනීම | ||
Tamil | மேற்கோள் | ||
Telugu | కోట్ | ||
Ourdou | حوالہ | ||
Chinois simplifié) | 引用 | ||
Chinois (Traditionnel) | 引用 | ||
Japonais | 見積もり | ||
Coréen | 인용문 | ||
Mongol | иш татах | ||
Myanmar (birman) | ကိုးကား | ||
Indonésien | kutipan | ||
Javanais | kutipan | ||
Khmer | ដកស្រង់ | ||
Lao | ອ້າງອີງ | ||
Malais | petikan | ||
Thaïlandais | อ้าง | ||
Vietnamien | trích dẫn | ||
Philippin (tagalog) | quote | ||
Azerbaïdjanais | sitat | ||
Kazakh | дәйексөз | ||
Kirghize | цитата | ||
Tadjik | иқтибос | ||
Turkmènes | sitata | ||
Ouzbek | tirnoq | ||
Ouïghour | نەقىل | ||
Hawaïen | ʻōlelo hoʻopuka | ||
Maori | whakahua | ||
Samoa | upusii | ||
Tagalog (philippin) | quote | ||
Aymara | chanichaña | ||
Guarani | hysýi | ||
Espéranto | citaĵo | ||
Latin | quote | ||
Grec | παραθέτω, αναφορά | ||
Hmong | hais nqe lus | ||
Kurde | pêşnîyarîya bedelê | ||
Turc | alıntı | ||
Xhosa | ukucaphula | ||
Yiddish | ציטירן | ||
Zoulou | ukucaphuna | ||
Assamais | উদ্ধৃতি | ||
Aymara | chanichaña | ||
Bhojpuri | मोल लगावल | ||
Dhivehi | ބަސްކޮޅު | ||
Dogri | हवाला | ||
Philippin (tagalog) | quote | ||
Guarani | hysýi | ||
Ilocano | adawen | ||
Krio | tɔk | ||
Kurde (sorani) | وەرگرتە | ||
Maïthili | उद्धरण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯟꯕ | ||
Mizo | thusawi | ||
Oromo | jechama | ||
Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଧୃତ | ||
Quechua | cita | ||
Sanskrit | उद्धरण | ||
Tatar | цитата | ||
Tigrinya | ጥቕሲ | ||
Tsonga | ntshaho | ||