Afrikaans | passasier | ||
Amharique | ተሳፋሪ | ||
Haoussa | fasinja | ||
Igbo | onye njem | ||
Malgache | mpandeha | ||
Nyanja (Chichewa) | wokwera | ||
Shona | mutakurwi | ||
Somali | rakaab | ||
Sésotho | mopalami | ||
Swahili | abiria | ||
Xhosa | umkhweli | ||
Yoruba | ero | ||
Zoulou | umgibeli | ||
Bambara | mɔbili kɔnɔntɔnnan | ||
Éwé | mɔzɔla | ||
Kinyarwanda | umugenzi | ||
Lingala | mokumbi motuka | ||
Luganda | omusaabaze | ||
Sepedi | monamedi wa monamedi | ||
Twi (Akan) | ɔkwantufo | ||
Arabe | راكب | ||
Hébreu | נוֹסֵעַ | ||
Pashto | مسافر | ||
Arabe | راكب | ||
Albanais | pasagjerit | ||
Basque | bidaiaria | ||
Catalan | passatger | ||
Croate | putnik | ||
Danois | passager | ||
Néerlandais | passagier | ||
Anglais | passenger | ||
Français | passager | ||
Frison | passazjier | ||
Galicien | pasaxeiro | ||
Allemand | passagier | ||
Islandais | farþegi | ||
Irlandais | paisinéir | ||
Italien | passeggeri | ||
Luxembourgeois | passagéier | ||
Maltais | passiġġier | ||
Norvégien | passasjer | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | passageiro | ||
Gaélique écossais | neach-siubhail | ||
Espanol | pasajero | ||
Suédois | passagerare | ||
Gallois | teithiwr | ||
Biélorusse | пасажырскі | ||
Bosniaque | putnik | ||
Bulgare | пътник | ||
Tchèque | cestující | ||
Estonien | reisija | ||
Finlandais | matkustaja | ||
Hongrois | utas | ||
Letton | pasažieris | ||
Lituanien | keleivis | ||
Macédonien | патник | ||
Polonais | pasażer | ||
Roumain | pasager | ||
Russe | пассажир | ||
Serbe | путнички | ||
Slovaque | spolujazdec | ||
Slovène | potnik | ||
Ukrainien | пасажирський | ||
Bengali | যাত্রী | ||
Gujarati | મુસાફર | ||
Hindi | यात्री | ||
Kannada | ಪ್ರಯಾಣಿಕ | ||
Malayalam | യാത്രക്കാരൻ | ||
Marathi | प्रवासी | ||
Népalais | यात्री | ||
Pendjabi | ਯਾਤਰੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | මගියා | ||
Tamil | பயணிகள் | ||
Telugu | ప్రయాణీకుడు | ||
Ourdou | مسافر | ||
Chinois simplifié) | 乘客 | ||
Chinois (Traditionnel) | 乘客 | ||
Japonais | 旅客 | ||
Coréen | 승객 | ||
Mongol | зорчигч | ||
Myanmar (birman) | ခရီးသည် | ||
Indonésien | penumpang | ||
Javanais | penumpang | ||
Khmer | អ្នកដំណើរ | ||
Lao | ຜູ້ໂດຍສານ | ||
Malais | penumpang | ||
Thaïlandais | ผู้โดยสาร | ||
Vietnamien | hành khách | ||
Philippin (tagalog) | pasahero | ||
Azerbaïdjanais | sərnişin | ||
Kazakh | жолаушы | ||
Kirghize | жүргүнчү | ||
Tadjik | мусофир | ||
Turkmènes | ýolagçy | ||
Ouzbek | yo'lovchi | ||
Ouïghour | يولۇچى | ||
Hawaïen | ohua | ||
Maori | pāhihi | ||
Samoa | pasese | ||
Tagalog (philippin) | pasahero | ||
Aymara | pasajero ukaxa | ||
Guarani | pasajero rehegua | ||
Espéranto | pasaĝero | ||
Latin | viatoribus | ||
Grec | επιβάτης | ||
Hmong | neeg caij npav | ||
Kurde | rêwî | ||
Turc | yolcu | ||
Xhosa | umkhweli | ||
Yiddish | פּאַסאַזשיר | ||
Zoulou | umgibeli | ||
Assamais | যাত্ৰী | ||
Aymara | pasajero ukaxa | ||
Bhojpuri | यात्री के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ފަސިންޖަރެވެ | ||
Dogri | यात्री | ||
Philippin (tagalog) | pasahero | ||
Guarani | pasajero rehegua | ||
Ilocano | pasahero | ||
Krio | pasenja | ||
Kurde (sorani) | ڕێبوار | ||
Maïthili | यात्री | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯦꯁꯦꯟꯖꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
Mizo | passenger a ni | ||
Oromo | imaltuu | ||
Odia (Oriya) | ଯାତ୍ରୀ | ||
Quechua | pasajero nisqa | ||
Sanskrit | यात्री | ||
Tatar | пассажир | ||
Tigrinya | ተሳፋራይ | ||
Tsonga | mukhandziyi | ||