Afrikaans | opwindende | ||
Amharique | አስደሳች | ||
Haoussa | m | ||
Igbo | na-akpali akpali | ||
Malgache | mampientam-po | ||
Nyanja (Chichewa) | zosangalatsa | ||
Shona | zvinonakidza | ||
Somali | xiiso leh | ||
Sésotho | e thabisang | ||
Swahili | kusisimua | ||
Xhosa | inika umdla | ||
Yoruba | moriwu | ||
Zoulou | kuyajabulisa | ||
Bambara | sugubalan | ||
Éwé | doa dzidzᴐ | ||
Kinyarwanda | birashimishije | ||
Lingala | ya esengo | ||
Luganda | okukyamusa | ||
Sepedi | thabile go fetišiša | ||
Twi (Akan) | ahosɛpɛ | ||
Arabe | مثير | ||
Hébreu | מְרַגֵשׁ | ||
Pashto | په زړه پوری | ||
Arabe | مثير | ||
Albanais | emocionuese | ||
Basque | zirraragarria | ||
Catalan | emocionant | ||
Croate | uzbudljiv | ||
Danois | spændende | ||
Néerlandais | opwindend | ||
Anglais | exciting | ||
Français | passionnant | ||
Frison | spannend | ||
Galicien | apaixonante | ||
Allemand | aufregend | ||
Islandais | spennandi | ||
Irlandais | spreagúil | ||
Italien | eccitante | ||
Luxembourgeois | spannend | ||
Maltais | eċċitanti | ||
Norvégien | spennende | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | emocionante | ||
Gaélique écossais | brosnachail | ||
Espanol | emocionante | ||
Suédois | spännande | ||
Gallois | cyffrous | ||
Biélorusse | захапляльна | ||
Bosniaque | uzbudljivo | ||
Bulgare | вълнуващо | ||
Tchèque | vzrušující | ||
Estonien | põnev | ||
Finlandais | jännittävä | ||
Hongrois | izgalmas | ||
Letton | aizraujoši | ||
Lituanien | jaudinantis | ||
Macédonien | возбудлив | ||
Polonais | ekscytujący | ||
Roumain | captivant | ||
Russe | захватывающий | ||
Serbe | узбудљиво | ||
Slovaque | vzrušujúce | ||
Slovène | razburljivo | ||
Ukrainien | захоплююче | ||
Bengali | উত্তেজনাপূর্ণ | ||
Gujarati | ઉત્તેજક | ||
Hindi | उत्तेजित करनेवाला | ||
Kannada | ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ | ||
Malayalam | ആവേശകരമായ | ||
Marathi | रोमांचक | ||
Népalais | रोमाञ्चक | ||
Pendjabi | ਰੋਮਾਂਚਕ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ආකර්ෂණීය | ||
Tamil | உற்சாகமான | ||
Telugu | ఉత్తేజకరమైనది | ||
Ourdou | دلچسپ | ||
Chinois simplifié) | 激动的 | ||
Chinois (Traditionnel) | 激動的 | ||
Japonais | エキサイティング | ||
Coréen | 흥미 진진한 | ||
Mongol | сэтгэл хөдөлгөм | ||
Myanmar (birman) | စိတ်လှုပ်ရှားစရာ | ||
Indonésien | mengasyikkan | ||
Javanais | macem | ||
Khmer | គួរឱ្យរំភើប | ||
Lao | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
Malais | mengujakan | ||
Thaïlandais | น่าตื่นเต้น | ||
Vietnamien | thú vị | ||
Philippin (tagalog) | kapana-panabik | ||
Azerbaïdjanais | həyəcanlı | ||
Kazakh | қызықты | ||
Kirghize | кызыктуу | ||
Tadjik | шавқовар | ||
Turkmènes | tolgundyryjy | ||
Ouzbek | hayajonli | ||
Ouïghour | كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدۇ | ||
Hawaïen | pīhoihoi | ||
Maori | whakaongaonga | ||
Samoa | fiafia | ||
Tagalog (philippin) | nakapupukaw | ||
Aymara | amtayatanaka | ||
Guarani | ñandujoko'ỹ | ||
Espéranto | ekscita | ||
Latin | excitando | ||
Grec | συναρπαστικός | ||
Hmong | zoo siab heev | ||
Kurde | heyecanda | ||
Turc | heyecan verici | ||
Xhosa | inika umdla | ||
Yiddish | יקסייטינג | ||
Zoulou | kuyajabulisa | ||
Assamais | ৰোমাঞ্চকৰ | ||
Aymara | amtayatanaka | ||
Bhojpuri | रोमांचक | ||
Dhivehi | ވަރަށް އުފާވެރި | ||
Dogri | मजेदार | ||
Philippin (tagalog) | kapana-panabik | ||
Guarani | ñandujoko'ỹ | ||
Ilocano | naganas | ||
Krio | gladi | ||
Kurde (sorani) | سەرنج ڕاکێش | ||
Maïthili | रोमांचक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ | ||
Mizo | hlim | ||
Oromo | kan nama gammachiisu | ||
Odia (Oriya) | ରୋମାଞ୍ଚକର | | ||
Quechua | llachikusqa | ||
Sanskrit | उद्दीपकः | ||
Tatar | дулкынландыргыч | ||
Tigrinya | ባህ ዘብል | ||
Tsonga | tsakisa | ||