Afrikaans | gebaar | ||
Amharique | የእጅ ምልክት | ||
Haoussa | ishara | ||
Igbo | mmegharị ahụ | ||
Malgache | fihetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | manja | ||
Shona | chiratidzo | ||
Somali | tilmaam | ||
Sésotho | boitšisinyo | ||
Swahili | ishara | ||
Xhosa | umqondiso | ||
Yoruba | idari | ||
Zoulou | isenzo | ||
Bambara | taamasiyɛn | ||
Éwé | asidada | ||
Kinyarwanda | ibimenyetso | ||
Lingala | elembo | ||
Luganda | akabonero | ||
Sepedi | taetšo | ||
Twi (Akan) | nneyɛeɛ | ||
Arabe | لفتة | ||
Hébreu | מחווה | ||
Pashto | اشاره | ||
Arabe | لفتة | ||
Albanais | gjest | ||
Basque | keinua | ||
Catalan | gest | ||
Croate | gesta | ||
Danois | håndbevægelse | ||
Néerlandais | gebaar | ||
Anglais | gesture | ||
Français | geste | ||
Frison | gebeart | ||
Galicien | xesto | ||
Allemand | geste | ||
Islandais | látbragð | ||
Irlandais | gotha | ||
Italien | gesto | ||
Luxembourgeois | geste | ||
Maltais | ġest | ||
Norvégien | gest | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | gesto | ||
Gaélique écossais | gluasad-bodhaig | ||
Espanol | gesto | ||
Suédois | gest | ||
Gallois | ystum | ||
Biélorusse | жэст | ||
Bosniaque | gesta | ||
Bulgare | жест | ||
Tchèque | gesto | ||
Estonien | žest | ||
Finlandais | ele | ||
Hongrois | gesztus | ||
Letton | žests | ||
Lituanien | gestas | ||
Macédonien | гест | ||
Polonais | gest | ||
Roumain | gest | ||
Russe | жест | ||
Serbe | геста | ||
Slovaque | gesto | ||
Slovène | gesta | ||
Ukrainien | жест | ||
Bengali | অঙ্গভঙ্গি | ||
Gujarati | હાવભાવ | ||
Hindi | इशारा | ||
Kannada | ಗೆಸ್ಚರ್ | ||
Malayalam | ആംഗ്യം | ||
Marathi | हावभाव | ||
Népalais | इशारा | ||
Pendjabi | ਇਸ਼ਾਰੇ | ||
Cinghalais (cinghalais) | අභිනය | ||
Tamil | சைகை | ||
Telugu | సంజ్ఞ | ||
Ourdou | اشارہ | ||
Chinois simplifié) | 手势 | ||
Chinois (Traditionnel) | 手勢 | ||
Japonais | ジェスチャー | ||
Coréen | 몸짓 | ||
Mongol | дохио | ||
Myanmar (birman) | အမူအရာ | ||
Indonésien | sikap | ||
Javanais | patrap | ||
Khmer | កាយវិការ | ||
Lao | gesture | ||
Malais | gerak isyarat | ||
Thaïlandais | ท่าทาง | ||
Vietnamien | cử chỉ | ||
Philippin (tagalog) | kilos | ||
Azerbaïdjanais | jest | ||
Kazakh | қимыл | ||
Kirghize | жаңсоо | ||
Tadjik | имову ишора | ||
Turkmènes | yşarat | ||
Ouzbek | imo-ishora | ||
Ouïghour | قول ئىشارىسى | ||
Hawaïen | hōʻailona | ||
Maori | tohu | ||
Samoa | taga | ||
Tagalog (philippin) | kilos | ||
Aymara | uñnaqa | ||
Guarani | teterechaukapy | ||
Espéranto | gesto | ||
Latin | motus | ||
Grec | χειρονομία | ||
Hmong | yoj tes | ||
Kurde | bidestûlepnîşandanî | ||
Turc | mimik | ||
Xhosa | umqondiso | ||
Yiddish | האַווייַע | ||
Zoulou | isenzo | ||
Assamais | ভংগীমা | ||
Aymara | uñnaqa | ||
Bhojpuri | हाव-भाव | ||
Dhivehi | އިޝާރާތް | ||
Dogri | शारा | ||
Philippin (tagalog) | kilos | ||
Guarani | teterechaukapy | ||
Ilocano | garaw | ||
Krio | aw yu mek yu an | ||
Kurde (sorani) | ئاماژە | ||
Maïthili | हाव-भाव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯪꯒꯤꯠ | ||
Mizo | zaizir | ||
Oromo | milikkita qaamaan kennuu | ||
Odia (Oriya) | ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗୀ | | ||
Quechua | yachapay | ||
Sanskrit | व्यंजकाः | ||
Tatar | ишарә | ||
Tigrinya | ኣካላዊ ምንቅስቓስ | ||
Tsonga | xeweta | ||