Afrikaans | masjien | ||
Amharique | ማሽን | ||
Haoussa | inji | ||
Igbo | igwe | ||
Malgache | milina | ||
Nyanja (Chichewa) | makina | ||
Shona | muchina | ||
Somali | mashiinka | ||
Sésotho | mochini | ||
Swahili | mashine | ||
Xhosa | umatshini | ||
Yoruba | ẹrọ | ||
Zoulou | umshini | ||
Bambara | mansin | ||
Éwé | mɔ | ||
Kinyarwanda | imashini | ||
Lingala | mashine | ||
Luganda | masiini | ||
Sepedi | motšhene | ||
Twi (Akan) | afidie | ||
Arabe | آلة | ||
Hébreu | מְכוֹנָה | ||
Pashto | ماشین | ||
Arabe | آلة | ||
Albanais | makinë | ||
Basque | makina | ||
Catalan | màquina | ||
Croate | mašina | ||
Danois | maskine | ||
Néerlandais | machine | ||
Anglais | machine | ||
Français | machine | ||
Frison | masine | ||
Galicien | máquina | ||
Allemand | maschine | ||
Islandais | vél | ||
Irlandais | meaisín | ||
Italien | macchina | ||
Luxembourgeois | maschinn | ||
Maltais | magna | ||
Norvégien | maskin | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | máquina | ||
Gaélique écossais | inneal | ||
Espanol | máquina | ||
Suédois | maskin | ||
Gallois | peiriant | ||
Biélorusse | машына | ||
Bosniaque | mašina | ||
Bulgare | машина | ||
Tchèque | stroj | ||
Estonien | masin | ||
Finlandais | kone | ||
Hongrois | gép | ||
Letton | mašīna | ||
Lituanien | mašina | ||
Macédonien | машина | ||
Polonais | maszyna | ||
Roumain | mașinărie | ||
Russe | машина | ||
Serbe | машина | ||
Slovaque | stroj | ||
Slovène | stroj | ||
Ukrainien | машина | ||
Bengali | যন্ত্র | ||
Gujarati | મશીન | ||
Hindi | मशीन | ||
Kannada | ಯಂತ್ರ | ||
Malayalam | യന്ത്രം | ||
Marathi | मशीन | ||
Népalais | मेशीन | ||
Pendjabi | ਮਸ਼ੀਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | යන්ත්රය | ||
Tamil | இயந்திரம் | ||
Telugu | యంత్రం | ||
Ourdou | آلہ | ||
Chinois simplifié) | 机 | ||
Chinois (Traditionnel) | 機 | ||
Japonais | 機械 | ||
Coréen | 기계 | ||
Mongol | машин | ||
Myanmar (birman) | စက် | ||
Indonésien | mesin | ||
Javanais | mesin | ||
Khmer | ម៉ាស៊ីន | ||
Lao | ເຄື່ອງຈັກ | ||
Malais | mesin | ||
Thaïlandais | เครื่อง | ||
Vietnamien | máy móc | ||
Philippin (tagalog) | makina | ||
Azerbaïdjanais | maşın | ||
Kazakh | машина | ||
Kirghize | машина | ||
Tadjik | мошин | ||
Turkmènes | maşyn | ||
Ouzbek | mashina | ||
Ouïghour | ماشىنا | ||
Hawaïen | mīkini | ||
Maori | miihini | ||
Samoa | masini | ||
Tagalog (philippin) | makina | ||
Aymara | makina | ||
Guarani | mba'eka | ||
Espéranto | maŝino | ||
Latin | machina | ||
Grec | μηχανή | ||
Hmong | tshuab | ||
Kurde | makîne | ||
Turc | makine | ||
Xhosa | umatshini | ||
Yiddish | מאַשין | ||
Zoulou | umshini | ||
Assamais | যন্ত্ৰ | ||
Aymara | makina | ||
Bhojpuri | मशीन | ||
Dhivehi | މެޝިން | ||
Dogri | मशीन | ||
Philippin (tagalog) | makina | ||
Guarani | mba'eka | ||
Ilocano | makina | ||
Krio | mashin | ||
Kurde (sorani) | ئامێر | ||
Maïthili | मसीन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯁꯤꯟ | ||
Mizo | khawl | ||
Oromo | maashinii | ||
Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ର | ||
Quechua | maquina | ||
Sanskrit | यंत्रं | ||
Tatar | машина | ||
Tigrinya | ማሽን | ||
Tsonga | muchini | ||