Afrikaans | bestuurder | ||
Amharique | ሥራ አስኪያጅ | ||
Haoussa | manajan | ||
Igbo | njikwa | ||
Malgache | mpitantana | ||
Nyanja (Chichewa) | woyang'anira | ||
Shona | maneja | ||
Somali | maamule | ||
Sésotho | mookameli | ||
Swahili | meneja | ||
Xhosa | umphathi | ||
Yoruba | alakoso | ||
Zoulou | umphathi | ||
Bambara | marabaga | ||
Éwé | dzikpɔla | ||
Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | mokonzi | ||
Luganda | omukulu | ||
Sepedi | molaodi | ||
Twi (Akan) | adwuma panin | ||
Arabe | مدير | ||
Hébreu | מנהל | ||
Pashto | مدیر | ||
Arabe | مدير | ||
Albanais | menaxher | ||
Basque | kudeatzailea | ||
Catalan | gerent | ||
Croate | menadžer | ||
Danois | manager | ||
Néerlandais | manager | ||
Anglais | manager | ||
Français | directeur | ||
Frison | behearder | ||
Galicien | xerente | ||
Allemand | manager | ||
Islandais | framkvæmdastjóri | ||
Irlandais | bainisteoir | ||
Italien | manager | ||
Luxembourgeois | manager | ||
Maltais | maniġer | ||
Norvégien | sjef | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | gerente | ||
Gaélique écossais | manaidsear | ||
Espanol | gerente | ||
Suédois | chef | ||
Gallois | rheolwr | ||
Biélorusse | менеджэр | ||
Bosniaque | menadžer | ||
Bulgare | управител | ||
Tchèque | manažer | ||
Estonien | juhataja | ||
Finlandais | johtaja | ||
Hongrois | menedzser | ||
Letton | vadītājs | ||
Lituanien | vadybininkas | ||
Macédonien | управител | ||
Polonais | menedżer | ||
Roumain | administrator | ||
Russe | управляющий делами | ||
Serbe | управник | ||
Slovaque | manažér | ||
Slovène | vodja | ||
Ukrainien | менеджер | ||
Bengali | ম্যানেজার | ||
Gujarati | મેનેજર | ||
Hindi | प्रबंधक | ||
Kannada | ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ | ||
Malayalam | മാനേജർ | ||
Marathi | व्यवस्थापक | ||
Népalais | प्रबन्धक | ||
Pendjabi | ਮੈਨੇਜਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | කළමනාකරු | ||
Tamil | மேலாளர் | ||
Telugu | నిర్వాహకుడు | ||
Ourdou | مینیجر | ||
Chinois simplifié) | 经理 | ||
Chinois (Traditionnel) | 經理 | ||
Japonais | マネージャー | ||
Coréen | 매니저 | ||
Mongol | менежер | ||
Myanmar (birman) | မန်နေဂျာ | ||
Indonésien | pengelola | ||
Javanais | manager | ||
Khmer | អ្នកគ្រប់គ្រង | ||
Lao | ຜູ້ຈັດການ | ||
Malais | pengurus | ||
Thaïlandais | ผู้จัดการ | ||
Vietnamien | giám đốc | ||
Philippin (tagalog) | manager | ||
Azerbaïdjanais | menecer | ||
Kazakh | менеджер | ||
Kirghize | менеджер | ||
Tadjik | мудир | ||
Turkmènes | dolandyryjy | ||
Ouzbek | menejer | ||
Ouïghour | باشقۇرغۇچى | ||
Hawaïen | luna hoʻokele | ||
Maori | kaiwhakahaere | ||
Samoa | pule | ||
Tagalog (philippin) | manager | ||
Aymara | jirinti | ||
Guarani | motenondeha | ||
Espéranto | administranto | ||
Latin | sit amet | ||
Grec | διευθυντής | ||
Hmong | tus tswj hwm | ||
Kurde | rêvebir | ||
Turc | yönetici | ||
Xhosa | umphathi | ||
Yiddish | פאַרוואַלטער | ||
Zoulou | umphathi | ||
Assamais | ব্যৱস্থাপক | ||
Aymara | jirinti | ||
Bhojpuri | प्रबंधक | ||
Dhivehi | މެނޭޖަރު | ||
Dogri | मैनजर | ||
Philippin (tagalog) | manager | ||
Guarani | motenondeha | ||
Ilocano | tagaimaton | ||
Krio | maneja | ||
Kurde (sorani) | بەڕێوەبەر | ||
Maïthili | प्रबंधक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯟꯅꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | kaihruaitu | ||
Oromo | hoji-geggeessaa | ||
Odia (Oriya) | ପରିଚାଳକ | ||
Quechua | kamachiq | ||
Sanskrit | प्रबंधकः | ||
Tatar | менеджер | ||
Tigrinya | ተቆፃፃሪ | ||
Tsonga | mininjhere | ||