Poésie Dans Différentes Langues
Découvrez « Poésie » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Poésie
Poésie en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | poësie | ||
| Amharique | ግጥም | ||
| Haoussa | shayari | ||
| Igbo | abu | ||
| Malgache | tononkalo | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndakatulo | ||
| Shona | nhetembo | ||
| Somali | gabay | ||
| Sésotho | lithothokiso | ||
| Swahili | mashairi | ||
| Xhosa | imibongo | ||
| Yoruba | ewi | ||
| Zoulou | izinkondlo | ||
| Bambara | poyi sɛbɛn | ||
| Éwé | hakpanya ŋuti nunya | ||
| Kinyarwanda | ibisigo | ||
| Lingala | poeme | ||
| Luganda | obutontomi | ||
| Sepedi | theto | ||
| Twi (Akan) | anwensɛm | ||
Poésie en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | الشعر | ||
| Hébreu | שִׁירָה | ||
| Pashto | شعر | ||
| Arabe | الشعر | ||
Poésie en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | poezi | ||
| Basque | poesia | ||
| Catalan | poesia | ||
| Croate | poezija | ||
| Danois | poesi | ||
| Néerlandais | poëzie | ||
| Anglais | poetry | ||
| Français | poésie | ||
| Frison | poëzij | ||
| Galicien | poesía | ||
| Allemand | poesie | ||
| Islandais | ljóðlist | ||
| Irlandais | filíocht | ||
| Italien | poesia | ||
| Luxembourgeois | poesie | ||
| Maltais | poeżija | ||
| Norvégien | poesi | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | poesia | ||
| Gaélique écossais | bàrdachd | ||
| Espanol | poesía | ||
| Suédois | poesi | ||
| Gallois | barddoniaeth | ||
Poésie en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | паэзія | ||
| Bosniaque | poezija | ||
| Bulgare | поезия | ||
| Tchèque | poezie | ||
| Estonien | luule | ||
| Finlandais | runoutta | ||
| Hongrois | költészet | ||
| Letton | dzeja | ||
| Lituanien | poezija | ||
| Macédonien | поезија | ||
| Polonais | poezja | ||
| Roumain | poezie | ||
| Russe | поэзия | ||
| Serbe | поезија | ||
| Slovaque | poézia | ||
| Slovène | poezija | ||
| Ukrainien | поезії | ||
Poésie en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | কবিতা | ||
| Gujarati | કવિતા | ||
| Hindi | शायरी | ||
| Kannada | ಕವನ | ||
| Malayalam | കവിത | ||
| Marathi | कविता | ||
| Népalais | कविता | ||
| Pendjabi | ਕਵਿਤਾ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | කවි | ||
| Tamil | கவிதை | ||
| Telugu | కవిత్వం | ||
| Ourdou | شاعری | ||
Poésie en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 诗歌 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 詩歌 | ||
| Japonais | 詩 | ||
| Coréen | 시 | ||
| Mongol | яруу найраг | ||
| Myanmar (birman) | ကဗျာ | ||
Poésie en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | puisi | ||
| Javanais | puisi | ||
| Khmer | កំណាព្យ | ||
| Lao | ບົດກະວີ | ||
| Malais | puisi | ||
| Thaïlandais | กวีนิพนธ์ | ||
| Vietnamien | thơ | ||
| Philippin (tagalog) | mga tula | ||
Poésie en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | şeir | ||
| Kazakh | поэзия | ||
| Kirghize | поэзия | ||
| Tadjik | шеър | ||
| Turkmènes | goşgy | ||
| Ouzbek | she'riyat | ||
| Ouïghour | شېئىر | ||
Poésie en Langues Pacifique
| Hawaïen | mele mele | ||
| Maori | pehepehe | ||
| Samoa | solo | ||
| Tagalog (philippin) | mga tula | ||
Poésie en Langues Autochtone Américain
| Aymara | chapar aru | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
Poésie en Langues International
| Espéranto | poezio | ||
| Latin | poetica | ||
Poésie en Langues Autres
| Grec | ποίηση | ||
| Hmong | paj huam | ||
| Kurde | helbeste | ||
| Turc | şiir | ||
| Xhosa | imibongo | ||
| Yiddish | פּאָעזיע | ||
| Zoulou | izinkondlo | ||
| Assamais | কবিতা | ||
| Aymara | chapar aru | ||
| Bhojpuri | कविता | ||
| Dhivehi | ޅެން | ||
| Dogri | काव्य | ||
| Philippin (tagalog) | mga tula | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
| Ilocano | daniw | ||
| Krio | pɔym | ||
| Kurde (sorani) | هۆنراوە | ||
| Maïthili | शायरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromo | og-walaloo | ||
| Odia (Oriya) | କବିତା | ||
| Quechua | harawi | ||
| Sanskrit | काव्य | ||
| Tatar | поэзия | ||
| Tigrinya | ግጥሚ | ||
| Tsonga | vutlhokovetseri | ||