Afrikaans | beperk | ||
Amharique | ውስን | ||
Haoussa | iyakance | ||
Igbo | amachi | ||
Malgache | voafetra | ||
Nyanja (Chichewa) | zochepa | ||
Shona | zvishoma | ||
Somali | xaddidan | ||
Sésotho | lekanyelitsoeng | ||
Swahili | mdogo | ||
Xhosa | lilinganiselwe | ||
Yoruba | ni opin | ||
Zoulou | kunqunyelwe | ||
Bambara | dan ye | ||
Éwé | seɖoƒe li na | ||
Kinyarwanda | bigarukira | ||
Lingala | ezali na ndelo | ||
Luganda | ekoma | ||
Sepedi | e lekanyeditšwego | ||
Twi (Akan) | anohyeto | ||
Arabe | محدودة | ||
Hébreu | מוגבל | ||
Pashto | محدود | ||
Arabe | محدودة | ||
Albanais | i kufizuar | ||
Basque | mugatua | ||
Catalan | limitat | ||
Croate | ograničena | ||
Danois | begrænset | ||
Néerlandais | beperkt | ||
Anglais | limited | ||
Français | limité | ||
Frison | beheind | ||
Galicien | limitado | ||
Allemand | begrenzt | ||
Islandais | takmarkað | ||
Irlandais | teoranta | ||
Italien | limitato | ||
Luxembourgeois | limitéiert | ||
Maltais | limitat | ||
Norvégien | begrenset | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | limitado | ||
Gaélique écossais | cuibhrichte | ||
Espanol | limitado | ||
Suédois | begränsad | ||
Gallois | cyfyngedig | ||
Biélorusse | абмежавана | ||
Bosniaque | ograničena | ||
Bulgare | ограничена | ||
Tchèque | omezený | ||
Estonien | piiratud | ||
Finlandais | rajoitettu | ||
Hongrois | korlátozott | ||
Letton | ierobežots | ||
Lituanien | ribotas | ||
Macédonien | ограничен | ||
Polonais | ograniczony | ||
Roumain | limitat | ||
Russe | ограниченное | ||
Serbe | ограничен | ||
Slovaque | obmedzený | ||
Slovène | omejena | ||
Ukrainien | обмежена | ||
Bengali | সীমাবদ্ধ | ||
Gujarati | મર્યાદિત | ||
Hindi | सीमित | ||
Kannada | ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ | ||
Malayalam | പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു | ||
Marathi | मर्यादित | ||
Népalais | सीमित | ||
Pendjabi | ਸੀਮਤ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සීමිතයි | ||
Tamil | வரையறுக்கப்பட்டவை | ||
Telugu | పరిమితం | ||
Ourdou | محدود | ||
Chinois simplifié) | 有限 | ||
Chinois (Traditionnel) | 有限 | ||
Japonais | 限定 | ||
Coréen | 제한된 | ||
Mongol | хязгаарлагдмал | ||
Myanmar (birman) | ကန့်သတ် | ||
Indonésien | terbatas | ||
Javanais | winates | ||
Khmer | មានកំណត់ | ||
Lao | ຈຳ ກັດ | ||
Malais | terhad | ||
Thaïlandais | ถูก จำกัด | ||
Vietnamien | hạn chế | ||
Philippin (tagalog) | limitado | ||
Azerbaïdjanais | məhduddur | ||
Kazakh | шектеулі | ||
Kirghize | чектелген | ||
Tadjik | маҳдуд | ||
Turkmènes | çäklendirilen | ||
Ouzbek | cheklangan | ||
Ouïghour | چەكلىك | ||
Hawaïen | kaupalena | ||
Maori | whāiti | ||
Samoa | faʻatapulaʻa | ||
Tagalog (philippin) | limitado | ||
Aymara | limitado ukhamawa | ||
Guarani | limitado | ||
Espéranto | limigita | ||
Latin | stricto | ||
Grec | περιορισμένος | ||
Hmong | luag | ||
Kurde | bi sînor kirin | ||
Turc | sınırlı | ||
Xhosa | lilinganiselwe | ||
Yiddish | לימיטעד | ||
Zoulou | kunqunyelwe | ||
Assamais | সীমিত | ||
Aymara | limitado ukhamawa | ||
Bhojpuri | सीमित बा | ||
Dhivehi | ލިމިޓެޑް | ||
Dogri | सीमित | ||
Philippin (tagalog) | limitado | ||
Guarani | limitado | ||
Ilocano | limitado | ||
Krio | limited | ||
Kurde (sorani) | سنووردارە | ||
Maïthili | सीमित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tihkhawtlai a ni | ||
Oromo | daangeffamaadha | ||
Odia (Oriya) | ସୀମିତ | | ||
Quechua | limitasqa | ||
Sanskrit | सीमितम् | ||
Tatar | чикләнгән | ||
Tigrinya | ውሱን እዩ። | ||
Tsonga | swi pimiwile | ||