Afrikaans | leier | ||
Amharique | መሪ | ||
Haoussa | shugaba | ||
Igbo | onye ndu | ||
Malgache | mpitarika | ||
Nyanja (Chichewa) | mtsogoleri | ||
Shona | mutungamiri | ||
Somali | hogaamiye | ||
Sésotho | moetapele | ||
Swahili | kiongozi | ||
Xhosa | inkokeli | ||
Yoruba | olori | ||
Zoulou | umholi | ||
Bambara | ɲɛmɔgɔ | ||
Éwé | ŋgɔnɔla | ||
Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | mokambi | ||
Luganda | omukulembeze | ||
Sepedi | moetapele | ||
Twi (Akan) | kannifoɔ | ||
Arabe | زعيم | ||
Hébreu | מַנהִיג | ||
Pashto | مشر | ||
Arabe | زعيم | ||
Albanais | udhëheqës | ||
Basque | liderra | ||
Catalan | líder | ||
Croate | vođa | ||
Danois | leder | ||
Néerlandais | leider | ||
Anglais | leader | ||
Français | chef | ||
Frison | lieder | ||
Galicien | líder | ||
Allemand | führer | ||
Islandais | leiðtogi | ||
Irlandais | ceannaire | ||
Italien | capo | ||
Luxembourgeois | leader | ||
Maltais | mexxej | ||
Norvégien | leder | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | líder | ||
Gaélique écossais | stiùiriche | ||
Espanol | líder | ||
Suédois | ledare | ||
Gallois | arweinydd | ||
Biélorusse | правадыр | ||
Bosniaque | vođa | ||
Bulgare | лидер | ||
Tchèque | vůdce | ||
Estonien | juht | ||
Finlandais | johtaja | ||
Hongrois | vezető | ||
Letton | vadītājs | ||
Lituanien | lyderis | ||
Macédonien | лидер | ||
Polonais | lider | ||
Roumain | lider | ||
Russe | лидер | ||
Serbe | вођа | ||
Slovaque | vodca | ||
Slovène | vodja | ||
Ukrainien | лідер | ||
Bengali | নেতা | ||
Gujarati | નેતા | ||
Hindi | नेता | ||
Kannada | ನಾಯಕ | ||
Malayalam | നേതാവ് | ||
Marathi | नेता | ||
Népalais | नेता | ||
Pendjabi | ਲੀਡਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නායක | ||
Tamil | தலைவர் | ||
Telugu | నాయకుడు | ||
Ourdou | رہنما | ||
Chinois simplifié) | 领导 | ||
Chinois (Traditionnel) | 領導 | ||
Japonais | 盟主 | ||
Coréen | 리더 | ||
Mongol | удирдагч | ||
Myanmar (birman) | ခေါင်းဆောင် | ||
Indonésien | pemimpin | ||
Javanais | pimpinan | ||
Khmer | មេដឹកនាំ | ||
Lao | ຜູ້ ນຳ | ||
Malais | ketua | ||
Thaïlandais | หัวหน้า | ||
Vietnamien | lãnh đạo | ||
Philippin (tagalog) | pinuno | ||
Azerbaïdjanais | lider | ||
Kazakh | көшбасшы | ||
Kirghize | лидер | ||
Tadjik | пешво | ||
Turkmènes | lider | ||
Ouzbek | rahbar | ||
Ouïghour | رەھبەر | ||
Hawaïen | alakaʻi | ||
Maori | kaiarahi | ||
Samoa | taitai | ||
Tagalog (philippin) | pinuno | ||
Aymara | ipiri | ||
Guarani | omoakãva | ||
Espéranto | estro | ||
Latin | princeps | ||
Grec | ηγέτης | ||
Hmong | tus thawj coj | ||
Kurde | birêvebir | ||
Turc | önder | ||
Xhosa | inkokeli | ||
Yiddish | פירער | ||
Zoulou | umholi | ||
Assamais | নেতা | ||
Aymara | ipiri | ||
Bhojpuri | नेता | ||
Dhivehi | ލީޑަރު | ||
Dogri | लीडर | ||
Philippin (tagalog) | pinuno | ||
Guarani | omoakãva | ||
Ilocano | mangidadaulo | ||
Krio | lida | ||
Kurde (sorani) | سەرکردە | ||
Maïthili | नेता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕ | ||
Mizo | hruaitu | ||
Oromo | geggeessaa | ||
Odia (Oriya) | ନେତା | ||
Quechua | kamachiq | ||
Sanskrit | नेता | ||
Tatar | лидер | ||
Tigrinya | መራሒ | ||
Tsonga | murhangeri | ||