Afrikaans | verbeter | ||
Amharique | ማሻሻል | ||
Haoussa | inganta | ||
Igbo | melite | ||
Malgache | manatsara | ||
Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
Shona | kunatsiridza | ||
Somali | hagaajin | ||
Sésotho | ntlafatsa | ||
Swahili | kuboresha | ||
Xhosa | phucula | ||
Yoruba | mu dara si | ||
Zoulou | ngcono | ||
Bambara | ka fisaya | ||
Éwé | yi ŋgɔ | ||
Kinyarwanda | gutera imbere | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okwongera okulongoosa | ||
Sepedi | kaonafala | ||
Twi (Akan) | tu mpɔn | ||
Arabe | تحسن | ||
Hébreu | לְשַׁפֵּר | ||
Pashto | پرمختګ | ||
Arabe | تحسن | ||
Albanais | përmirësohen | ||
Basque | hobetu | ||
Catalan | millorar | ||
Croate | poboljšati | ||
Danois | forbedre | ||
Néerlandais | verbeteren | ||
Anglais | improve | ||
Français | améliorer | ||
Frison | ferbetterje | ||
Galicien | mellorar | ||
Allemand | verbessern | ||
Islandais | bæta | ||
Irlandais | feabhsú | ||
Italien | ottimizzare | ||
Luxembourgeois | verbesseren | ||
Maltais | ittejjeb | ||
Norvégien | forbedre | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | melhorar | ||
Gaélique écossais | adhartachadh | ||
Espanol | mejorar | ||
Suédois | förbättra | ||
Gallois | gwella | ||
Biélorusse | палепшыць | ||
Bosniaque | poboljšati | ||
Bulgare | подобряване | ||
Tchèque | zlepšit | ||
Estonien | parandada | ||
Finlandais | parantaa | ||
Hongrois | javítani | ||
Letton | uzlabot | ||
Lituanien | tobulėti | ||
Macédonien | подобри | ||
Polonais | ulepszać | ||
Roumain | îmbunătăţi | ||
Russe | улучшить | ||
Serbe | побољшати | ||
Slovaque | vylepšiť | ||
Slovène | izboljšati | ||
Ukrainien | вдосконалити | ||
Bengali | উন্নতি | ||
Gujarati | સુધારો | ||
Hindi | सुधारें | ||
Kannada | ಸುಧಾರಿಸಿ | ||
Malayalam | മെച്ചപ്പെടുത്തുക | ||
Marathi | सुधारणे | ||
Népalais | सुधार गर्नुहोस् | ||
Pendjabi | ਸੁਧਾਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | වැඩි දියුණු කරන්න | ||
Tamil | மேம்படுத்த | ||
Telugu | మెరుగు | ||
Ourdou | بہتر بنائیں | ||
Chinois simplifié) | 提高 | ||
Chinois (Traditionnel) | 提高 | ||
Japonais | 改善する | ||
Coréen | 돌리다 | ||
Mongol | сайжруулах | ||
Myanmar (birman) | တိုးတက်လာသည် | ||
Indonésien | memperbaiki | ||
Javanais | nambah | ||
Khmer | ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង | ||
Lao | ປັບປຸງ | ||
Malais | memperbaiki | ||
Thaïlandais | ทำให้ดีขึ้น | ||
Vietnamien | cải tiến | ||
Philippin (tagalog) | mapabuti | ||
Azerbaïdjanais | yaxşılaşdırmaq | ||
Kazakh | жақсарту | ||
Kirghize | өркүндөтүү | ||
Tadjik | беҳтар кардан | ||
Turkmènes | gowulaşdyrmak | ||
Ouzbek | yaxshilash | ||
Ouïghour | ياخشىلاش | ||
Hawaïen | hoʻomaikaʻi | ||
Maori | whakapai ake | ||
Samoa | faaleleia | ||
Tagalog (philippin) | mapabuti | ||
Aymara | askichaña | ||
Guarani | moporãve | ||
Espéranto | plibonigi | ||
Latin | meliorem | ||
Grec | βελτιώσει | ||
Hmong | txhim kho | ||
Kurde | serrastkirin | ||
Turc | geliştirmek | ||
Xhosa | phucula | ||
Yiddish | פֿאַרבעסערן | ||
Zoulou | ngcono | ||
Assamais | উন্নত কৰা | ||
Aymara | askichaña | ||
Bhojpuri | सुधार | ||
Dhivehi | ކުރިއަށްވުރެ ރަނގަޅު ކުރުން | ||
Dogri | सुधारो | ||
Philippin (tagalog) | mapabuti | ||
Guarani | moporãve | ||
Ilocano | pasayaaten | ||
Krio | bɛtɛ | ||
Kurde (sorani) | باشترکردن | ||
Maïthili | बेहतर करु | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯒꯠꯄ | ||
Mizo | hmasawn | ||
Oromo | fooyyessuu | ||
Odia (Oriya) | ଉନ୍ନତି କର | | ||
Quechua | allinchay | ||
Sanskrit | विशोधयतु | ||
Tatar | яхшырту | ||
Tigrinya | አማዕብል | ||
Tsonga | antswisa | ||