Grandir Dans Différentes Langues
Découvrez « Grandir » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Grandir
Grandir en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | groei | ||
| Amharique | ማደግ | ||
| Haoussa | girma | ||
| Igbo | too | ||
| Malgache | mitombo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukula | ||
| Shona | kukura | ||
| Somali | koraan | ||
| Sésotho | hola | ||
| Swahili | kukua | ||
| Xhosa | khula | ||
| Yoruba | dagba | ||
| Zoulou | khula | ||
| Bambara | ka falen | ||
| Éwé | tsi | ||
| Kinyarwanda | gukura | ||
| Lingala | kokola | ||
| Luganda | okukula | ||
| Sepedi | gola | ||
| Twi (Akan) | nyini | ||
Grandir en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | تنمو | ||
| Hébreu | לגדול | ||
| Pashto | وده کول | ||
| Arabe | تنمو | ||
Grandir en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | rriten | ||
| Basque | hazten | ||
| Catalan | créixer | ||
| Croate | rasti | ||
| Danois | dyrke | ||
| Néerlandais | toenemen | ||
| Anglais | grow | ||
| Français | grandir | ||
| Frison | groeie | ||
| Galicien | medrar | ||
| Allemand | wachsen | ||
| Islandais | vaxa | ||
| Irlandais | fás | ||
| Italien | crescere | ||
| Luxembourgeois | wuessen | ||
| Maltais | jikber | ||
| Norvégien | vokse | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | crescer | ||
| Gaélique écossais | fàs | ||
| Espanol | crecer | ||
| Suédois | växa | ||
| Gallois | tyfu | ||
Grandir en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | расці | ||
| Bosniaque | rasti | ||
| Bulgare | растат | ||
| Tchèque | růst | ||
| Estonien | kasvama | ||
| Finlandais | kasvaa | ||
| Hongrois | nő | ||
| Letton | augt | ||
| Lituanien | augti | ||
| Macédonien | растат | ||
| Polonais | rosnąć | ||
| Roumain | crește | ||
| Russe | расти | ||
| Serbe | расти | ||
| Slovaque | rásť, pestovať | ||
| Slovène | rastejo | ||
| Ukrainien | зростати | ||
Grandir en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | বৃদ্ধি | ||
| Gujarati | વધવા | ||
| Hindi | बढ़ना | ||
| Kannada | ಬೆಳೆಯಿರಿ | ||
| Malayalam | വളരുക | ||
| Marathi | वाढू | ||
| Népalais | बढ्नु | ||
| Pendjabi | ਵਧਣ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | වැඩෙන්න | ||
| Tamil | வளர | ||
| Telugu | పెరుగు | ||
| Ourdou | بڑھ | ||
Grandir en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 增长 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 增長 | ||
| Japonais | 成長する | ||
| Coréen | 자라다 | ||
| Mongol | өсөх | ||
| Myanmar (birman) | ကြီးထွားလာတယ် | ||
Grandir en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | tumbuh | ||
| Javanais | tuwuh | ||
| Khmer | លូតលាស់ | ||
| Lao | ເຕີບໃຫຍ່ | ||
| Malais | tumbuh | ||
| Thaïlandais | เติบโต | ||
| Vietnamien | lớn lên | ||
| Philippin (tagalog) | lumaki | ||
Grandir en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | böyümək | ||
| Kazakh | өсу | ||
| Kirghize | өсүү | ||
| Tadjik | калон шудан | ||
| Turkmènes | ösmek | ||
| Ouzbek | o'sadi | ||
| Ouïghour | ئۆسۈڭ | ||
Grandir en Langues Pacifique
| Hawaïen | ulu | ||
| Maori | whakatipu | ||
| Samoa | tupu | ||
| Tagalog (philippin) | lumaki | ||
Grandir en Langues Autochtone Américain
| Aymara | jilaña | ||
| Guarani | kakuaa | ||
Grandir en Langues International
| Espéranto | kreski | ||
| Latin | crescere | ||
Grandir en Langues Autres
| Grec | καλλιεργώ | ||
| Hmong | loj hlob | ||
| Kurde | mezinbûn | ||
| Turc | büyümek | ||
| Xhosa | khula | ||
| Yiddish | וואַקסן | ||
| Zoulou | khula | ||
| Assamais | বিকশিত হোৱা | ||
| Aymara | jilaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ल | ||
| Dhivehi | ބޮޑުވުން | ||
| Dogri | बधना | ||
| Philippin (tagalog) | lumaki | ||
| Guarani | kakuaa | ||
| Ilocano | dumakkel | ||
| Krio | gro | ||
| Kurde (sorani) | گەشەکردن | ||
| Maïthili | बढ़नाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | thang | ||
| Oromo | guddachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବ grow ନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | wiñay | ||
| Sanskrit | परिवर्धते | ||
| Tatar | үсә | ||
| Tigrinya | ዕበ | ||
| Tsonga | kula | ||