Afrikaans | minderheid | ||
Amharique | አናሳዎች | ||
Haoussa | tsiraru | ||
Igbo | ndi pere mpe | ||
Malgache | vitsy an'isa | ||
Nyanja (Chichewa) | ochepa | ||
Shona | vashoma | ||
Somali | tirada yar | ||
Sésotho | fokolang | ||
Swahili | wachache | ||
Xhosa | bambalwa | ||
Yoruba | to nkan | ||
Zoulou | idlanzana | ||
Bambara | mɔgɔ fitininw | ||
Éwé | ame ʋɛ aɖewo ko | ||
Kinyarwanda | bake | ||
Lingala | bato moke | ||
Luganda | abatono | ||
Sepedi | bonnyane | ||
Twi (Akan) | nnipa kakraa bi | ||
Arabe | أقلية | ||
Hébreu | מיעוט | ||
Pashto | اقلیت | ||
Arabe | أقلية | ||
Albanais | pakica | ||
Basque | gutxiengoa | ||
Catalan | minoria | ||
Croate | manjina | ||
Danois | mindretal | ||
Néerlandais | minderheid | ||
Anglais | minority | ||
Français | minorité | ||
Frison | minderheid | ||
Galicien | minoritario | ||
Allemand | minderheit | ||
Islandais | minnihluta | ||
Irlandais | mionlach | ||
Italien | minoranza | ||
Luxembourgeois | minoritéit | ||
Maltais | minoranza | ||
Norvégien | minoritet | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | minoria | ||
Gaélique écossais | beag-chuid | ||
Espanol | minoría | ||
Suédois | minoritet | ||
Gallois | lleiafrif | ||
Biélorusse | меншасць | ||
Bosniaque | manjina | ||
Bulgare | малцинство | ||
Tchèque | menšina | ||
Estonien | vähemus | ||
Finlandais | vähemmistö | ||
Hongrois | kisebbség | ||
Letton | minoritāte | ||
Lituanien | mažuma | ||
Macédonien | малцинство | ||
Polonais | mniejszość | ||
Roumain | minoritate | ||
Russe | меньшинство | ||
Serbe | мањина | ||
Slovaque | menšina | ||
Slovène | manjšina | ||
Ukrainien | меншість | ||
Bengali | নাবালকত্ব | ||
Gujarati | લઘુમતી | ||
Hindi | अल्पसंख्यक | ||
Kannada | ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು | ||
Malayalam | ന്യൂനപക്ഷം | ||
Marathi | अल्पसंख्याक | ||
Népalais | अल्पसंख्यक | ||
Pendjabi | ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සුළුතරය | ||
Tamil | சிறுபான்மை | ||
Telugu | మైనారిటీ | ||
Ourdou | اقلیت | ||
Chinois simplifié) | 少数民族 | ||
Chinois (Traditionnel) | 少數民族 | ||
Japonais | 少数 | ||
Coréen | 소수 | ||
Mongol | цөөнх | ||
Myanmar (birman) | လူနည်းစု | ||
Indonésien | minoritas | ||
Javanais | minoritas | ||
Khmer | ជនជាតិភាគតិច | ||
Lao | ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ | ||
Malais | minoriti | ||
Thaïlandais | ชนกลุ่มน้อย | ||
Vietnamien | thiểu số | ||
Philippin (tagalog) | minorya | ||
Azerbaïdjanais | azlıq | ||
Kazakh | азшылық | ||
Kirghize | азчылык | ||
Tadjik | ақаллият | ||
Turkmènes | azlyk | ||
Ouzbek | ozchilik | ||
Ouïghour | ئاز سانلىق مىللەت | ||
Hawaïen | hapa liʻiliʻi | ||
Maori | tokoiti | ||
Samoa | toʻaitiiti | ||
Tagalog (philippin) | minorya | ||
Aymara | minoría ukankirinaka | ||
Guarani | minoría rehegua | ||
Espéranto | malplimulto | ||
Latin | pars | ||
Grec | μειονότητα | ||
Hmong | haiv neeg tsawg | ||
Kurde | kêmî | ||
Turc | azınlık | ||
Xhosa | bambalwa | ||
Yiddish | מינאָריטעט | ||
Zoulou | idlanzana | ||
Assamais | সংখ্যালঘু | ||
Aymara | minoría ukankirinaka | ||
Bhojpuri | अल्पसंख्यक के बा | ||
Dhivehi | މައިނޯރިޓީ އެވެ | ||
Dogri | अल्पसंख्यक | ||
Philippin (tagalog) | minorya | ||
Guarani | minoría rehegua | ||
Ilocano | minoria | ||
Krio | di wan dɛn we nɔ bɔku | ||
Kurde (sorani) | کەمینە | ||
Maïthili | अल्पसंख्यक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯅꯣꯔꯤꯇꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | minority te an ni | ||
Oromo | xiqqaadha | ||
Odia (Oriya) | ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ | ||
Quechua | aslla runakuna | ||
Sanskrit | अल्पसंख्याकाः | ||
Tatar | азчылык | ||
Tigrinya | ውሑዳት ዝኾኑ | ||
Tsonga | vanhu vatsongo | ||