Afrikaans | digter | ||
Amharique | ገጣሚ | ||
Haoussa | mawaki | ||
Igbo | abu abu | ||
Malgache | poety | ||
Nyanja (Chichewa) | wolemba ndakatulo | ||
Shona | mudetembi | ||
Somali | abwaan | ||
Sésotho | seroki | ||
Swahili | mshairi | ||
Xhosa | imbongi | ||
Yoruba | akéwì | ||
Zoulou | imbongi | ||
Bambara | poyikɛla | ||
Éwé | hakpanyaŋlɔla | ||
Kinyarwanda | umusizi | ||
Lingala | poɛmi ya maloba ya ntɔki | ||
Luganda | omutontomi | ||
Sepedi | sereti | ||
Twi (Akan) | anwensɛm kyerɛwfo | ||
Arabe | شاعر | ||
Hébreu | מְשׁוֹרֵר | ||
Pashto | شاعر | ||
Arabe | شاعر | ||
Albanais | poeti | ||
Basque | poeta | ||
Catalan | poeta | ||
Croate | pjesnik | ||
Danois | digter | ||
Néerlandais | dichter | ||
Anglais | poet | ||
Français | poète | ||
Frison | dichter | ||
Galicien | poeta | ||
Allemand | dichter | ||
Islandais | skáld | ||
Irlandais | file | ||
Italien | poeta | ||
Luxembourgeois | dichter | ||
Maltais | poeta | ||
Norvégien | dikter | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | poeta | ||
Gaélique écossais | bàrd | ||
Espanol | poeta | ||
Suédois | poet | ||
Gallois | bardd | ||
Biélorusse | паэт | ||
Bosniaque | pjesnik | ||
Bulgare | поет | ||
Tchèque | básník | ||
Estonien | luuletaja | ||
Finlandais | runoilija | ||
Hongrois | költő | ||
Letton | dzejnieks | ||
Lituanien | poetas | ||
Macédonien | поет | ||
Polonais | poeta | ||
Roumain | poet | ||
Russe | поэт | ||
Serbe | песник | ||
Slovaque | básnik | ||
Slovène | pesnik | ||
Ukrainien | поет | ||
Bengali | কবি | ||
Gujarati | કવિ | ||
Hindi | कवि | ||
Kannada | ಕವಿ | ||
Malayalam | കവി | ||
Marathi | कवी | ||
Népalais | कवि | ||
Pendjabi | ਕਵੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | කවියා | ||
Tamil | கவிஞர் | ||
Telugu | కవి | ||
Ourdou | شاعر | ||
Chinois simplifié) | 诗人 | ||
Chinois (Traditionnel) | 詩人 | ||
Japonais | 詩人 | ||
Coréen | 시인 | ||
Mongol | яруу найрагч | ||
Myanmar (birman) | ကဗျာဆရာ | ||
Indonésien | penyair | ||
Javanais | pujangga | ||
Khmer | កំណាព្យ | ||
Lao | ນັກກະວີ | ||
Malais | penyair | ||
Thaïlandais | กวี | ||
Vietnamien | bài thơ | ||
Philippin (tagalog) | makata | ||
Azerbaïdjanais | şair | ||
Kazakh | ақын | ||
Kirghize | акын | ||
Tadjik | шоир | ||
Turkmènes | şahyr | ||
Ouzbek | shoir | ||
Ouïghour | شائىر | ||
Hawaïen | haku mele | ||
Maori | rohipehe | ||
Samoa | fatusolo | ||
Tagalog (philippin) | makata | ||
Aymara | poeta satawa | ||
Guarani | ñe’ẽpapára | ||
Espéranto | poeto | ||
Latin | poeta | ||
Grec | ποιητής | ||
Hmong | kws sau paj lug | ||
Kurde | helbestvan | ||
Turc | şair | ||
Xhosa | imbongi | ||
Yiddish | דיכטער | ||
Zoulou | imbongi | ||
Assamais | কবি | ||
Aymara | poeta satawa | ||
Bhojpuri | कवि के ह | ||
Dhivehi | ޅެންވެރިޔާ އެވެ | ||
Dogri | कवि जी | ||
Philippin (tagalog) | makata | ||
Guarani | ñe’ẽpapára | ||
Ilocano | mannaniw | ||
Krio | pɔsin we de rayt poem | ||
Kurde (sorani) | شاعیر | ||
Maïthili | कवि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯕꯤ꯫ | ||
Mizo | hla phuah thiam | ||
Oromo | walaloo barreessaa | ||
Odia (Oriya) | କବି | ||
Quechua | harawiq | ||
Sanskrit | कविः | ||
Tatar | шагыйрь | ||
Tigrinya | ገጣሚ | ||
Tsonga | mutlhokovetseri | ||