Afrikaans | bewaar | ||
Amharique | ጠብቆ | ||
Haoussa | adana | ||
Igbo | chebe | ||
Malgache | arovy | ||
Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
Shona | kuchengetedza | ||
Somali | ilaalin | ||
Sésotho | boloka | ||
Swahili | kuhifadhi | ||
Xhosa | gcina | ||
Yoruba | se itoju | ||
Zoulou | gcina | ||
Bambara | ka lasago | ||
Éwé | le ɖi | ||
Kinyarwanda | bika | ||
Lingala | kobomba | ||
Luganda | okukuuma | ||
Sepedi | boloka | ||
Twi (Akan) | kora | ||
Arabe | الحفاظ على | ||
Hébreu | לשמור | ||
Pashto | ساتنه | ||
Arabe | الحفاظ على | ||
Albanais | ruaj | ||
Basque | kontserbatu | ||
Catalan | preservar | ||
Croate | sačuvati | ||
Danois | bevare | ||
Néerlandais | behouden | ||
Anglais | preserve | ||
Français | préserver | ||
Frison | bewarje | ||
Galicien | conservar | ||
Allemand | erhalten | ||
Islandais | varðveita | ||
Irlandais | chaomhnú | ||
Italien | conserva | ||
Luxembourgeois | erhaalen | ||
Maltais | jippreserva | ||
Norvégien | bevare | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | preservar | ||
Gaélique écossais | gleidheadh | ||
Espanol | preservar | ||
Suédois | bevara | ||
Gallois | cadw | ||
Biélorusse | захаваць | ||
Bosniaque | sačuvati | ||
Bulgare | запази | ||
Tchèque | zachovat | ||
Estonien | säilitada | ||
Finlandais | suojella | ||
Hongrois | megőrzi | ||
Letton | saglabāt | ||
Lituanien | išsaugoti | ||
Macédonien | зачува | ||
Polonais | zachować | ||
Roumain | conserva | ||
Russe | сохранить | ||
Serbe | сачувати | ||
Slovaque | zachovať | ||
Slovène | ohraniti | ||
Ukrainien | зберегти | ||
Bengali | সংরক্ষণ | ||
Gujarati | સાચવો | ||
Hindi | रक्षित | ||
Kannada | ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ | ||
Malayalam | സംരക്ഷിക്കുക | ||
Marathi | जतन करा | ||
Népalais | संरक्षण गर्नुहोस् | ||
Pendjabi | ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සංරක්ෂණය | ||
Tamil | பாதுகாக்க | ||
Telugu | సంరక్షించు | ||
Ourdou | محفوظ کریں | ||
Chinois simplifié) | 保留 | ||
Chinois (Traditionnel) | 保留 | ||
Japonais | 保存する | ||
Coréen | 보존하다 | ||
Mongol | хадгалах | ||
Myanmar (birman) | ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက် | ||
Indonésien | melestarikan | ||
Javanais | ngreksa | ||
Khmer | ការពារ | ||
Lao | ອະນຸລັກ | ||
Malais | memelihara | ||
Thaïlandais | รักษา | ||
Vietnamien | giữ gìn | ||
Philippin (tagalog) | ingatan | ||
Azerbaïdjanais | qorumaq | ||
Kazakh | сақтау | ||
Kirghize | сактоо | ||
Tadjik | нигоҳ доштан | ||
Turkmènes | gorap saklaň | ||
Ouzbek | saqlamoq | ||
Ouïghour | ساقلاش | ||
Hawaïen | mālama | ||
Maori | tiaki | ||
Samoa | faasao | ||
Tagalog (philippin) | mapanatili | ||
Aymara | apxaruña | ||
Guarani | ñongatu | ||
Espéranto | konservi | ||
Latin | serva | ||
Grec | διατηρώ | ||
Hmong | khaws cia | ||
Kurde | parastin | ||
Turc | muhafaza etmek | ||
Xhosa | gcina | ||
Yiddish | ופהיטן | ||
Zoulou | gcina | ||
Assamais | সংৰক্ষণ | ||
Aymara | apxaruña | ||
Bhojpuri | सहेजी | ||
Dhivehi | ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ބެލެހެއްޓުން | ||
Dogri | सम्हालना | ||
Philippin (tagalog) | ingatan | ||
Guarani | ñongatu | ||
Ilocano | artemen | ||
Krio | kip | ||
Kurde (sorani) | پاراستن | ||
Maïthili | बचा क रखनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯣꯛꯈꯠꯄ | ||
Mizo | vawngtha | ||
Oromo | tursuu | ||
Odia (Oriya) | ସଂରକ୍ଷଣ କର | | ||
Quechua | waqaychay | ||
Sanskrit | संरक्षण | ||
Tatar | саклау | ||
Tigrinya | ምዕቃብ | ||
Tsonga | hlayisa | ||