Afrikaans | publiek | ||
Amharique | የህዝብ | ||
Haoussa | jama'a | ||
Igbo | ọhaneze | ||
Malgache | -bahoaka | ||
Nyanja (Chichewa) | pagulu | ||
Shona | pachena | ||
Somali | dadweynaha | ||
Sésotho | setjhaba | ||
Swahili | umma | ||
Xhosa | esidlangalaleni | ||
Yoruba | àkọsílẹ | ||
Zoulou | umphakathi | ||
Bambara | foroba | ||
Éwé | amedome | ||
Kinyarwanda | rusange | ||
Lingala | ya bato nyonso | ||
Luganda | mu lujjudde | ||
Sepedi | setšhaba | ||
Twi (Akan) | dwam | ||
Arabe | عامة | ||
Hébreu | פּוּמְבֵּי | ||
Pashto | عامه | ||
Arabe | عامة | ||
Albanais | publike | ||
Basque | publiko | ||
Catalan | públic | ||
Croate | javnost | ||
Danois | offentlig | ||
Néerlandais | openbaar | ||
Anglais | public | ||
Français | publique | ||
Frison | iepenbier | ||
Galicien | público | ||
Allemand | öffentlichkeit | ||
Islandais | almenningi | ||
Irlandais | poiblí | ||
Italien | pubblico | ||
Luxembourgeois | ëffentlechen | ||
Maltais | pubbliku | ||
Norvégien | offentlig | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | público | ||
Gaélique écossais | poblach | ||
Espanol | público | ||
Suédois | offentlig | ||
Gallois | cyhoeddus | ||
Biélorusse | грамадскі | ||
Bosniaque | javno | ||
Bulgare | публично | ||
Tchèque | veřejnost | ||
Estonien | avalik | ||
Finlandais | julkinen | ||
Hongrois | nyilvános | ||
Letton | publiski | ||
Lituanien | visuomenės | ||
Macédonien | јавни | ||
Polonais | publiczny | ||
Roumain | public | ||
Russe | общественный | ||
Serbe | јавно | ||
Slovaque | verejné | ||
Slovène | javnosti | ||
Ukrainien | громадськості | ||
Bengali | পাবলিক | ||
Gujarati | જાહેર | ||
Hindi | जनता | ||
Kannada | ಸಾರ್ವಜನಿಕ | ||
Malayalam | പൊതു | ||
Marathi | सार्वजनिक | ||
Népalais | सार्वजनिक | ||
Pendjabi | ਜਨਤਕ | ||
Cinghalais (cinghalais) | මහජන | ||
Tamil | பொது | ||
Telugu | ప్రజా | ||
Ourdou | عوام | ||
Chinois simplifié) | 上市 | ||
Chinois (Traditionnel) | 上市 | ||
Japonais | 公衆 | ||
Coréen | 공공의 | ||
Mongol | олон нийтийн | ||
Myanmar (birman) | အများပြည်သူ | ||
Indonésien | publik | ||
Javanais | umum | ||
Khmer | សាធារណៈ | ||
Lao | ສາທາລະນະ | ||
Malais | awam | ||
Thaïlandais | สาธารณะ | ||
Vietnamien | công cộng | ||
Philippin (tagalog) | pampubliko | ||
Azerbaïdjanais | ictimai | ||
Kazakh | қоғамдық | ||
Kirghize | коомдук | ||
Tadjik | ҷамъиятӣ | ||
Turkmènes | köpçülik | ||
Ouzbek | jamoat | ||
Ouïghour | جامائەت | ||
Hawaïen | lehulehu | ||
Maori | tūmatanui | ||
Samoa | lautele | ||
Tagalog (philippin) | pampubliko | ||
Aymara | taqitaki | ||
Guarani | opavavépe g̃uarã | ||
Espéranto | publika | ||
Latin | publicae | ||
Grec | δημόσιο | ||
Hmong | laj mej pej xeem | ||
Kurde | alenî | ||
Turc | halka açık | ||
Xhosa | esidlangalaleni | ||
Yiddish | עפנטלעך | ||
Zoulou | umphakathi | ||
Assamais | ৰাজহুৱা | ||
Aymara | taqitaki | ||
Bhojpuri | जनता | ||
Dhivehi | ޢާންމު | ||
Dogri | जनता | ||
Philippin (tagalog) | pampubliko | ||
Guarani | opavavépe g̃uarã | ||
Ilocano | publiko | ||
Krio | pɔblik | ||
Kurde (sorani) | گشتی | ||
Maïthili | सार्वजनिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯌꯥꯝ | ||
Mizo | vantlang | ||
Oromo | uummata | ||
Odia (Oriya) | ଜନସାଧାରଣ | ||
Quechua | runapaq | ||
Sanskrit | सार्वजनिक | ||
Tatar | җәмәгать | ||
Tigrinya | ህዝባዊ | ||
Tsonga | rivaleni | ||