Afrikaans | tempo | ||
Amharique | ፍጥነት | ||
Haoussa | hanzari | ||
Igbo | ijeụkwụ | ||
Malgache | haingana | ||
Nyanja (Chichewa) | mayendedwe | ||
Shona | kumhanya | ||
Somali | xawaaraha | ||
Sésotho | lebelo | ||
Swahili | kasi | ||
Xhosa | isantya | ||
Yoruba | iyara | ||
Zoulou | ijubane | ||
Bambara | táamasen | ||
Éwé | ɖiɖime | ||
Kinyarwanda | umuvuduko | ||
Lingala | vitesi | ||
Luganda | pesi | ||
Sepedi | kgato | ||
Twi (Akan) | mmirika | ||
Arabe | سرعة | ||
Hébreu | לִפְסוֹעַ | ||
Pashto | سرعت | ||
Arabe | سرعة | ||
Albanais | ritëm | ||
Basque | erritmoa | ||
Catalan | ritme | ||
Croate | tempo | ||
Danois | tempo | ||
Néerlandais | tempo | ||
Anglais | pace | ||
Français | rythme | ||
Frison | tempo | ||
Galicien | paz | ||
Allemand | tempo | ||
Islandais | skeið | ||
Irlandais | luas | ||
Italien | ritmo | ||
Luxembourgeois | tempo | ||
Maltais | pass | ||
Norvégien | tempo | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | ritmo | ||
Gaélique écossais | astar | ||
Espanol | paso | ||
Suédois | takt | ||
Gallois | cyflymder | ||
Biélorusse | тэмп | ||
Bosniaque | tempo | ||
Bulgare | темпо | ||
Tchèque | tempo | ||
Estonien | tempos | ||
Finlandais | vauhti | ||
Hongrois | ütemét | ||
Letton | tempu | ||
Lituanien | tempu | ||
Macédonien | темпо | ||
Polonais | tempo | ||
Roumain | ritm | ||
Russe | темп | ||
Serbe | темпо | ||
Slovaque | tempo | ||
Slovène | tempo | ||
Ukrainien | темп | ||
Bengali | গতি | ||
Gujarati | ગતિ | ||
Hindi | गति | ||
Kannada | ವೇಗ | ||
Malayalam | പേസ് | ||
Marathi | वेग | ||
Népalais | गति | ||
Pendjabi | ਗਤੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | වේගය | ||
Tamil | வேகம் | ||
Telugu | పేస్ | ||
Ourdou | رفتار | ||
Chinois simplifié) | 步伐 | ||
Chinois (Traditionnel) | 步伐 | ||
Japonais | ペース | ||
Coréen | 속도 | ||
Mongol | хурд | ||
Myanmar (birman) | အရှိန်အဟုန် | ||
Indonésien | kecepatan | ||
Javanais | jangkah | ||
Khmer | ល្បឿន | ||
Lao | ຈັງຫວະ | ||
Malais | langkah | ||
Thaïlandais | ก้าว | ||
Vietnamien | tốc độ | ||
Philippin (tagalog) | bilis | ||
Azerbaïdjanais | temp | ||
Kazakh | қарқын | ||
Kirghize | темп | ||
Tadjik | суръат | ||
Turkmènes | depgini | ||
Ouzbek | sur'at | ||
Ouïghour | سۈرئەت | ||
Hawaïen | wikiwiki | ||
Maori | tere | ||
Samoa | saosaoa | ||
Tagalog (philippin) | tulin ng lakad | ||
Aymara | pasu | ||
Guarani | hasa | ||
Espéranto | ritmo | ||
Latin | pace | ||
Grec | βήμα | ||
Hmong | ceev | ||
Kurde | pace | ||
Turc | hız | ||
Xhosa | isantya | ||
Yiddish | גאַנג | ||
Zoulou | ijubane | ||
Assamais | গতি | ||
Aymara | pasu | ||
Bhojpuri | चाल | ||
Dhivehi | ޕޭސް | ||
Dogri | रफ्तार | ||
Philippin (tagalog) | bilis | ||
Guarani | hasa | ||
Ilocano | kinapartak | ||
Krio | spid | ||
Kurde (sorani) | هەنگاو | ||
Maïthili | गति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
Mizo | pen | ||
Oromo | saffisa deemsaa | ||
Odia (Oriya) | ଗତି | ||
Quechua | puriy | ||
Sanskrit | गति | ||
Tatar | темп | ||
Tigrinya | እንቅስቃሰ | ||
Tsonga | rivilo | ||