Afrikaans | twyfel | ||
Amharique | ጥርጣሬ | ||
Haoussa | shakka | ||
Igbo | enwe obi abụọ | ||
Malgache | azo antoka | ||
Nyanja (Chichewa) | kukaikira | ||
Shona | kusava nechokwadi | ||
Somali | shaki | ||
Sésotho | pelaelo | ||
Swahili | shaka | ||
Xhosa | mathandabuzo | ||
Yoruba | iyemeji | ||
Zoulou | ukungabaza | ||
Bambara | sigasiga | ||
Éwé | ɖikeke | ||
Kinyarwanda | gushidikanya | ||
Lingala | ntembe | ||
Luganda | okubuusabuusa | ||
Sepedi | doubt | ||
Twi (Akan) | nnye nni | ||
Arabe | شك | ||
Hébreu | ספק | ||
Pashto | شک | ||
Arabe | شك | ||
Albanais | dyshim | ||
Basque | zalantza | ||
Catalan | dubte | ||
Croate | sumnjati | ||
Danois | tvivl | ||
Néerlandais | twijfel | ||
Anglais | doubt | ||
Français | doute | ||
Frison | twivel | ||
Galicien | dúbida | ||
Allemand | zweifel | ||
Islandais | efi | ||
Irlandais | amhras | ||
Italien | dubbio | ||
Luxembourgeois | zweiwel | ||
Maltais | dubju | ||
Norvégien | tvil | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | dúvida | ||
Gaélique écossais | teagamh | ||
Espanol | duda | ||
Suédois | tvivel | ||
Gallois | amheuaeth | ||
Biélorusse | сумненне | ||
Bosniaque | sumnja | ||
Bulgare | съмнение | ||
Tchèque | pochybovat | ||
Estonien | kahtlus | ||
Finlandais | epäillä | ||
Hongrois | kétség | ||
Letton | šaubas | ||
Lituanien | abejones | ||
Macédonien | сомнеж | ||
Polonais | wątpić | ||
Roumain | îndoială | ||
Russe | сомневаться | ||
Serbe | сумња | ||
Slovaque | pochybnosti | ||
Slovène | dvom | ||
Ukrainien | сумнів | ||
Bengali | সন্দেহ | ||
Gujarati | શંકા | ||
Hindi | संदेह | ||
Kannada | ಅನುಮಾನ | ||
Malayalam | സംശയം | ||
Marathi | शंका | ||
Népalais | शंका | ||
Pendjabi | ਸ਼ੱਕ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සැකයක් | ||
Tamil | சந்தேகம் | ||
Telugu | అనుమానం | ||
Ourdou | شک | ||
Chinois simplifié) | 怀疑 | ||
Chinois (Traditionnel) | 懷疑 | ||
Japonais | 疑問に思う | ||
Coréen | 의심 | ||
Mongol | эргэлзээ | ||
Myanmar (birman) | သံသယ | ||
Indonésien | keraguan | ||
Javanais | mangu-mangu | ||
Khmer | ការសង្ស័យ | ||
Lao | ສົງໄສ | ||
Malais | keraguan | ||
Thaïlandais | สงสัย | ||
Vietnamien | nghi ngờ | ||
Philippin (tagalog) | pagdududa | ||
Azerbaïdjanais | şübhə | ||
Kazakh | күмән | ||
Kirghize | күмөн | ||
Tadjik | шубҳа кардан | ||
Turkmènes | şübhe | ||
Ouzbek | shubha | ||
Ouïghour | گۇمان | ||
Hawaïen | kānalua | ||
Maori | feaa | ||
Samoa | masalosalo | ||
Tagalog (philippin) | pagdududa | ||
Aymara | payacha | ||
Guarani | py'amokõi | ||
Espéranto | dubo | ||
Latin | dubium | ||
Grec | αμφιβολία | ||
Hmong | tsis ntseeg | ||
Kurde | şik | ||
Turc | şüphe | ||
Xhosa | mathandabuzo | ||
Yiddish | צווייפל | ||
Zoulou | ukungabaza | ||
Assamais | সন্দেহ | ||
Aymara | payacha | ||
Bhojpuri | शक | ||
Dhivehi | ޝައްކު | ||
Dogri | शक्क | ||
Philippin (tagalog) | pagdududa | ||
Guarani | py'amokõi | ||
Ilocano | dua-dua | ||
Krio | dawt | ||
Kurde (sorani) | گومان | ||
Maïthili | शक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | ||
Mizo | ringhlel | ||
Oromo | shakkii | ||
Odia (Oriya) | ସନ୍ଦେହ | | ||
Quechua | iskayrayay | ||
Sanskrit | शङ्का | ||
Tatar | шик | ||
Tigrinya | ጥርጣረ | ||
Tsonga | kanakana | ||