Afrikaans | doelwit | ||
Amharique | ግብ | ||
Haoussa | burin | ||
Igbo | ihe mgbaru ọsọ | ||
Malgache | tanjona | ||
Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
Shona | chinangwa | ||
Somali | yool | ||
Sésotho | sepheo | ||
Swahili | lengo | ||
Xhosa | njongo | ||
Yoruba | ibi-afẹde | ||
Zoulou | umgomo | ||
Bambara | ka bi don | ||
Éwé | age | ||
Kinyarwanda | intego | ||
Lingala | mokano | ||
Luganda | okuteeba | ||
Sepedi | nepo | ||
Twi (Akan) | botaeɛ | ||
Arabe | هدف | ||
Hébreu | מטרה | ||
Pashto | هدف | ||
Arabe | هدف | ||
Albanais | qëllimi | ||
Basque | helburua | ||
Catalan | objectiu | ||
Croate | cilj | ||
Danois | mål | ||
Néerlandais | doel | ||
Anglais | goal | ||
Français | objectif | ||
Frison | doelpunt | ||
Galicien | obxectivo | ||
Allemand | tor | ||
Islandais | markmið | ||
Irlandais | sprioc | ||
Italien | obbiettivo | ||
Luxembourgeois | zil | ||
Maltais | għan | ||
Norvégien | mål | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | objetivo | ||
Gaélique écossais | amas | ||
Espanol | objetivo | ||
Suédois | mål | ||
Gallois | nod | ||
Biélorusse | мэта | ||
Bosniaque | gol | ||
Bulgare | цел | ||
Tchèque | fotbalová branka | ||
Estonien | eesmärk | ||
Finlandais | päämäärä | ||
Hongrois | cél | ||
Letton | mērķis | ||
Lituanien | įvartis | ||
Macédonien | цел | ||
Polonais | cel | ||
Roumain | poartă | ||
Russe | цель | ||
Serbe | циљ | ||
Slovaque | cieľ | ||
Slovène | cilj | ||
Ukrainien | мета | ||
Bengali | লক্ষ্য | ||
Gujarati | ધ્યેય | ||
Hindi | लक्ष्य | ||
Kannada | ಗುರಿ | ||
Malayalam | ലക്ഷ്യം | ||
Marathi | ध्येय | ||
Népalais | लक्ष्य | ||
Pendjabi | ਟੀਚਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ඉලක්කය | ||
Tamil | இலக்கு | ||
Telugu | లక్ష్యం | ||
Ourdou | مقصد | ||
Chinois simplifié) | 目标 | ||
Chinois (Traditionnel) | 目標 | ||
Japonais | ゴール | ||
Coréen | 골 | ||
Mongol | зорилго | ||
Myanmar (birman) | ရည်မှန်းချက် | ||
Indonésien | tujuan | ||
Javanais | tujuan | ||
Khmer | គោលដៅ | ||
Lao | ເປົ້າ ໝາຍ | ||
Malais | matlamat | ||
Thaïlandais | เป้าหมาย | ||
Vietnamien | mục tiêu | ||
Philippin (tagalog) | layunin | ||
Azerbaïdjanais | qol | ||
Kazakh | мақсат | ||
Kirghize | максат | ||
Tadjik | ҳадаф | ||
Turkmènes | maksat | ||
Ouzbek | maqsad | ||
Ouïghour | نىشان | ||
Hawaïen | pahu hopu | ||
Maori | whāinga | ||
Samoa | sini | ||
Tagalog (philippin) | layunin | ||
Aymara | amta | ||
Guarani | gol | ||
Espéranto | celo | ||
Latin | propositum | ||
Grec | στόχος | ||
Hmong | lub hom phiaj | ||
Kurde | armanc | ||
Turc | hedef | ||
Xhosa | njongo | ||
Yiddish | ציל | ||
Zoulou | umgomo | ||
Assamais | লক্ষ্য | ||
Aymara | amta | ||
Bhojpuri | मकसद | ||
Dhivehi | މަޤަޞަދު | ||
Dogri | मंजल | ||
Philippin (tagalog) | layunin | ||
Guarani | gol | ||
Ilocano | gandat | ||
Krio | gol | ||
Kurde (sorani) | ئامانج | ||
Maïthili | लक्ष्य | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯟꯗꯝ | ||
Mizo | tum | ||
Oromo | galma | ||
Odia (Oriya) | ଲକ୍ଷ୍ୟ | ||
Quechua | chayana | ||
Sanskrit | ध्येय | ||
Tatar | максат | ||
Tigrinya | ሽቶ | ||
Tsonga | xikongomelo | ||