Afrikaans | onwettig | ||
Amharique | ሕገወጥ | ||
Haoussa | ba bisa doka ba | ||
Igbo | n'uzo na ezighi ezi | ||
Malgache | tsy ara-dalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | oletsedwa | ||
Shona | zvisiri pamutemo | ||
Somali | sharci darro ah | ||
Sésotho | molaong | ||
Swahili | haramu | ||
Xhosa | engekho mthethweni | ||
Yoruba | arufin | ||
Zoulou | engekho emthethweni | ||
Bambara | a ma daga | ||
Éwé | mele se nu o | ||
Kinyarwanda | bitemewe | ||
Lingala | endimami te na mibeko | ||
Luganda | okumenya amateeka | ||
Sepedi | sego molaong | ||
Twi (Akan) | mmara tia | ||
Arabe | غير شرعي | ||
Hébreu | בִּלתִי חוּקִי | ||
Pashto | غیرقانوني | ||
Arabe | غير شرعي | ||
Albanais | i paligjshëm | ||
Basque | legez kanpokoa | ||
Catalan | il·legal | ||
Croate | ilegalno | ||
Danois | ulovlig | ||
Néerlandais | onwettig | ||
Anglais | illegal | ||
Français | illégal | ||
Frison | yllegaal | ||
Galicien | ilegal | ||
Allemand | illegal | ||
Islandais | ólöglegt | ||
Irlandais | mídhleathach | ||
Italien | illegale | ||
Luxembourgeois | illegal | ||
Maltais | illegali | ||
Norvégien | ulovlig | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | ilegal | ||
Gaélique écossais | mì-laghail | ||
Espanol | ilegal | ||
Suédois | olaglig | ||
Gallois | anghyfreithlon | ||
Biélorusse | незаконны | ||
Bosniaque | ilegalno | ||
Bulgare | незаконно | ||
Tchèque | ilegální | ||
Estonien | illegaalne | ||
Finlandais | laiton | ||
Hongrois | illegális | ||
Letton | nelegāls | ||
Lituanien | neteisėtas | ||
Macédonien | незаконски | ||
Polonais | nielegalny | ||
Roumain | ilegal | ||
Russe | незаконный | ||
Serbe | илегално | ||
Slovaque | nelegálne | ||
Slovène | nezakonito | ||
Ukrainien | незаконний | ||
Bengali | অবৈধ | ||
Gujarati | ગેરકાયદેસર | ||
Hindi | अवैध | ||
Kannada | ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ | ||
Malayalam | നിയമവിരുദ്ധം | ||
Marathi | बेकायदेशीर | ||
Népalais | अवैध | ||
Pendjabi | ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නීති විරෝධී | ||
Tamil | சட்டவிரோதமானது | ||
Telugu | చట్టవిరుద్ధం | ||
Ourdou | غیر قانونی | ||
Chinois simplifié) | 非法 | ||
Chinois (Traditionnel) | 非法 | ||
Japonais | 違法 | ||
Coréen | 불법 | ||
Mongol | хууль бус | ||
Myanmar (birman) | တရားမဝင် | ||
Indonésien | liar | ||
Javanais | ilegal | ||
Khmer | ខុសច្បាប់ | ||
Lao | ຜິດກົດ ໝາຍ | ||
Malais | haram | ||
Thaïlandais | ผิดกฎหมาย | ||
Vietnamien | bất hợp pháp | ||
Philippin (tagalog) | ilegal | ||
Azerbaïdjanais | qanunsuz | ||
Kazakh | заңсыз | ||
Kirghize | мыйзамсыз | ||
Tadjik | ғайриқонунӣ | ||
Turkmènes | bikanun | ||
Ouzbek | noqonuniy | ||
Ouïghour | قانۇنسىز | ||
Hawaïen | kū ʻole i ke kānāwai | ||
Maori | ture kore ture | ||
Samoa | faʻatulafonoina | ||
Tagalog (philippin) | iligal | ||
Aymara | jan chiqaparu | ||
Guarani | leimboykeha | ||
Espéranto | kontraŭleĝa | ||
Latin | contra legem | ||
Grec | παράνομος | ||
Hmong | tsis raug cai | ||
Kurde | neqanûnî | ||
Turc | yasadışı | ||
Xhosa | engekho mthethweni | ||
Yiddish | ומלעגאַל | ||
Zoulou | engekho emthethweni | ||
Assamais | বেআইনী | ||
Aymara | jan chiqaparu | ||
Bhojpuri | अवैध | ||
Dhivehi | ހުއްދަނޫން | ||
Dogri | नजैज | ||
Philippin (tagalog) | ilegal | ||
Guarani | leimboykeha | ||
Ilocano | ilegal | ||
Krio | di lɔ nɔ de alaw | ||
Kurde (sorani) | نایاسایی | ||
Maïthili | गैरकानूनी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯏꯟꯅ ꯌꯥꯗꯕ | ||
Mizo | dan lo | ||
Oromo | seeraan ala | ||
Odia (Oriya) | ବେଆଇନ | | ||
Quechua | mana iñisqa | ||
Sanskrit | अवैध | ||
Tatar | законсыз | ||
Tigrinya | ዘይሕጋዊ | ||
Tsonga | riki nawini | ||