Afrikaans | buurman | ||
Amharique | ጎረቤት | ||
Haoussa | makwabci | ||
Igbo | onye agbata obi | ||
Malgache | mpiara-belona | ||
Nyanja (Chichewa) | mnansi | ||
Shona | muvakidzani | ||
Somali | deriska | ||
Sésotho | moahisane | ||
Swahili | jirani | ||
Xhosa | ummelwane | ||
Yoruba | aladugbo | ||
Zoulou | umakhelwane | ||
Bambara | sigiɲɔgɔn | ||
Éwé | aƒelika | ||
Kinyarwanda | umuturanyi | ||
Lingala | voisin | ||
Luganda | muliraana | ||
Sepedi | moagišani | ||
Twi (Akan) | borɔno so ni | ||
Arabe | الجار | ||
Hébreu | שָׁכֵן | ||
Pashto | ګاونډي | ||
Arabe | الجار | ||
Albanais | fqinji | ||
Basque | bizilaguna | ||
Catalan | veí | ||
Croate | susjed | ||
Danois | nabo | ||
Néerlandais | buurman | ||
Anglais | neighbor | ||
Français | voisin | ||
Frison | buorman | ||
Galicien | veciño | ||
Allemand | nachbar | ||
Islandais | nágranni | ||
Irlandais | comharsa | ||
Italien | vicino | ||
Luxembourgeois | noper | ||
Maltais | ġar | ||
Norvégien | nabo | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | vizinho | ||
Gaélique écossais | nàbaidh | ||
Espanol | vecino | ||
Suédois | granne | ||
Gallois | cymydog | ||
Biélorusse | сусед | ||
Bosniaque | komšija | ||
Bulgare | съсед | ||
Tchèque | soused | ||
Estonien | naaber | ||
Finlandais | naapuri- | ||
Hongrois | szomszéd | ||
Letton | kaimiņš | ||
Lituanien | kaimynas | ||
Macédonien | сосед | ||
Polonais | sąsiad | ||
Roumain | vecin | ||
Russe | сосед | ||
Serbe | комшија | ||
Slovaque | suseda | ||
Slovène | sosed | ||
Ukrainien | сусід | ||
Bengali | প্রতিবেশী | ||
Gujarati | પાડોશી | ||
Hindi | पड़ोसी | ||
Kannada | ನೆರೆಯ | ||
Malayalam | അയൽക്കാരൻ | ||
Marathi | शेजारी | ||
Népalais | छिमेकी | ||
Pendjabi | ਗੁਆਂ .ੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | අසල්වැසියා | ||
Tamil | அண்டை | ||
Telugu | పొరుగు | ||
Ourdou | پڑوسی | ||
Chinois simplifié) | 邻居 | ||
Chinois (Traditionnel) | 鄰居 | ||
Japonais | 隣人 | ||
Coréen | 이웃 사람 | ||
Mongol | хөрш | ||
Myanmar (birman) | အိမ်နီးချင်း | ||
Indonésien | tetangga | ||
Javanais | tanggane | ||
Khmer | អ្នកជិតខាង | ||
Lao | ເພື່ອນບ້ານ | ||
Malais | jiran | ||
Thaïlandais | เพื่อนบ้าน | ||
Vietnamien | hàng xóm | ||
Philippin (tagalog) | kapit-bahay | ||
Azerbaïdjanais | qonşu | ||
Kazakh | көрші | ||
Kirghize | кошуна | ||
Tadjik | ҳамсоя | ||
Turkmènes | goňşusy | ||
Ouzbek | qo'shni | ||
Ouïghour | قوشنىسى | ||
Hawaïen | hoalauna | ||
Maori | hoa noho | ||
Samoa | tuaoi | ||
Tagalog (philippin) | kapit-bahay | ||
Aymara | uta uñkatasi | ||
Guarani | óga ykeregua | ||
Espéranto | najbaro | ||
Latin | vicinus | ||
Grec | γείτονας | ||
Hmong | neeg nyob ze | ||
Kurde | cînar | ||
Turc | komşu | ||
Xhosa | ummelwane | ||
Yiddish | חבר | ||
Zoulou | umakhelwane | ||
Assamais | চুবুৰীয়া | ||
Aymara | uta uñkatasi | ||
Bhojpuri | पड़ोसी | ||
Dhivehi | އަވަށްޓެރިޔާ | ||
Dogri | गुआंढी | ||
Philippin (tagalog) | kapit-bahay | ||
Guarani | óga ykeregua | ||
Ilocano | karruba | ||
Krio | neba | ||
Kurde (sorani) | دراوسێ | ||
Maïthili | पड़ोसी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯂꯣꯟꯅꯕ | ||
Mizo | thenawm | ||
Oromo | ollaa | ||
Odia (Oriya) | ପଡୋଶୀ | ||
Quechua | wasi masi | ||
Sanskrit | प्रतिवेशी | ||
Tatar | күрше | ||
Tigrinya | ጎረቤት | ||
Tsonga | muakelana | ||