Afrikaans | leeg | ||
Amharique | ባዶ | ||
Haoussa | fanko | ||
Igbo | efu | ||
Malgache | hanaisotra | ||
Nyanja (Chichewa) | chopanda kanthu | ||
Shona | isina chinhu | ||
Somali | faaruq | ||
Sésotho | lefeela | ||
Swahili | tupu | ||
Xhosa | akunanto | ||
Yoruba | ṣofo | ||
Zoulou | akunalutho | ||
Bambara | lankolon | ||
Éwé | ƒuƒlu | ||
Kinyarwanda | ubusa | ||
Lingala | mpamba | ||
Luganda | obukalu | ||
Sepedi | se nago selo | ||
Twi (Akan) | hunu | ||
Arabe | فارغة | ||
Hébreu | ריק | ||
Pashto | خالي | ||
Arabe | فارغة | ||
Albanais | bosh | ||
Basque | hutsik | ||
Catalan | buit | ||
Croate | prazan | ||
Danois | tom | ||
Néerlandais | leeg | ||
Anglais | empty | ||
Français | vide | ||
Frison | leech | ||
Galicien | baleiro | ||
Allemand | leer | ||
Islandais | tómt | ||
Irlandais | folamh | ||
Italien | vuoto | ||
Luxembourgeois | eidel | ||
Maltais | vojta | ||
Norvégien | tømme | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | vazio | ||
Gaélique écossais | falamh | ||
Espanol | vacío | ||
Suédois | tömma | ||
Gallois | gwag | ||
Biélorusse | пусты | ||
Bosniaque | prazno | ||
Bulgare | празен | ||
Tchèque | prázdný | ||
Estonien | tühi | ||
Finlandais | tyhjä | ||
Hongrois | üres | ||
Letton | tukšs | ||
Lituanien | tuščia | ||
Macédonien | празни | ||
Polonais | pusty | ||
Roumain | gol | ||
Russe | пустой | ||
Serbe | празна | ||
Slovaque | prázdny | ||
Slovène | prazno | ||
Ukrainien | порожній | ||
Bengali | খালি | ||
Gujarati | ખાલી | ||
Hindi | खाली | ||
Kannada | ಖಾಲಿ | ||
Malayalam | ശൂന്യമാണ് | ||
Marathi | रिक्त | ||
Népalais | खाली | ||
Pendjabi | ਖਾਲੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | හිස් | ||
Tamil | காலியாக | ||
Telugu | ఖాళీ | ||
Ourdou | خالی | ||
Chinois simplifié) | 空的 | ||
Chinois (Traditionnel) | 空的 | ||
Japonais | 空の | ||
Coréen | 빈 | ||
Mongol | хоосон | ||
Myanmar (birman) | ဗလာ | ||
Indonésien | kosong | ||
Javanais | kosong | ||
Khmer | ទទេ | ||
Lao | ຫວ່າງເປົ່າ | ||
Malais | kosong | ||
Thaïlandais | ว่างเปล่า | ||
Vietnamien | trống | ||
Philippin (tagalog) | walang laman | ||
Azerbaïdjanais | boş | ||
Kazakh | бос | ||
Kirghize | бош | ||
Tadjik | холӣ | ||
Turkmènes | boş | ||
Ouzbek | bo'sh | ||
Ouïghour | قۇرۇق | ||
Hawaïen | hakahaka | ||
Maori | putua | ||
Samoa | gaogao | ||
Tagalog (philippin) | walang laman | ||
Aymara | ch'usa | ||
Guarani | nandi | ||
Espéranto | malplena | ||
Latin | effundensque | ||
Grec | αδειάζω | ||
Hmong | khoob | ||
Kurde | vala | ||
Turc | boş | ||
Xhosa | akunanto | ||
Yiddish | ליידיק | ||
Zoulou | akunalutho | ||
Assamais | খালী | ||
Aymara | ch'usa | ||
Bhojpuri | खाली | ||
Dhivehi | ހުސްވެފަ | ||
Dogri | खा'ल्ली | ||
Philippin (tagalog) | walang laman | ||
Guarani | nandi | ||
Ilocano | ubbaw | ||
Krio | ɛmti | ||
Kurde (sorani) | بەتاڵ | ||
Maïthili | खाली | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯡꯕ | ||
Mizo | ruak | ||
Oromo | duwwaa | ||
Odia (Oriya) | ଖାଲି | ||
Quechua | mana imayuq | ||
Sanskrit | रिक्तम् | ||
Tatar | буш | ||
Tigrinya | ባዶ | ||
Tsonga | halata | ||