Afrikaans | lig | ||
Amharique | ማንሳት | ||
Haoussa | dagawa | ||
Igbo | bulie | ||
Malgache | atraka | ||
Nyanja (Chichewa) | kwezani | ||
Shona | simudza | ||
Somali | kor u qaadid | ||
Sésotho | phahamisa | ||
Swahili | kuinua | ||
Xhosa | nyusa | ||
Yoruba | gbe soke | ||
Zoulou | phakamisa | ||
Bambara | ka lawili | ||
Éwé | kᴐe dzi | ||
Kinyarwanda | kuzamura | ||
Lingala | kotombola | ||
Luganda | okuyimusa | ||
Sepedi | kuka | ||
Twi (Akan) | pagya | ||
Arabe | مصعد | ||
Hébreu | מעלית | ||
Pashto | لفټ | ||
Arabe | مصعد | ||
Albanais | ngre | ||
Basque | altxatu | ||
Catalan | aixecar | ||
Croate | lift | ||
Danois | løfte op | ||
Néerlandais | optillen | ||
Anglais | lift | ||
Français | ascenseur | ||
Frison | lift | ||
Galicien | levantar | ||
Allemand | aufzug | ||
Islandais | lyfta | ||
Irlandais | ardaitheoir | ||
Italien | sollevamento | ||
Luxembourgeois | ophiewen | ||
Maltais | lift | ||
Norvégien | løfte | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | lift | ||
Gaélique écossais | togail | ||
Espanol | ascensor | ||
Suédois | hiss | ||
Gallois | lifft | ||
Biélorusse | падняць | ||
Bosniaque | lift | ||
Bulgare | вдигам | ||
Tchèque | výtah | ||
Estonien | tõstke | ||
Finlandais | hissi | ||
Hongrois | emel | ||
Letton | pacelt | ||
Lituanien | pakelti | ||
Macédonien | лифт | ||
Polonais | winda | ||
Roumain | lift | ||
Russe | лифт | ||
Serbe | лифт | ||
Slovaque | výťah | ||
Slovène | dvig | ||
Ukrainien | підняти | ||
Bengali | উত্তোলন | ||
Gujarati | લિફ્ટ | ||
Hindi | लिफ़्ट | ||
Kannada | ಎತ್ತುವ | ||
Malayalam | ഉയർത്തുക | ||
Marathi | लिफ्ट | ||
Népalais | लिफ्ट | ||
Pendjabi | ਲਿਫਟ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ඔසවන්න | ||
Tamil | தூக்கு | ||
Telugu | ఎత్తండి | ||
Ourdou | لفٹ | ||
Chinois simplifié) | 电梯 | ||
Chinois (Traditionnel) | 電梯 | ||
Japonais | リフト | ||
Coréen | 승강기 | ||
Mongol | өргөх | ||
Myanmar (birman) | မသည် | ||
Indonésien | mengangkat | ||
Javanais | angkat | ||
Khmer | លើក | ||
Lao | ຍົກ | ||
Malais | lif | ||
Thaïlandais | ยก | ||
Vietnamien | thang máy | ||
Philippin (tagalog) | angat | ||
Azerbaïdjanais | qaldırın | ||
Kazakh | көтеру | ||
Kirghize | көтөрүү | ||
Tadjik | бардоред | ||
Turkmènes | götermek | ||
Ouzbek | ko'tarish | ||
Ouïghour | lift | ||
Hawaïen | hāpai hāpai | ||
Maori | hiki | ||
Samoa | siʻi i luga | ||
Tagalog (philippin) | buhatin | ||
Aymara | waytaña | ||
Guarani | mopu'ã | ||
Espéranto | levi | ||
Latin | vitae | ||
Grec | ανελκυστήρας | ||
Hmong | nqa | ||
Kurde | esansor | ||
Turc | asansör | ||
Xhosa | nyusa | ||
Yiddish | הייבן | ||
Zoulou | phakamisa | ||
Assamais | ওঠোৱা | ||
Aymara | waytaña | ||
Bhojpuri | उठावल | ||
Dhivehi | އުފުލުން | ||
Dogri | लिफ्ट | ||
Philippin (tagalog) | angat | ||
Guarani | mopu'ã | ||
Ilocano | bakkaten | ||
Krio | es | ||
Kurde (sorani) | بەرزکەرەوە | ||
Maïthili | उठाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ | ||
Mizo | chawi | ||
Oromo | kaasuu | ||
Odia (Oriya) | ଲିଫ୍ଟ | ||
Quechua | huqariy | ||
Sanskrit | उन्नयनी | ||
Tatar | лифт | ||
Tigrinya | ምልዓል | ||
Tsonga | lifiti | ||