Afrikaans | snelweg | ||
Amharique | አውራ ጎዳና | ||
Haoussa | babbar hanya | ||
Igbo | okporo ụzọ | ||
Malgache | lalambe | ||
Nyanja (Chichewa) | khwalala | ||
Shona | mugwagwa | ||
Somali | waddo weyn | ||
Sésotho | mmila o moholo | ||
Swahili | barabara kuu | ||
Xhosa | uhola wendlela | ||
Yoruba | opopona | ||
Zoulou | umgwaqo omkhulu | ||
Bambara | siraba kan | ||
Éwé | mɔ gã aɖe dzi | ||
Kinyarwanda | umuhanda | ||
Lingala | nzela monene | ||
Luganda | oluguudo olukulu | ||
Sepedi | tsela e kgolo | ||
Twi (Akan) | ɔkwan kɛse so | ||
Arabe | الطريق السريع | ||
Hébreu | כביש מהיר | ||
Pashto | لویه لار | ||
Arabe | الطريق السريع | ||
Albanais | autostradë | ||
Basque | autobidea | ||
Catalan | carretera | ||
Croate | autocesta | ||
Danois | motorvej | ||
Néerlandais | snelweg | ||
Anglais | highway | ||
Français | autoroute | ||
Frison | sneldyk | ||
Galicien | estrada | ||
Allemand | autobahn | ||
Islandais | þjóðvegi | ||
Irlandais | mhórbhealaigh | ||
Italien | autostrada | ||
Luxembourgeois | autobunn | ||
Maltais | awtostrada | ||
Norvégien | hovedvei | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | rodovia | ||
Gaélique écossais | àrd-rathad | ||
Espanol | autopista | ||
Suédois | motorväg | ||
Gallois | briffordd | ||
Biélorusse | шашы | ||
Bosniaque | autoput | ||
Bulgare | магистрала | ||
Tchèque | dálnice | ||
Estonien | maanteel | ||
Finlandais | valtatie | ||
Hongrois | országút | ||
Letton | šoseja | ||
Lituanien | greitkelis | ||
Macédonien | автопат | ||
Polonais | autostrada | ||
Roumain | autostrada | ||
Russe | шоссе | ||
Serbe | аутопут | ||
Slovaque | diaľnica | ||
Slovène | avtocesti | ||
Ukrainien | шосе | ||
Bengali | হাইওয়ে | ||
Gujarati | હાઇવે | ||
Hindi | हाइवे | ||
Kannada | ಹೆದ್ದಾರಿ | ||
Malayalam | ഹൈവേ | ||
Marathi | महामार्ग | ||
Népalais | राजमार्ग | ||
Pendjabi | ਹਾਈਵੇ | ||
Cinghalais (cinghalais) | අධිවේගී මාර්ගය | ||
Tamil | நெடுஞ்சாலை | ||
Telugu | హైవే | ||
Ourdou | ہائی وے | ||
Chinois simplifié) | 高速公路 | ||
Chinois (Traditionnel) | 高速公路 | ||
Japonais | 高速道路 | ||
Coréen | 고속도로 | ||
Mongol | хурдны зам | ||
Myanmar (birman) | အဝေးပြေး | ||
Indonésien | jalan raya | ||
Javanais | dalan gedhe | ||
Khmer | ផ្លូវហាយវេ | ||
Lao | ທາງຫລວງ | ||
Malais | jalan raya | ||
Thaïlandais | ทางหลวง | ||
Vietnamien | xa lộ | ||
Philippin (tagalog) | highway | ||
Azerbaïdjanais | magistral | ||
Kazakh | тасжол | ||
Kirghize | шоссе | ||
Tadjik | шоҳроҳ | ||
Turkmènes | uly ýol | ||
Ouzbek | magistral yo'l | ||
Ouïghour | تاشيول | ||
Hawaïen | alaloa | ||
Maori | huanui | ||
Samoa | auala tele | ||
Tagalog (philippin) | highway | ||
Aymara | jach’a thaki | ||
Guarani | tape guasu | ||
Espéranto | ŝoseo | ||
Latin | via | ||
Grec | αυτοκινητόδρομος | ||
Hmong | txoj kev loj | ||
Kurde | rê | ||
Turc | otoyol | ||
Xhosa | uhola wendlela | ||
Yiddish | שאָסיי | ||
Zoulou | umgwaqo omkhulu | ||
Assamais | ঘাইপথ | ||
Aymara | jach’a thaki | ||
Bhojpuri | राजमार्ग पर भइल | ||
Dhivehi | ހައިވޭގަ އެވެ | ||
Dogri | हाईवे पर | ||
Philippin (tagalog) | highway | ||
Guarani | tape guasu | ||
Ilocano | haywey | ||
Krio | di aywe | ||
Kurde (sorani) | ڕێگای خێرا | ||
Maïthili | राजमार्ग | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯋꯦꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
Mizo | highway-ah a awm a | ||
Oromo | daandii guddaa | ||
Odia (Oriya) | ରାଜପଥ | ||
Quechua | hatun ñan | ||
Sanskrit | राजमार्गः | ||
Tatar | шоссе | ||
Tigrinya | ጽርግያ | ||
Tsonga | gondzo lerikulu | ||