Afrikaans | privaat | ||
Amharique | የግል | ||
Haoussa | mai zaman kansa | ||
Igbo | nkeonwe | ||
Malgache | manokana | ||
Nyanja (Chichewa) | zachinsinsi | ||
Shona | zvakavanzika | ||
Somali | gaar ah | ||
Sésotho | poraefete | ||
Swahili | privat | ||
Xhosa | ngasese | ||
Yoruba | ikọkọ | ||
Zoulou | ngasese | ||
Bambara | yɛrɛye | ||
Éwé | ame ŋutᴐ ƒe | ||
Kinyarwanda | wenyine | ||
Lingala | ya sekele | ||
Luganda | si kya buli omu | ||
Sepedi | poraebete | ||
Twi (Akan) | kokoa mu | ||
Arabe | نشر | ||
Hébreu | פְּרָטִי | ||
Pashto | ځاني | ||
Arabe | نشر | ||
Albanais | private | ||
Basque | pribatua | ||
Catalan | privat | ||
Croate | privatni | ||
Danois | privat | ||
Néerlandais | privaat | ||
Anglais | private | ||
Français | privé | ||
Frison | privee | ||
Galicien | privado | ||
Allemand | privat | ||
Islandais | einkaaðila | ||
Irlandais | príobháideach | ||
Italien | privato | ||
Luxembourgeois | privat | ||
Maltais | privat | ||
Norvégien | privat | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | privado | ||
Gaélique écossais | prìobhaideach | ||
Espanol | privado | ||
Suédois | privat | ||
Gallois | preifat | ||
Biélorusse | прыватны | ||
Bosniaque | privatno | ||
Bulgare | частни | ||
Tchèque | soukromé | ||
Estonien | privaatne | ||
Finlandais | yksityinen | ||
Hongrois | magán | ||
Letton | privāts | ||
Lituanien | privatus | ||
Macédonien | приватна | ||
Polonais | prywatny | ||
Roumain | privat | ||
Russe | частный | ||
Serbe | приватни | ||
Slovaque | súkromné | ||
Slovène | zasebno | ||
Ukrainien | приватний | ||
Bengali | ব্যক্তিগত | ||
Gujarati | ખાનગી | ||
Hindi | निजी | ||
Kannada | ಖಾಸಗಿ | ||
Malayalam | സ്വകാര്യം | ||
Marathi | खाजगी | ||
Népalais | निजी | ||
Pendjabi | ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පුද්ගලික | ||
Tamil | தனிப்பட்ட | ||
Telugu | ప్రైవేట్ | ||
Ourdou | نجی | ||
Chinois simplifié) | 私人的 | ||
Chinois (Traditionnel) | 私人的 | ||
Japonais | 民間 | ||
Coréen | 은밀한 | ||
Mongol | хувийн | ||
Myanmar (birman) | သီးသန့်ဖြစ်သည် | ||
Indonésien | pribadi | ||
Javanais | pribadi | ||
Khmer | ឯកជន | ||
Lao | ເອກະຊົນ | ||
Malais | peribadi | ||
Thaïlandais | เอกชน | ||
Vietnamien | riêng tư | ||
Philippin (tagalog) | pribado | ||
Azerbaïdjanais | özəl | ||
Kazakh | жеке | ||
Kirghize | жеке | ||
Tadjik | хусусӣ | ||
Turkmènes | hususy | ||
Ouzbek | xususiy | ||
Ouïghour | شەخسىي | ||
Hawaïen | pilikino | ||
Maori | tūmataiti | ||
Samoa | tumaoti | ||
Tagalog (philippin) | pribado | ||
Aymara | priwaru | ||
Guarani | jekuaa'ỹva | ||
Espéranto | privata | ||
Latin | privatus | ||
Grec | ιδιωτικός | ||
Hmong | ntiag tug | ||
Kurde | taybet | ||
Turc | özel | ||
Xhosa | ngasese | ||
Yiddish | פּריוואַט | ||
Zoulou | ngasese | ||
Assamais | ব্যক্তিগত | ||
Aymara | priwaru | ||
Bhojpuri | प्राइवेट | ||
Dhivehi | އަމިއްލަ | ||
Dogri | निजी | ||
Philippin (tagalog) | pribado | ||
Guarani | jekuaa'ỹva | ||
Ilocano | pribado | ||
Krio | sikrit | ||
Kurde (sorani) | تایبەت | ||
Maïthili | व्यक्तिगत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯟꯅꯥꯏ | ||
Mizo | mimal | ||
Oromo | dhuunfaa | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ୟକ୍ତିଗତ | ||
Quechua | sapanchasqa | ||
Sanskrit | वैयक्तिक | ||
Tatar | шәхси | ||
Tigrinya | ብሕታዊ | ||
Tsonga | xihundla | ||