Afrikaans | musiekblyspel | ||
Amharique | ሙዚቃዊ | ||
Haoussa | m | ||
Igbo | egwu | ||
Malgache | mozika | ||
Nyanja (Chichewa) | nyimbo | ||
Shona | mumhanzi | ||
Somali | muusig ah | ||
Sésotho | mino | ||
Swahili | muziki | ||
Xhosa | umculo | ||
Yoruba | gaju ni | ||
Zoulou | ezomculo | ||
Bambara | dɔnkilidacogo | ||
Éwé | hadzidzi | ||
Kinyarwanda | umuziki | ||
Lingala | miziki ya miziki | ||
Luganda | musical | ||
Sepedi | mmino wa mmino | ||
Twi (Akan) | nnwom a wɔde di dwuma | ||
Arabe | موسيقي | ||
Hébreu | מוּסִיקָלִי | ||
Pashto | میوزیکل | ||
Arabe | موسيقي | ||
Albanais | muzikore | ||
Basque | musikala | ||
Catalan | musical | ||
Croate | glazbeni | ||
Danois | musikalsk | ||
Néerlandais | musical | ||
Anglais | musical | ||
Français | musical | ||
Frison | muzikaal | ||
Galicien | musical | ||
Allemand | musical | ||
Islandais | söngleikur | ||
Irlandais | ceoil | ||
Italien | musicale | ||
Luxembourgeois | musikalesch | ||
Maltais | mużikali | ||
Norvégien | musikalsk | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | musical | ||
Gaélique écossais | ceòlmhor | ||
Espanol | musical | ||
Suédois | musikalisk | ||
Gallois | cerddorol | ||
Biélorusse | музычны | ||
Bosniaque | muzički | ||
Bulgare | музикални | ||
Tchèque | hudební | ||
Estonien | muusikaline | ||
Finlandais | musikaali | ||
Hongrois | zenei | ||
Letton | muzikāls | ||
Lituanien | muzikinis | ||
Macédonien | мјузикл | ||
Polonais | musical | ||
Roumain | muzical | ||
Russe | музыкальный | ||
Serbe | музички | ||
Slovaque | hudobný | ||
Slovène | glasbeni | ||
Ukrainien | музичний | ||
Bengali | বাদ্যযন্ত্র | ||
Gujarati | સંગીતવાદ્યો | ||
Hindi | संगीत | ||
Kannada | ಸಂಗೀತ | ||
Malayalam | മ്യൂസിക്കൽ | ||
Marathi | वाद्य | ||
Népalais | संगीत | ||
Pendjabi | ਸੰਗੀਤਕ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සංගීත | ||
Tamil | இசை | ||
Telugu | సంగీత | ||
Ourdou | موسیقی | ||
Chinois simplifié) | 音乐 | ||
Chinois (Traditionnel) | 音樂 | ||
Japonais | ミュージカル | ||
Coréen | 뮤지컬 | ||
Mongol | хөгжмийн | ||
Myanmar (birman) | ဂီတ | ||
Indonésien | musikal | ||
Javanais | musikal | ||
Khmer | តន្ត្រី | ||
Lao | ດົນຕີ | ||
Malais | muzikal | ||
Thaïlandais | ดนตรี | ||
Vietnamien | âm nhạc | ||
Philippin (tagalog) | musikal | ||
Azerbaïdjanais | musiqi | ||
Kazakh | музыкалық | ||
Kirghize | музыкалык | ||
Tadjik | мусиқӣ | ||
Turkmènes | sazly | ||
Ouzbek | musiqiy | ||
Ouïghour | مۇزىكا | ||
Hawaïen | mele mele | ||
Maori | whakatangitangi | ||
Samoa | musika | ||
Tagalog (philippin) | musikal | ||
Aymara | musical uñt’ayaña | ||
Guarani | musical rehegua | ||
Espéranto | muzika | ||
Latin | musicis | ||
Grec | μιούζικαλ | ||
Hmong | suab paj nruas | ||
Kurde | mûsîqî | ||
Turc | müzikal | ||
Xhosa | umculo | ||
Yiddish | מוזיקאַליש | ||
Zoulou | ezomculo | ||
Assamais | মিউজিকেল | ||
Aymara | musical uñt’ayaña | ||
Bhojpuri | संगीत के काम होला | ||
Dhivehi | މިއުޒިކަލް ފިލްމެކެވެ | ||
Dogri | संगीतमय | ||
Philippin (tagalog) | musikal | ||
Guarani | musical rehegua | ||
Ilocano | musikal nga | ||
Krio | myuzik we dɛn kin ple | ||
Kurde (sorani) | مۆسیقی | ||
Maïthili | संगीतमय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | musical lam a ni | ||
Oromo | muuziqaa | ||
Odia (Oriya) | ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର | ||
Quechua | musiku | ||
Sanskrit | संगीतमयम् | ||
Tatar | музыкаль | ||
Tigrinya | ሙዚቃዊ ፊልም እዩ። | ||
Tsonga | vuyimbeleri bya vuyimbeleri | ||