Afrikaans | predikant | ||
Amharique | ሚኒስትር | ||
Haoussa | ministan | ||
Igbo | ozi | ||
Malgache | fanompoam-pivavahana | ||
Nyanja (Chichewa) | mtumiki | ||
Shona | mushumiri | ||
Somali | wasiirka | ||
Sésotho | mosebeletsi | ||
Swahili | waziri | ||
Xhosa | umphathiswa | ||
Yoruba | iranse | ||
Zoulou | ungqongqoshe | ||
Bambara | minisiri | ||
Éwé | subɔla | ||
Kinyarwanda | minisitiri | ||
Lingala | ministre | ||
Luganda | minisita | ||
Sepedi | moruti | ||
Twi (Akan) | ɔsomfo | ||
Arabe | وزير | ||
Hébreu | שר בממשלה | ||
Pashto | وزیر | ||
Arabe | وزير | ||
Albanais | ministri | ||
Basque | ministroa | ||
Catalan | ministre | ||
Croate | ministar | ||
Danois | minister | ||
Néerlandais | minister | ||
Anglais | minister | ||
Français | ministre | ||
Frison | minister | ||
Galicien | ministro | ||
Allemand | minister | ||
Islandais | ráðherra | ||
Irlandais | aire | ||
Italien | ministro | ||
Luxembourgeois | minister | ||
Maltais | ministru | ||
Norvégien | minister | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | ministro | ||
Gaélique écossais | ministear | ||
Espanol | ministro | ||
Suédois | minister | ||
Gallois | gweinidog | ||
Biélorusse | міністр | ||
Bosniaque | ministre | ||
Bulgare | министър | ||
Tchèque | ministr | ||
Estonien | minister | ||
Finlandais | ministeri | ||
Hongrois | miniszter | ||
Letton | ministrs | ||
Lituanien | ministras | ||
Macédonien | министер | ||
Polonais | minister | ||
Roumain | ministru | ||
Russe | министр | ||
Serbe | министре | ||
Slovaque | minister | ||
Slovène | minister | ||
Ukrainien | міністр | ||
Bengali | মন্ত্রী | ||
Gujarati | મંત્રી | ||
Hindi | मंत्री | ||
Kannada | ಮಂತ್ರಿ | ||
Malayalam | മന്ത്രി | ||
Marathi | मंत्री | ||
Népalais | मन्त्री | ||
Pendjabi | ਮੰਤਰੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ඇමැති | ||
Tamil | அமைச்சர் | ||
Telugu | మంత్రి | ||
Ourdou | وزیر | ||
Chinois simplifié) | 部长 | ||
Chinois (Traditionnel) | 部長 | ||
Japonais | 大臣 | ||
Coréen | 장관 | ||
Mongol | сайд | ||
Myanmar (birman) | ဝန်ကြီး | ||
Indonésien | menteri | ||
Javanais | mentri | ||
Khmer | រដ្ឋមន្រ្តី | ||
Lao | ລັດຖະມົນຕີ | ||
Malais | menteri | ||
Thaïlandais | รัฐมนตรี | ||
Vietnamien | bộ trưởng, mục sư | ||
Philippin (tagalog) | ministro | ||
Azerbaïdjanais | nazir | ||
Kazakh | министр | ||
Kirghize | министр | ||
Tadjik | вазир | ||
Turkmènes | ministri | ||
Ouzbek | vazir | ||
Ouïghour | مىنىستىر | ||
Hawaïen | kuhina | ||
Maori | minita | ||
Samoa | faifeau | ||
Tagalog (philippin) | ministro | ||
Aymara | ministro | ||
Guarani | ministro | ||
Espéranto | ministro | ||
Latin | minister | ||
Grec | υπουργός | ||
Hmong | txhawb pab | ||
Kurde | wezîr | ||
Turc | bakan | ||
Xhosa | umphathiswa | ||
Yiddish | מיניסטער | ||
Zoulou | ungqongqoshe | ||
Assamais | মন্ত্ৰী | ||
Aymara | ministro | ||
Bhojpuri | मंत्री के बा | ||
Dhivehi | މިނިސްޓަރު ޑރ | ||
Dogri | मंत्री जी | ||
Philippin (tagalog) | ministro | ||
Guarani | ministro | ||
Ilocano | ministro | ||
Krio | minista | ||
Kurde (sorani) | وەزیر | ||
Maïthili | मंत्री | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯟꯠꯔꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯝ | ||
Mizo | rawngbawltu a ni | ||
Oromo | ministeera | ||
Odia (Oriya) | ମନ୍ତ୍ରୀ | ||
Quechua | ministro | ||
Sanskrit | मन्त्री | ||
Tatar | министр | ||
Tigrinya | ሚኒስተር | ||
Tsonga | mufundhisi | ||