Afrikaans | pan | ||
Amharique | መጥበሻ | ||
Haoussa | kwanon rufi | ||
Igbo | pan | ||
Malgache | fanendasana | ||
Nyanja (Chichewa) | poto | ||
Shona | pani | ||
Somali | digsi | ||
Sésotho | pan | ||
Swahili | sufuria | ||
Xhosa | ipani | ||
Yoruba | pẹpẹ | ||
Zoulou | ipani | ||
Bambara | pɔli | ||
Éwé | agba gbadza | ||
Kinyarwanda | isafuriya | ||
Lingala | kikalungu | ||
Luganda | paani | ||
Sepedi | pane | ||
Twi (Akan) | pan | ||
Arabe | مقلاة | ||
Hébreu | מחבת | ||
Pashto | پان | ||
Arabe | مقلاة | ||
Albanais | tigan | ||
Basque | pan | ||
Catalan | paella | ||
Croate | tava | ||
Danois | pande | ||
Néerlandais | pan | ||
Anglais | pan | ||
Français | la poêle | ||
Frison | panne | ||
Galicien | tixola | ||
Allemand | pfanne | ||
Islandais | pönnu | ||
Irlandais | pan | ||
Italien | padella | ||
Luxembourgeois | pan | ||
Maltais | pan | ||
Norvégien | panne | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | panela | ||
Gaélique écossais | pan | ||
Espanol | pan | ||
Suédois | panorera | ||
Gallois | sosban | ||
Biélorusse | патэльня | ||
Bosniaque | pan | ||
Bulgare | тиган | ||
Tchèque | pánev | ||
Estonien | pannil | ||
Finlandais | panoroida | ||
Hongrois | pán | ||
Letton | panna | ||
Lituanien | keptuvė | ||
Macédonien | тава | ||
Polonais | patelnia | ||
Roumain | tigaie | ||
Russe | сковорода | ||
Serbe | пан | ||
Slovaque | panvica | ||
Slovène | ponev | ||
Ukrainien | каструля | ||
Bengali | প্যান | ||
Gujarati | પણ | ||
Hindi | कड़ाही | ||
Kannada | ಪ್ಯಾನ್ | ||
Malayalam | പാൻ | ||
Marathi | पॅन | ||
Népalais | प्यान | ||
Pendjabi | ਪੈਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පෑන් | ||
Tamil | பான் | ||
Telugu | పాన్ | ||
Ourdou | پین | ||
Chinois simplifié) | 泛 | ||
Chinois (Traditionnel) | 泛 | ||
Japonais | パン | ||
Coréen | 팬 | ||
Mongol | тогоо | ||
Myanmar (birman) | ဒယ်အိုး | ||
Indonésien | panci | ||
Javanais | wajan | ||
Khmer | ខ្ទះ | ||
Lao | ແຊ່ | ||
Malais | kuali | ||
Thaïlandais | กระทะ | ||
Vietnamien | cái chảo | ||
Philippin (tagalog) | pan | ||
Azerbaïdjanais | tava | ||
Kazakh | кастрюль | ||
Kirghize | көмөч | ||
Tadjik | шмш | ||
Turkmènes | pan | ||
Ouzbek | pan | ||
Ouïghour | قازان | ||
Hawaïen | ipu hao | ||
Maori | paraharaha | ||
Samoa | ulo | ||
Tagalog (philippin) | kawali | ||
Aymara | kasirula | ||
Guarani | japepo pererĩ | ||
Espéranto | pato | ||
Latin | pan | ||
Grec | τηγάνι | ||
Hmong | lauj kaub | ||
Kurde | tawe | ||
Turc | tava | ||
Xhosa | ipani | ||
Yiddish | פּאַן | ||
Zoulou | ipani | ||
Assamais | কেৰাহী | ||
Aymara | kasirula | ||
Bhojpuri | कड़ाही | ||
Dhivehi | ތަވާ | ||
Dogri | पैन | ||
Philippin (tagalog) | pan | ||
Guarani | japepo pererĩ | ||
Ilocano | paryok | ||
Krio | pan | ||
Kurde (sorani) | تاوە | ||
Maïthili | तावा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡ | ||
Mizo | thlengdar | ||
Oromo | eelee | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ୟାନ | | ||
Quechua | tiqtina | ||
Sanskrit | भ्राष्ट्र | ||
Tatar | табак | ||
Tigrinya | መቕለዊ | ||
Tsonga | pani | ||