Embrasse Dans Différentes Langues
Découvrez « Embrasse » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Embrasse
Embrasse en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | omhels | ||
| Amharique | እቅፍ | ||
| Haoussa | runguma | ||
| Igbo | makụọ | ||
| Malgache | dia mandamaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukumbatira | ||
| Shona | kumbundira | ||
| Somali | isku duub | ||
| Sésotho | kopa | ||
| Swahili | kukumbatia | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yoruba | faramọ | ||
| Zoulou | ukwanga | ||
| Bambara | ka dasun | ||
| Éwé | kpla asi akᴐ | ||
| Kinyarwanda | guhobera | ||
| Lingala | koyamba | ||
| Luganda | okuwambaatira | ||
| Sepedi | gokarela | ||
| Twi (Akan) | gye to mu | ||
Embrasse en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | تعانق | ||
| Hébreu | לְחַבֵּק | ||
| Pashto | غیږ نیول | ||
| Arabe | تعانق | ||
Embrasse en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | përqafoj | ||
| Basque | besarkatu | ||
| Catalan | abraçar | ||
| Croate | zagrljaj | ||
| Danois | omfavne | ||
| Néerlandais | omhelzing | ||
| Anglais | embrace | ||
| Français | embrasse | ||
| Frison | omearmje | ||
| Galicien | abrazo | ||
| Allemand | umarmung | ||
| Islandais | faðma | ||
| Irlandais | glacadh | ||
| Italien | abbraccio | ||
| Luxembourgeois | ëmfaassen | ||
| Maltais | iħaddnu | ||
| Norvégien | omfavne | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | abraço | ||
| Gaélique écossais | gabh a-steach | ||
| Espanol | abrazo | ||
| Suédois | omfamning | ||
| Gallois | cofleidio | ||
Embrasse en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | абняць | ||
| Bosniaque | zagrljaj | ||
| Bulgare | прегръщам | ||
| Tchèque | objetí | ||
| Estonien | embama | ||
| Finlandais | omaksua | ||
| Hongrois | ölelés | ||
| Letton | apskāviens | ||
| Lituanien | apkabinti | ||
| Macédonien | прегратка | ||
| Polonais | uścisk | ||
| Roumain | îmbrăţişare | ||
| Russe | обнимать | ||
| Serbe | загрљај | ||
| Slovaque | objať | ||
| Slovène | objem | ||
| Ukrainien | обійми | ||
Embrasse en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | আলিঙ্গন | ||
| Gujarati | આલિંગવું | ||
| Hindi | आलिंगन | ||
| Kannada | ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പുണരുക | ||
| Marathi | आलिंगन | ||
| Népalais | अंगालो | ||
| Pendjabi | ਗਲੇ ਲਗਾਓ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | වැලඳගන්න | ||
| Tamil | தழுவி | ||
| Telugu | ఆలింగనం చేసుకోండి | ||
| Ourdou | گلے لگائیں | ||
Embrasse en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 拥抱 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 擁抱 | ||
| Japonais | 擁する | ||
| Coréen | 포옹 | ||
| Mongol | тэврэх | ||
| Myanmar (birman) | ပွေ့ဖက် | ||
Embrasse en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | merangkul | ||
| Javanais | ngrangkul | ||
| Khmer | ឱប | ||
| Lao | ກອດ | ||
| Malais | peluk | ||
| Thaïlandais | โอบกอด | ||
| Vietnamien | ôm hôn | ||
| Philippin (tagalog) | yakapin | ||
Embrasse en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | qucaqlamaq | ||
| Kazakh | қамту | ||
| Kirghize | кучакташуу | ||
| Tadjik | ба оғӯш гирифтан | ||
| Turkmènes | gujakla | ||
| Ouzbek | quchoqlamoq | ||
| Ouïghour | قۇچاقلاش | ||
Embrasse en Langues Pacifique
| Hawaïen | apo | ||
| Maori | awhi | ||
| Samoa | fusi | ||
| Tagalog (philippin) | yakapin | ||
Embrasse en Langues Autochtone Américain
| Aymara | qhumantaña | ||
| Guarani | hupytypa | ||
Embrasse en Langues International
| Espéranto | brakumi | ||
| Latin | amplexum | ||
Embrasse en Langues Autres
| Grec | εναγκαλισμός | ||
| Hmong | puag rawv | ||
| Kurde | himbêzkirin | ||
| Turc | kucaklamak | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yiddish | אַרומנעמען | ||
| Zoulou | ukwanga | ||
| Assamais | আঁকোৱালি লোৱা | ||
| Aymara | qhumantaña | ||
| Bhojpuri | गले मिलल | ||
| Dhivehi | ބައްދާލުން | ||
| Dogri | कलावा | ||
| Philippin (tagalog) | yakapin | ||
| Guarani | hupytypa | ||
| Ilocano | arakupen | ||
| Krio | ɔg | ||
| Kurde (sorani) | لەخۆگرتن | ||
| Maïthili | आलिंगन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kuah | ||
| Oromo | haammachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଲିଙ୍ଗନ କର | ||
| Quechua | marqay | ||
| Sanskrit | आलिङ्गनं करोतु | ||
| Tatar | кочаклау | ||
| Tigrinya | ምቅባል | ||
| Tsonga | vukarha | ||