Afrikaans | pyp | ||
Amharique | ቧንቧ | ||
Haoussa | bututu | ||
Igbo | ọkpọkọ | ||
Malgache | sodina | ||
Nyanja (Chichewa) | chitoliro | ||
Shona | pombi | ||
Somali | biibiile | ||
Sésotho | phala | ||
Swahili | bomba | ||
Xhosa | umbhobho | ||
Yoruba | paipu | ||
Zoulou | ipayipi | ||
Bambara | pipe (pipe) ye | ||
Éwé | pɔmpi | ||
Kinyarwanda | umuyoboro | ||
Lingala | pipe ya kosala | ||
Luganda | payipu | ||
Sepedi | phaephe | ||
Twi (Akan) | paipu | ||
Arabe | يضخ | ||
Hébreu | צינור | ||
Pashto | پايپ | ||
Arabe | يضخ | ||
Albanais | tub | ||
Basque | tutua | ||
Catalan | canonada | ||
Croate | cijev | ||
Danois | rør | ||
Néerlandais | pijp | ||
Anglais | pipe | ||
Français | tuyau | ||
Frison | piip | ||
Galicien | pipa | ||
Allemand | rohr | ||
Islandais | pípa | ||
Irlandais | píopa | ||
Italien | tubo | ||
Luxembourgeois | päif | ||
Maltais | pajp | ||
Norvégien | rør | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | tubo | ||
Gaélique écossais | pìob | ||
Espanol | tubo | ||
Suédois | rör | ||
Gallois | pibell | ||
Biélorusse | труба | ||
Bosniaque | cijev | ||
Bulgare | тръба | ||
Tchèque | trubka | ||
Estonien | toru | ||
Finlandais | putki | ||
Hongrois | pipa | ||
Letton | caurule | ||
Lituanien | vamzdis | ||
Macédonien | цевка | ||
Polonais | rura | ||
Roumain | conductă | ||
Russe | труба | ||
Serbe | цев | ||
Slovaque | rúra | ||
Slovène | cev | ||
Ukrainien | труба | ||
Bengali | পাইপ | ||
Gujarati | પાઇપ | ||
Hindi | पाइप | ||
Kannada | ಪೈಪ್ | ||
Malayalam | പൈപ്പ് | ||
Marathi | पाईप | ||
Népalais | पाइप | ||
Pendjabi | ਪਾਈਪ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පයිප්ප | ||
Tamil | குழாய் | ||
Telugu | పైపు | ||
Ourdou | پائپ | ||
Chinois simplifié) | 管 | ||
Chinois (Traditionnel) | 管 | ||
Japonais | パイプ | ||
Coréen | 파이프 | ||
Mongol | хоолой | ||
Myanmar (birman) | ပိုက် | ||
Indonésien | pipa | ||
Javanais | pipa | ||
Khmer | បំពង់ | ||
Lao | ທໍ່ | ||
Malais | paip | ||
Thaïlandais | ท่อ | ||
Vietnamien | ống | ||
Philippin (tagalog) | tubo | ||
Azerbaïdjanais | boru | ||
Kazakh | құбыр | ||
Kirghize | чоор | ||
Tadjik | қубур | ||
Turkmènes | turba | ||
Ouzbek | quvur | ||
Ouïghour | تۇرۇبا | ||
Hawaïen | paipu | ||
Maori | putorino | ||
Samoa | paipa | ||
Tagalog (philippin) | tubo | ||
Aymara | pipa | ||
Guarani | tubo rehegua | ||
Espéranto | pipo | ||
Latin | pipe | ||
Grec | σωλήνας | ||
Hmong | yeeb nkab | ||
Kurde | lûle | ||
Turc | boru | ||
Xhosa | umbhobho | ||
Yiddish | רער | ||
Zoulou | ipayipi | ||
Assamais | পাইপ | ||
Aymara | pipa | ||
Bhojpuri | पाइप के बा | ||
Dhivehi | ހޮޅިއެއް | ||
Dogri | पाइप | ||
Philippin (tagalog) | tubo | ||
Guarani | tubo rehegua | ||
Ilocano | tubo | ||
Krio | paip we dɛn kin yuz | ||
Kurde (sorani) | بۆری | ||
Maïthili | पाइप | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯏꯞ ꯊꯥꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | pipe hmanga siam a ni | ||
Oromo | tuuboo | ||
Odia (Oriya) | ନଳୀ | ||
Quechua | tubo | ||
Sanskrit | पाइप | ||
Tatar | торба | ||
Tigrinya | ሻምብቆ | ||
Tsonga | phayiphi | ||