Origine Dans Différentes Langues
Découvrez « Origine » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Origine
Origine en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | oorsprong | ||
| Amharique | መነሻ | ||
| Haoussa | asali | ||
| Igbo | mbido | ||
| Malgache | niaviany | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiyambi | ||
| Shona | mavambo | ||
| Somali | asal ahaan | ||
| Sésotho | tšimoloho | ||
| Swahili | asili | ||
| Xhosa | imvelaphi | ||
| Yoruba | orisun | ||
| Zoulou | imvelaphi | ||
| Bambara | bɔyɔrɔ | ||
| Éwé | dzɔtsoƒe | ||
| Kinyarwanda | inkomoko | ||
| Lingala | ebandeli | ||
| Luganda | ensibuko | ||
| Sepedi | setlogo | ||
| Twi (Akan) | abɔseɛ | ||
Origine en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | الأصل | ||
| Hébreu | מָקוֹר | ||
| Pashto | اصل | ||
| Arabe | الأصل | ||
Origine en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | origjina | ||
| Basque | jatorria | ||
| Catalan | origen | ||
| Croate | podrijetlo | ||
| Danois | oprindelse | ||
| Néerlandais | oorsprong | ||
| Anglais | origin | ||
| Français | origine | ||
| Frison | oarsprong | ||
| Galicien | orixe | ||
| Allemand | ursprung | ||
| Islandais | uppruna | ||
| Irlandais | bunadh | ||
| Italien | origine | ||
| Luxembourgeois | urspronk | ||
| Maltais | oriġini | ||
| Norvégien | opprinnelse | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | origem | ||
| Gaélique écossais | tùs | ||
| Espanol | origen | ||
| Suédois | ursprung | ||
| Gallois | tarddiad | ||
Origine en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | паходжанне | ||
| Bosniaque | porijeklo | ||
| Bulgare | произход | ||
| Tchèque | původ | ||
| Estonien | päritolu | ||
| Finlandais | alkuperää | ||
| Hongrois | eredet | ||
| Letton | izcelsmi | ||
| Lituanien | kilmę | ||
| Macédonien | потекло | ||
| Polonais | pochodzenie | ||
| Roumain | origine | ||
| Russe | происхождение | ||
| Serbe | порекло | ||
| Slovaque | pôvodu | ||
| Slovène | porekla | ||
| Ukrainien | походження | ||
Origine en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | উত্স | ||
| Gujarati | મૂળ | ||
| Hindi | मूल | ||
| Kannada | ಮೂಲ | ||
| Malayalam | ഉത്ഭവം | ||
| Marathi | मूळ | ||
| Népalais | उत्पत्ति | ||
| Pendjabi | ਮੂਲ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | සම්භවය | ||
| Tamil | தோற்றம் | ||
| Telugu | మూలం | ||
| Ourdou | اصل | ||
Origine en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 起源 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 起源 | ||
| Japonais | 原点 | ||
| Coréen | 유래 | ||
| Mongol | гарал үүсэл | ||
| Myanmar (birman) | မူလ | ||
Origine en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | asal | ||
| Javanais | asal usul | ||
| Khmer | ប្រភពដើម | ||
| Lao | ຕົ້ນກໍາເນີດ | ||
| Malais | asal | ||
| Thaïlandais | ต้นกำเนิด | ||
| Vietnamien | gốc | ||
| Philippin (tagalog) | pinagmulan | ||
Origine en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | mənşə | ||
| Kazakh | шығу тегі | ||
| Kirghize | келип чыгышы | ||
| Tadjik | пайдоиш | ||
| Turkmènes | gelip çykyşy | ||
| Ouzbek | kelib chiqishi | ||
| Ouïghour | كېلىپ چىقىشى | ||
Origine en Langues Pacifique
| Hawaïen | kumu | ||
| Maori | takenga mai | ||
| Samoa | amataga | ||
| Tagalog (philippin) | pinagmulan | ||
Origine en Langues Autochtone Américain
| Aymara | kawkhatasa | ||
| Guarani | ypykue | ||
Origine en Langues International
| Espéranto | origino | ||
| Latin | originem, | ||
Origine en Langues Autres
| Grec | προέλευση | ||
| Hmong | keeb kwm | ||
| Kurde | reh | ||
| Turc | menşei | ||
| Xhosa | imvelaphi | ||
| Yiddish | אָפּשטאַם | ||
| Zoulou | imvelaphi | ||
| Assamais | মূলত | ||
| Aymara | kawkhatasa | ||
| Bhojpuri | मूल | ||
| Dhivehi | އޮރިޖިން | ||
| Dogri | मुंढ | ||
| Philippin (tagalog) | pinagmulan | ||
| Guarani | ypykue | ||
| Ilocano | naggappuan | ||
| Krio | usay i kɔmɔt | ||
| Kurde (sorani) | ڕەسەن | ||
| Maïthili | मूल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ | ||
| Mizo | chawrchhuahna | ||
| Oromo | madda | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ପତ୍ତି | ||
| Quechua | qallariy | ||
| Sanskrit | श्रोतं | ||
| Tatar | чыгышы | ||
| Tigrinya | መሰረት | ||
| Tsonga | sukaka kona | ||