Afrikaans | lieg | ||
Amharique | ውሸት | ||
Haoussa | karya | ||
Igbo | ụgha | ||
Malgache | lainga | ||
Nyanja (Chichewa) | kunama | ||
Shona | kunyepa | ||
Somali | been | ||
Sésotho | leshano | ||
Swahili | uwongo | ||
Xhosa | buxoki | ||
Yoruba | irọ | ||
Zoulou | amanga | ||
Bambara | nkalon | ||
Éwé | alakpa | ||
Kinyarwanda | kubeshya | ||
Lingala | kokosa | ||
Luganda | okulimba | ||
Sepedi | maaka | ||
Twi (Akan) | torɔ | ||
Arabe | راحه | ||
Hébreu | שקר | ||
Pashto | دروغ | ||
Arabe | راحه | ||
Albanais | genjen | ||
Basque | gezurra | ||
Catalan | mentir | ||
Croate | laž | ||
Danois | ligge | ||
Néerlandais | liggen | ||
Anglais | lie | ||
Français | mensonge | ||
Frison | lizze | ||
Galicien | mentir | ||
Allemand | lüge | ||
Islandais | ljúga | ||
Irlandais | bréag | ||
Italien | menzogna | ||
Luxembourgeois | leien | ||
Maltais | gidba | ||
Norvégien | å ligge | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | mentira | ||
Gaélique écossais | laighe | ||
Espanol | mentira | ||
Suédois | lögn | ||
Gallois | celwydd | ||
Biélorusse | хлусня | ||
Bosniaque | laži | ||
Bulgare | лъжа | ||
Tchèque | lhát | ||
Estonien | valetama | ||
Finlandais | valehdella | ||
Hongrois | hazugság | ||
Letton | meli | ||
Lituanien | melas | ||
Macédonien | лага | ||
Polonais | kłamstwo | ||
Roumain | minciună | ||
Russe | ложь | ||
Serbe | лагати | ||
Slovaque | klamať | ||
Slovène | lagati | ||
Ukrainien | брехати | ||
Bengali | মিথ্যা | ||
Gujarati | જૂઠું બોલો | ||
Hindi | झूठ | ||
Kannada | ಸುಳ್ಳು | ||
Malayalam | നുണ പറയുക | ||
Marathi | खोटे बोलणे | ||
Népalais | झुटो | ||
Pendjabi | ਝੂਠ | ||
Cinghalais (cinghalais) | බොරු කියන්න | ||
Tamil | பொய் | ||
Telugu | అబద్ధం | ||
Ourdou | جھوٹ بولنا | ||
Chinois simplifié) | 谎言 | ||
Chinois (Traditionnel) | 謊言 | ||
Japonais | 横たわる | ||
Coréen | 거짓말 | ||
Mongol | худал хэлэх | ||
Myanmar (birman) | လိမ်တယ် | ||
Indonésien | berbohong | ||
Javanais | ngapusi | ||
Khmer | កុហក | ||
Lao | ຕົວະ | ||
Malais | menipu | ||
Thaïlandais | โกหก | ||
Vietnamien | nói dối | ||
Philippin (tagalog) | kasinungalingan | ||
Azerbaïdjanais | yalan | ||
Kazakh | өтірік | ||
Kirghize | калп | ||
Tadjik | дурӯғ | ||
Turkmènes | ýalan | ||
Ouzbek | yolg'on | ||
Ouïghour | يالغان | ||
Hawaïen | wahahee | ||
Maori | teka | ||
Samoa | pepelo | ||
Tagalog (philippin) | kasinungalingan | ||
Aymara | k'arisiña | ||
Guarani | japu | ||
Espéranto | mensogi | ||
Latin | mendacium | ||
Grec | ψέμα | ||
Hmong | dag | ||
Kurde | derew | ||
Turc | yalan | ||
Xhosa | buxoki | ||
Yiddish | ליגן | ||
Zoulou | amanga | ||
Assamais | মিছা | ||
Aymara | k'arisiña | ||
Bhojpuri | झूठ | ||
Dhivehi | ދޮގު | ||
Dogri | झूठ | ||
Philippin (tagalog) | kasinungalingan | ||
Guarani | japu | ||
Ilocano | ulbod | ||
Krio | lay | ||
Kurde (sorani) | درۆ | ||
Maïthili | झूठ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯤꯟ ꯊꯤꯕ | ||
Mizo | dawt | ||
Oromo | sobuu | ||
Odia (Oriya) | ମିଛ | ||
Quechua | llullay | ||
Sanskrit | असत्यम् | ||
Tatar | ялган | ||
Tigrinya | ሓሶት | ||
Tsonga | vunwa | ||