Afrikaans | gas | ||
Amharique | እንግዳ | ||
Haoussa | bako | ||
Igbo | ọbịa | ||
Malgache | hivahiny | ||
Nyanja (Chichewa) | mlendo | ||
Shona | muenzi | ||
Somali | marti | ||
Sésotho | moeti | ||
Swahili | mgeni | ||
Xhosa | undwendwe | ||
Yoruba | alejo | ||
Zoulou | isivakashi | ||
Bambara | dunan | ||
Éwé | amedzro | ||
Kinyarwanda | umushyitsi | ||
Lingala | mopaya | ||
Luganda | omugenyi | ||
Sepedi | moeng | ||
Twi (Akan) | ɔhɔhoɔ | ||
Arabe | زائر | ||
Hébreu | אוֹרֵחַ | ||
Pashto | مېلمه | ||
Arabe | زائر | ||
Albanais | mysafir | ||
Basque | gonbidatua | ||
Catalan | convidat | ||
Croate | gost | ||
Danois | gæst | ||
Néerlandais | gast | ||
Anglais | guest | ||
Français | client | ||
Frison | gast | ||
Galicien | hóspede | ||
Allemand | gast | ||
Islandais | gestur | ||
Irlandais | aoi | ||
Italien | ospite | ||
Luxembourgeois | gaascht | ||
Maltais | mistieden | ||
Norvégien | gjest | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | convidado | ||
Gaélique écossais | aoigh | ||
Espanol | invitado | ||
Suédois | gäst | ||
Gallois | gwestai | ||
Biélorusse | госць | ||
Bosniaque | gost | ||
Bulgare | гост | ||
Tchèque | host | ||
Estonien | külaline | ||
Finlandais | vieras | ||
Hongrois | vendég | ||
Letton | viesis | ||
Lituanien | svečias | ||
Macédonien | гостин | ||
Polonais | gość | ||
Roumain | oaspete | ||
Russe | гость | ||
Serbe | гост | ||
Slovaque | hosť | ||
Slovène | gost | ||
Ukrainien | гість | ||
Bengali | অতিথি | ||
Gujarati | મહેમાન | ||
Hindi | अतिथि | ||
Kannada | ಅತಿಥಿ | ||
Malayalam | അതിഥി | ||
Marathi | अतिथी | ||
Népalais | पाहुना | ||
Pendjabi | ਮਹਿਮਾਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | අමුත්තන්ගේ | ||
Tamil | விருந்தினர் | ||
Telugu | అతిథి | ||
Ourdou | مہمان | ||
Chinois simplifié) | 来宾 | ||
Chinois (Traditionnel) | 來賓 | ||
Japonais | ゲスト | ||
Coréen | 손님 | ||
Mongol | зочин | ||
Myanmar (birman) | ည့်သည် | ||
Indonésien | tamu | ||
Javanais | tamu | ||
Khmer | ភ្ញៀវ | ||
Lao | ແຂກ | ||
Malais | tetamu | ||
Thaïlandais | แขก | ||
Vietnamien | khách mời | ||
Philippin (tagalog) | bisita | ||
Azerbaïdjanais | qonaq | ||
Kazakh | қонақ | ||
Kirghize | конок | ||
Tadjik | меҳмон | ||
Turkmènes | myhman | ||
Ouzbek | mehmon | ||
Ouïghour | مېھمان | ||
Hawaïen | malihini | ||
Maori | manuhiri | ||
Samoa | malo | ||
Tagalog (philippin) | bisita | ||
Aymara | jawillata | ||
Guarani | mbohupa | ||
Espéranto | gasto | ||
Latin | hospes | ||
Grec | επισκέπτης | ||
Hmong | qhua | ||
Kurde | mêvan | ||
Turc | misafir | ||
Xhosa | undwendwe | ||
Yiddish | גאַסט | ||
Zoulou | isivakashi | ||
Assamais | আলহী | ||
Aymara | jawillata | ||
Bhojpuri | मेहमान | ||
Dhivehi | ގެސްޓު | ||
Dogri | मेहमान | ||
Philippin (tagalog) | bisita | ||
Guarani | mbohupa | ||
Ilocano | bisita | ||
Krio | strenja | ||
Kurde (sorani) | میوان | ||
Maïthili | पाहुन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯊꯨꯡꯂꯦꯟ | ||
Mizo | mikhual | ||
Oromo | keessummaa | ||
Odia (Oriya) | ଅତିଥି | ||
Quechua | minkasqa | ||
Sanskrit | अतिथि | ||
Tatar | кунак | ||
Tigrinya | ጋሻ | ||
Tsonga | muendzi | ||