Afrikaans | vrede | ||
Amharique | ሰላም | ||
Haoussa | zaman lafiya | ||
Igbo | udo | ||
Malgache | fandriampahalemana | ||
Nyanja (Chichewa) | mtendere | ||
Shona | rugare | ||
Somali | nabad | ||
Sésotho | khotso | ||
Swahili | amani | ||
Xhosa | uxolo | ||
Yoruba | àlàáfíà | ||
Zoulou | ukuthula | ||
Bambara | hɛrɛ | ||
Éwé | ŋutifafa | ||
Kinyarwanda | amahoro | ||
Lingala | kimya | ||
Luganda | emirembe | ||
Sepedi | khutšo | ||
Twi (Akan) | asomdwoeɛ | ||
Arabe | سلام | ||
Hébreu | שָׁלוֹם | ||
Pashto | سوله | ||
Arabe | سلام | ||
Albanais | paqen | ||
Basque | bakea | ||
Catalan | pau | ||
Croate | mir | ||
Danois | fred | ||
Néerlandais | vrede | ||
Anglais | peace | ||
Français | paix | ||
Frison | frede | ||
Galicien | paz | ||
Allemand | frieden | ||
Islandais | friður | ||
Irlandais | síocháin | ||
Italien | pace | ||
Luxembourgeois | fridden | ||
Maltais | paċi | ||
Norvégien | fred | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | paz | ||
Gaélique écossais | sìth | ||
Espanol | paz | ||
Suédois | fred | ||
Gallois | heddwch | ||
Biélorusse | мір | ||
Bosniaque | mir | ||
Bulgare | спокойствие | ||
Tchèque | mír | ||
Estonien | rahu | ||
Finlandais | rauhaa | ||
Hongrois | béke | ||
Letton | miers | ||
Lituanien | ramybė | ||
Macédonien | мир | ||
Polonais | pokój | ||
Roumain | pace | ||
Russe | мир | ||
Serbe | мир | ||
Slovaque | mieru | ||
Slovène | miru | ||
Ukrainien | мир | ||
Bengali | শান্তি | ||
Gujarati | શાંતિ | ||
Hindi | शांति | ||
Kannada | ಶಾಂತಿ | ||
Malayalam | സമാധാനം | ||
Marathi | शांतता | ||
Népalais | शान्ति | ||
Pendjabi | ਸ਼ਾਂਤੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සාම | ||
Tamil | சமாதானம் | ||
Telugu | శాంతి | ||
Ourdou | امن | ||
Chinois simplifié) | 和平 | ||
Chinois (Traditionnel) | 和平 | ||
Japonais | 平和 | ||
Coréen | 평화 | ||
Mongol | амар амгалан | ||
Myanmar (birman) | ငြိမ်းချမ်းရေး | ||
Indonésien | perdamaian | ||
Javanais | tentrem | ||
Khmer | សន្តិភាព | ||
Lao | ຄວາມສະຫງົບສຸກ | ||
Malais | kedamaian | ||
Thaïlandais | สันติภาพ | ||
Vietnamien | sự thanh bình | ||
Philippin (tagalog) | kapayapaan | ||
Azerbaïdjanais | sülh | ||
Kazakh | бейбітшілік | ||
Kirghize | тынчтык | ||
Tadjik | сулҳ | ||
Turkmènes | parahatçylyk | ||
Ouzbek | tinchlik | ||
Ouïghour | تىنچلىق | ||
Hawaïen | maluhia | ||
Maori | rangimarie | ||
Samoa | filemu | ||
Tagalog (philippin) | kapayapaan | ||
Aymara | ch'ujtawi | ||
Guarani | py'aguapy | ||
Espéranto | paco | ||
Latin | pax | ||
Grec | ειρήνη | ||
Hmong | kev kaj siab lug | ||
Kurde | aşîtî | ||
Turc | barış | ||
Xhosa | uxolo | ||
Yiddish | שלום | ||
Zoulou | ukuthula | ||
Assamais | শান্তি | ||
Aymara | ch'ujtawi | ||
Bhojpuri | शांति | ||
Dhivehi | އަމާންކަން | ||
Dogri | रमान | ||
Philippin (tagalog) | kapayapaan | ||
Guarani | py'aguapy | ||
Ilocano | kapia | ||
Krio | pis | ||
Kurde (sorani) | ئاشتی | ||
Maïthili | शांति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕ | ||
Mizo | remna | ||
Oromo | nagaa | ||
Odia (Oriya) | ଶାନ୍ତି | ||
Quechua | wakin | ||
Sanskrit | शान्तिः | ||
Tatar | тынычлык | ||
Tigrinya | ሰላም | ||
Tsonga | ntshamiseko | ||