Afrikaans | regverdig | ||
Amharique | ፍትሃዊ | ||
Haoussa | gaskiya | ||
Igbo | ngosi | ||
Malgache | ara-drariny | ||
Nyanja (Chichewa) | chilungamo | ||
Shona | zvakanaka | ||
Somali | cadaalad ah | ||
Sésotho | hlokang leeme | ||
Swahili | haki | ||
Xhosa | enobulungisa | ||
Yoruba | itẹ | ||
Zoulou | okulungile | ||
Bambara | fisa | ||
Éwé | ekɔ | ||
Kinyarwanda | kurenganura | ||
Lingala | bosembo | ||
Luganda | -lungi katono | ||
Sepedi | lokilego | ||
Twi (Akan) | pɛrepɛre | ||
Arabe | معرض | ||
Hébreu | יריד | ||
Pashto | عادلانه | ||
Arabe | معرض | ||
Albanais | i ndershëm | ||
Basque | azoka | ||
Catalan | fira | ||
Croate | pravedan | ||
Danois | retfærdig | ||
Néerlandais | eerlijk | ||
Anglais | fair | ||
Français | juste | ||
Frison | earlik | ||
Galicien | xusto | ||
Allemand | messe | ||
Islandais | sanngjörn | ||
Irlandais | cothrom | ||
Italien | giusto | ||
Luxembourgeois | gerecht | ||
Maltais | ġust | ||
Norvégien | rettferdig | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | justo | ||
Gaélique écossais | meadhanach math | ||
Espanol | justa | ||
Suédois | rättvist | ||
Gallois | ffair | ||
Biélorusse | справядлівы | ||
Bosniaque | fer | ||
Bulgare | честно | ||
Tchèque | veletrh | ||
Estonien | õiglane | ||
Finlandais | reilu | ||
Hongrois | becsületes | ||
Letton | godīgi | ||
Lituanien | šviesus | ||
Macédonien | фер | ||
Polonais | targi | ||
Roumain | corect | ||
Russe | честно | ||
Serbe | поштено | ||
Slovaque | fér | ||
Slovène | pošteno | ||
Ukrainien | справедливий | ||
Bengali | ফর্সা | ||
Gujarati | વાજબી | ||
Hindi | निष्पक्ष | ||
Kannada | ನ್ಯಾಯೋಚಿತ | ||
Malayalam | ന്യായമായ | ||
Marathi | योग्य | ||
Népalais | निष्पक्ष | ||
Pendjabi | ਮੇਲਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සාධාරණ | ||
Tamil | நியாயமான | ||
Telugu | సరసమైన | ||
Ourdou | منصفانہ | ||
Chinois simplifié) | 公平 | ||
Chinois (Traditionnel) | 公平 | ||
Japonais | フェア | ||
Coréen | 공정한 | ||
Mongol | шударга | ||
Myanmar (birman) | မျှတ | ||
Indonésien | adil | ||
Javanais | adil | ||
Khmer | យុត្តិធម៌ | ||
Lao | ຍຸດຕິ ທຳ | ||
Malais | adil | ||
Thaïlandais | ยุติธรรม | ||
Vietnamien | hội chợ | ||
Philippin (tagalog) | patas | ||
Azerbaïdjanais | ədalətli | ||
Kazakh | әділ | ||
Kirghize | адилеттүү | ||
Tadjik | одилона | ||
Turkmènes | ýarmarka | ||
Ouzbek | adolatli | ||
Ouïghour | ئادىل | ||
Hawaïen | kaulike | ||
Maori | ataahua | ||
Samoa | talafeagai | ||
Tagalog (philippin) | patas | ||
Aymara | justu | ||
Guarani | oiporãva | ||
Espéranto | justa | ||
Latin | aequum | ||
Grec | έκθεση | ||
Hmong | ncaj ncees | ||
Kurde | adîl | ||
Turc | adil | ||
Xhosa | enobulungisa | ||
Yiddish | גערעכט | ||
Zoulou | okulungile | ||
Assamais | মেলা | ||
Aymara | justu | ||
Bhojpuri | सुंदर | ||
Dhivehi | އިންސާފު | ||
Dogri | गोरा | ||
Philippin (tagalog) | patas | ||
Guarani | oiporãva | ||
Ilocano | naparbeng | ||
Krio | du tin tret | ||
Kurde (sorani) | دادپەروەرانە | ||
Maïthili | गोर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯆꯨꯝꯕ | ||
Mizo | dik | ||
Oromo | walqixxee | ||
Odia (Oriya) | ମେଳା | ||
Quechua | allinlla | ||
Sanskrit | उचितः | ||
Tatar | ярминкә | ||
Tigrinya | ፍትሓዊ | ||
Tsonga | ringanana | ||