Afrikaans | hoor | ||
Amharique | ስማ | ||
Haoussa | ji | ||
Igbo | nụ | ||
Malgache | mihainoa | ||
Nyanja (Chichewa) | mverani | ||
Shona | inzwa | ||
Somali | maqal | ||
Sésotho | utloa | ||
Swahili | sikia | ||
Xhosa | yiva | ||
Yoruba | gbo | ||
Zoulou | zwa | ||
Bambara | ka mɛn | ||
Éwé | se nu | ||
Kinyarwanda | umva | ||
Lingala | koyoka | ||
Luganda | okuwulira | ||
Sepedi | kwa | ||
Twi (Akan) | te | ||
Arabe | سمع | ||
Hébreu | לִשְׁמוֹעַ | ||
Pashto | واورئ | ||
Arabe | سمع | ||
Albanais | degjoj | ||
Basque | entzun | ||
Catalan | escolta | ||
Croate | čuti | ||
Danois | høre | ||
Néerlandais | horen | ||
Anglais | hear | ||
Français | entendre | ||
Frison | hearre | ||
Galicien | escoita | ||
Allemand | hören | ||
Islandais | heyra | ||
Irlandais | chloisteáil | ||
Italien | sentire | ||
Luxembourgeois | héieren | ||
Maltais | isma | ||
Norvégien | høre | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | ouvir | ||
Gaélique écossais | cluinn | ||
Espanol | oír | ||
Suédois | höra | ||
Gallois | clywed | ||
Biélorusse | пачуць | ||
Bosniaque | čuti | ||
Bulgare | чувам | ||
Tchèque | slyšet | ||
Estonien | kuule | ||
Finlandais | kuulla | ||
Hongrois | hall | ||
Letton | dzirdēt | ||
Lituanien | girdėti | ||
Macédonien | слушне | ||
Polonais | słyszeć | ||
Roumain | auzi | ||
Russe | слышать | ||
Serbe | чути | ||
Slovaque | počuť | ||
Slovène | sliši | ||
Ukrainien | чути | ||
Bengali | শুনুন | ||
Gujarati | સાંભળો | ||
Hindi | सुनो | ||
Kannada | ಕೇಳಿ | ||
Malayalam | കേൾക്കൂ | ||
Marathi | ऐका | ||
Népalais | सुन्नुहोस् | ||
Pendjabi | ਸੁਣੋ | ||
Cinghalais (cinghalais) | අහන්න | ||
Tamil | கேள் | ||
Telugu | వినండి | ||
Ourdou | سن | ||
Chinois simplifié) | 听 | ||
Chinois (Traditionnel) | 聽 | ||
Japonais | 聞く | ||
Coréen | 듣다 | ||
Mongol | сонсох | ||
Myanmar (birman) | ကြားပါ | ||
Indonésien | mendengar | ||
Javanais | ngrungokake | ||
Khmer | hear | ||
Lao | ໄດ້ຍິນ | ||
Malais | dengar | ||
Thaïlandais | ได้ยิน | ||
Vietnamien | nghe | ||
Philippin (tagalog) | dinggin | ||
Azerbaïdjanais | eşitmək | ||
Kazakh | есту | ||
Kirghize | угуу | ||
Tadjik | шунидан | ||
Turkmènes | eşidiň | ||
Ouzbek | eshitish | ||
Ouïghour | ئاڭلاڭ | ||
Hawaïen | lohe | ||
Maori | whakarongo | ||
Samoa | faʻalogo | ||
Tagalog (philippin) | dinggin | ||
Aymara | ist'aña | ||
Guarani | hendu | ||
Espéranto | aŭdi | ||
Latin | audite: | ||
Grec | ακούω | ||
Hmong | hnov | ||
Kurde | gûhdarkirin | ||
Turc | duymak | ||
Xhosa | yiva | ||
Yiddish | הערן | ||
Zoulou | zwa | ||
Assamais | শুনা | ||
Aymara | ist'aña | ||
Bhojpuri | सुनल | ||
Dhivehi | އަޑުއިވުން | ||
Dogri | सुनो | ||
Philippin (tagalog) | dinggin | ||
Guarani | hendu | ||
Ilocano | denggen | ||
Krio | yɛri | ||
Kurde (sorani) | بیستن | ||
Maïthili | सुनू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯕ | ||
Mizo | ngaithla | ||
Oromo | dhaga'uu | ||
Odia (Oriya) | ଶୁଣ | ||
Quechua | uyariy | ||
Sanskrit | शृणोतु | ||
Tatar | ишет | ||
Tigrinya | ስማዕ | ||
Tsonga | twa | ||