Afrikaans | vergadering | ||
Amharique | ስብሰባ | ||
Haoussa | taro | ||
Igbo | nzuko | ||
Malgache | fihaonana | ||
Nyanja (Chichewa) | msonkhano | ||
Shona | musangano | ||
Somali | kulan | ||
Sésotho | kopano | ||
Swahili | mkutano | ||
Xhosa | intlanganiso | ||
Yoruba | ipade | ||
Zoulou | umhlangano | ||
Bambara | ɲɔgɔnye | ||
Éwé | takpekpe | ||
Kinyarwanda | nama | ||
Lingala | likita | ||
Luganda | okusisinkana | ||
Sepedi | kopano | ||
Twi (Akan) | nhyiamu | ||
Arabe | لقاء | ||
Hébreu | פְּגִישָׁה | ||
Pashto | ناسته | ||
Arabe | لقاء | ||
Albanais | takim | ||
Basque | bilera | ||
Catalan | reunió | ||
Croate | sastanak | ||
Danois | møde | ||
Néerlandais | vergadering | ||
Anglais | meeting | ||
Français | réunion | ||
Frison | moeting | ||
Galicien | reunión | ||
Allemand | treffen | ||
Islandais | fundur | ||
Irlandais | cruinniú | ||
Italien | incontro | ||
Luxembourgeois | versammlung | ||
Maltais | laqgħa | ||
Norvégien | møte | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | encontro | ||
Gaélique écossais | coinneamh | ||
Espanol | reunión | ||
Suédois | möte | ||
Gallois | cyfarfod | ||
Biélorusse | сход | ||
Bosniaque | sastanak | ||
Bulgare | среща | ||
Tchèque | setkání | ||
Estonien | koosolek | ||
Finlandais | tapaaminen | ||
Hongrois | találkozó | ||
Letton | sapulce | ||
Lituanien | susitikimas | ||
Macédonien | состанок | ||
Polonais | spotkanie | ||
Roumain | întâlnire | ||
Russe | встреча | ||
Serbe | састанак | ||
Slovaque | stretnutie | ||
Slovène | srečanje | ||
Ukrainien | зустрічі | ||
Bengali | সভা | ||
Gujarati | સભા | ||
Hindi | मुलाकात | ||
Kannada | ಸಭೆಯಲ್ಲಿ | ||
Malayalam | യോഗം | ||
Marathi | बैठक | ||
Népalais | बैठक | ||
Pendjabi | ਮੁਲਾਕਾਤ | ||
Cinghalais (cinghalais) | රැස්වීම | ||
Tamil | சந்தித்தல் | ||
Telugu | సమావేశం | ||
Ourdou | ملاقات | ||
Chinois simplifié) | 会议 | ||
Chinois (Traditionnel) | 會議 | ||
Japonais | 会議 | ||
Coréen | 모임 | ||
Mongol | уулзалт | ||
Myanmar (birman) | အစည်းအဝေး | ||
Indonésien | pertemuan | ||
Javanais | rapat | ||
Khmer | ប្រជុំ | ||
Lao | ກອງປະຊຸມ | ||
Malais | perjumpaan | ||
Thaïlandais | การประชุม | ||
Vietnamien | gặp gỡ | ||
Philippin (tagalog) | pagpupulong | ||
Azerbaïdjanais | iclas | ||
Kazakh | кездесу | ||
Kirghize | жолугушуу | ||
Tadjik | маҷлис | ||
Turkmènes | duşuşyk | ||
Ouzbek | uchrashuv | ||
Ouïghour | يىغىن | ||
Hawaïen | hālāwai | ||
Maori | hui | ||
Samoa | fonotaga | ||
Tagalog (philippin) | pagpupulong | ||
Aymara | tantachäwi | ||
Guarani | aty | ||
Espéranto | kunveno | ||
Latin | foederis | ||
Grec | συνάντηση | ||
Hmong | rooj sib tham | ||
Kurde | hevdîtinî | ||
Turc | toplantı | ||
Xhosa | intlanganiso | ||
Yiddish | באַגעגעניש | ||
Zoulou | umhlangano | ||
Assamais | মীটিং | ||
Aymara | tantachäwi | ||
Bhojpuri | बईठक | ||
Dhivehi | ބައްދަލުވުން | ||
Dogri | मलाटी | ||
Philippin (tagalog) | pagpupulong | ||
Guarani | aty | ||
Ilocano | taripnong | ||
Krio | mitin | ||
Kurde (sorani) | کۆبوونەوە | ||
Maïthili | बैसार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯐꯝ | ||
Mizo | inhmukhawm | ||
Oromo | marii | ||
Odia (Oriya) | ସଭା | ||
Quechua | huñunakuy | ||
Sanskrit | मेलनम् | ||
Tatar | очрашу | ||
Tigrinya | ኣኼባ | ||
Tsonga | nhlengeletano | ||