Afrikaans | produsent | ||
Amharique | አምራች | ||
Haoussa | furodusa | ||
Igbo | onye na-emeputa ihe | ||
Malgache | mpamokatra | ||
Nyanja (Chichewa) | wofalitsa | ||
Shona | mugadziri | ||
Somali | soo saare | ||
Sésotho | mohlahisi | ||
Swahili | mzalishaji | ||
Xhosa | umvelisi | ||
Yoruba | o nse | ||
Zoulou | umkhiqizi | ||
Bambara | fɛn dilannikɛla | ||
Éwé | nuwɔla | ||
Kinyarwanda | uwatanze umusaruro | ||
Lingala | mobimisi | ||
Luganda | pulodyusa | ||
Sepedi | motšweletši | ||
Twi (Akan) | nea ɔyɛ nneɛma | ||
Arabe | منتج | ||
Hébreu | יַצרָן | ||
Pashto | تولیدونکی | ||
Arabe | منتج | ||
Albanais | prodhuesi | ||
Basque | ekoizlea | ||
Catalan | productor | ||
Croate | proizvođač | ||
Danois | producent | ||
Néerlandais | producent | ||
Anglais | producer | ||
Français | producteur | ||
Frison | produsint | ||
Galicien | produtor | ||
Allemand | produzent | ||
Islandais | framleiðandi | ||
Irlandais | léiritheoir | ||
Italien | produttore | ||
Luxembourgeois | produzent | ||
Maltais | produttur | ||
Norvégien | produsent | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | produtor | ||
Gaélique écossais | riochdaire | ||
Espanol | productor | ||
Suédois | producent | ||
Gallois | cynhyrchydd | ||
Biélorusse | прадзюсар | ||
Bosniaque | producent | ||
Bulgare | продуцент | ||
Tchèque | výrobce | ||
Estonien | tootja | ||
Finlandais | tuottaja | ||
Hongrois | termelő | ||
Letton | ražotājs | ||
Lituanien | gamintojas | ||
Macédonien | производител | ||
Polonais | producent | ||
Roumain | producător | ||
Russe | режиссер | ||
Serbe | произвођач | ||
Slovaque | producent | ||
Slovène | proizvajalec | ||
Ukrainien | продюсер | ||
Bengali | প্রযোজক | ||
Gujarati | નિર્માતા | ||
Hindi | निर्माता | ||
Kannada | ನಿರ್ಮಾಪಕ | ||
Malayalam | നിർമ്മാതാവ് | ||
Marathi | निर्माता | ||
Népalais | निर्माता | ||
Pendjabi | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නිෂ්පාදක | ||
Tamil | தயாரிப்பாளர் | ||
Telugu | నిర్మాత | ||
Ourdou | پروڈیوسر | ||
Chinois simplifié) | 制片人 | ||
Chinois (Traditionnel) | 製片人 | ||
Japonais | プロデューサー | ||
Coréen | 생산자 | ||
Mongol | үйлдвэрлэгч | ||
Myanmar (birman) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Indonésien | produsen | ||
Javanais | produser | ||
Khmer | ផលិតករ | ||
Lao | ຜູ້ຜະລິດ | ||
Malais | penerbit | ||
Thaïlandais | โปรดิวเซอร์ | ||
Vietnamien | người sản xuất | ||
Philippin (tagalog) | producer | ||
Azerbaïdjanais | istehsalçı | ||
Kazakh | продюсер | ||
Kirghize | продюсер | ||
Tadjik | истеҳсолкунанда | ||
Turkmènes | öndüriji | ||
Ouzbek | ishlab chiqaruvchi | ||
Ouïghour | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
Hawaïen | mea hana | ||
Maori | kaihanga | ||
Samoa | gaosia | ||
Tagalog (philippin) | tagagawa | ||
Aymara | achuyiri | ||
Guarani | productor rehegua | ||
Espéranto | produktanto | ||
Latin | operante, | ||
Grec | παραγωγός | ||
Hmong | tsim kom muaj | ||
Kurde | çêker | ||
Turc | üretici | ||
Xhosa | umvelisi | ||
Yiddish | פּראָדוצירער | ||
Zoulou | umkhiqizi | ||
Assamais | উৎপাদক | ||
Aymara | achuyiri | ||
Bhojpuri | निर्माता के बा | ||
Dhivehi | ޕްރޮޑިއުސަރެވެ | ||
Dogri | निर्माता | ||
Philippin (tagalog) | producer | ||
Guarani | productor rehegua | ||
Ilocano | producer ti | ||
Krio | prodyusɔ | ||
Kurde (sorani) | بەرهەم هێن | ||
Maïthili | निर्माता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯣꯗ꯭ꯌꯨꯁꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | producer a ni | ||
Oromo | oomishtuu | ||
Odia (Oriya) | ଉତ୍ପାଦକ | ||
Quechua | ruruchiq | ||
Sanskrit | उत्पादकः | ||
Tatar | җитештерүче | ||
Tigrinya | ኣፍራዪ | ||
Tsonga | muhumelerisi | ||